github/torrentpier
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/torrentpier/torrentpier synced 2025-08-22 14:23:57 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

New translations user_agreement.html (Armenian)

Browse source
This commit is contained in:
Yury Pikhtarev 2023-03-09 18:43:55 +03:00
commit 7c6e699cdf
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
library/language/hy/html/user_agreement.html
View file

@ -12,19 +12,19 @@
<li type="1"><h3>ՄԱՍԻՆ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՀԱՄԱՁԱՅՆՈՒԹՅԱՆ</h3>
<p>Սույն Օգտագործողի Համաձայնագիրը ուժի մեջ է մտնում հետո, սեղմելով "համաձայն եմ", ներքեւի մասում և աշխատում է անընդհատ օգտագործման օգտվողները ռեսուրս. Համաձայնագիր կարող է փոփոխվել Վարչակազմի կողմից առանց նախնական ծանուցման: Նոր խմբագրությունը PS ուժի մեջ է մտնում ավարտից հետո 3 (երեք) օրվա ընթացքում ' այն պահից, երբ այն, եթե այլ բան նախատեսված չէ նոր խմբագրությամբ օգտագործողի համաձայնագրի.</p>
<p>This USER AGREEMENT shall enter into force after clicking "I agree" at the bottom and works all the time use of resource users. USER AGREEMENT may be changed by the Administration without any notice. The new version of the UA enters into force after 3 (three) days from the date it is submitted, unless otherwise provided in the new version of the USER AGREEMENT.</p>
<li><h3>ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅԱՆ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՈՒՄ</h3>
<p>Օգտագործողը ուղղակիորեն համաձայնում է, որ օգտագործում է ռեսուրսը ձեր ռիսկով.</p>
<p>Օգտվողը գիտի և համաձայնում է, որ վերաբերում է տեղեկատու նյութեր և տվյալներ, որոնք ստեղծվել են երրորդ անձանց կողմից և размещали իրենց Ինտերնետ ցանցում իրենց համակարգիչների և (կամ սերվերի). Բովանդակությունը և անվտանգության, այդ նյութերը չեն կարող проконтролированы վարչակազմի ռեսուրս, ուստի վերջին պատասխանատվություն չի կրում:</p>
<p>User knows and agrees that deals with Resource materials and data created by third parties and placed them on the Internet on their computers and (or) servers. Content and security of these materials can not be controlled by Resource administration, so the latter is not liable:</p>
<ul>
<p>- բովանդակության համար ստացված նյութերը օգտագործողի կողմից օգտագործման տվյալների ռեսուրսների և դրանց հնարավոր անհամապատասխանությունը գործող օրենսդրության կամ վիրավորական բնույթ են կրում;</p>
<p>- հետեւանքները կիրառման, օգտագործման կամ չօգտագործման ստացված տեղեկատվության;</p>
<p> հնարավոր անհամապատասխանությունը, ստացված արդյունքների օգտագործման սպասումների օգտագործողի ռեսուրսի;</p>
<p>հնարավոր անհամապատասխանությունը, ստացված արդյունքների օգտագործման սպասումների օգտագործողի ռեսուրսի;</p>
<p>- ցանկացած վնաս, սարքավորումների կամ ծրագրային ապահովման օգտվողի արդյունքում առաջացած օգտագործման ռեսուրսի;</p>
<p> համար անհնարինության ռեսուրսների օգտագործման համար որևէ պատճառով;</p>
<p>համար անհնարինության ռեսուրսների օգտագործման համար որևէ պատճառով;</p>
<p>- հետեւանքները, որոնք կարող է հանգեցնել տարածումը անօրինական կամ չլիցենզավորված ծրագրային ապահովման եւ աուդիո/վիդեո խոսքը, ինչպես նաեւ այլ նյութերի կամ տվյալների, որոնք վերաբերում իրավունքները երրորդ անձանց:</p>
</ul>
@ -76,7 +76,7 @@
<p>ԵԹԵ ԴՈՒՔ ՀԱՄԱՁԱՅՆ ԵՔ ԲՈԼՈՐ ՎԵՐՈՆՇՅԱԼ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԻ, ԴՈՒՔ ՉԵՔ ԿԱՐՈՂ ԳՆԱԼ ՌԵՍՈՒՐՍԻ ԱՄԲՈՂՋՈՒԹՅԱՄԲ ԿԱՄ ԴՐԱ ՑԱՆԿԱՑԱԾ ՄԱՍԸ, ԲԱՑԻ ԷՋԵՐԸ ՄԱՔՍԱՅԻՆ ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԳՐԻ, ՍՏԱՆԱԼՈՒ ԵՒ / ԿԱՄ ՄՈՒՏՔ ԳՈՐԾԵԼ ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅՈՒՆ ԱՅԴ ՌԵՍՈՒՐՍԸ ՑԱՆԿԱՑԱԾ ԱՅԼ ՄԻՋՈՑՆԵՐՈՎ ՈՐՊԵՍ ԱՄԲՈՂՋՈՒԹՅՈՒՆ ԿԱՄ ԻՐ ՄԱՍԵՐԻ!</p>
<p>ԵԹԵ ԴՈՒՔ ՉԵՔ ՀԱՄԱՁԱՅՆ Է ՄԱՔՍԱՅԻՆ ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԳՐԻ, ԴՈՒՔ ՊԵՏՔ Է ԱՆՀԱՊԱՂ ԼՔԵԼ ՌԵՍՈՒՐՍԸ ։ </p>
<p>ԵԹԵ ԴՈՒՔ ՉԵՔ ՀԱՄԱՁԱՅՆ Է ՄԱՔՍԱՅԻՆ ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԳՐԻ, ԴՈՒՔ ՊԵՏՔ Է ԱՆՀԱՊԱՂ ԼՔԵԼ ՌԵՍՈՒՐՍԸ ։</p>
</ol>
</p>