New translations user_activate_passwd.html (Belarusian)

This commit is contained in:
Yury Pikhtarev 2023-03-09 20:43:38 +03:00
commit 39f042d110

View file

@ -1,17 +1,17 @@
Subject: New password activation
Тэма: Актывацыя новага пароля
Hello {USERNAME}
Прывітанне {USERNAME}
You are receiving this email because you have (or someone pretending to be you has) requested a new password be sent for your account on {SITENAME}. If you did not request this email then please ignore it, if you keep receiving it please contact the board administrator.
Вы атрымалі гэты ліст, таму што вы (або нехта, выдаючы сябе за вас), запыталі, каб новы пароль быў адпраўлены для вашага ўліковага запісу {SITENAME}. Калі вы не запытвалі гэты ліст, калі ласка, ігнаруйце яго, калі вы працягваеце атрымліваць яго, калі ласка, звяжыцеся з адміністратарам канферэнцыі.
To use the new password you need to activate it. To do this click the link provided below.
Каб выкарыстоўваць новы пароль, неабходна яго актываваць. Каб зрабіць гэта, націсніце спасылку ніжэй.
{U_ACTIVATE}
If sucessful you will be able to login using the following password:
У выпадку поспеху вы зможаце ўвайсці, выкарыстоўваючы наступны пароль:
Password: {PASSWORD}
Пароль: {PASSWORD}
You can of course change this password yourself via the profile page. If you have any difficulties please contact the board administrator.
Вядома, вы можаце змяніць гэты пароль самастойна на старонцы профілю. Калі ў вас ёсць якія-небудзь цяжкасці, калі ласка, звяжыцеся з адміністратарам форума.
{EMAIL_SIG}