New translations user_agreement.html (Albanian)

This commit is contained in:
Yury Pikhtarev 2023-03-09 18:46:06 +03:00
commit 2c25f86b90

View file

@ -12,13 +12,13 @@
<li type="1"><h3>PËR PËRDORUESIT E MARRËVESHJES</h3>
<p>Ky PËRDORUES MARRËVESHJE do të hyjë në fuqi pas klikuar butonin "jam dakord" në fund dhe punon gjithë kohën e përdorimit të burimeve të përdoruesit. PËRDORUESIT MARRËVESHJE mund të ndryshohet nga Administrata pa asnjë njoftim. Versioni i ri i UA hyn në fuqi pas 3 (tre) ditë nga data kur është dorëzuar, përveç nëse është paraparë ndryshe në versionin e ri të PËRDORUESIT MARRËVESHJE.</p>
<p>This USER AGREEMENT shall enter into force after clicking "I agree" at the bottom and works all the time use of resource users. USER AGREEMENT may be changed by the Administration without any notice. The new version of the UA enters into force after 3 (three) days from the date it is submitted, unless otherwise provided in the new version of the USER AGREEMENT.</p>
<li><h3>KUFIZIMET E PËRGJEGJËSISË</h3>
<p>Përdoruesit shprehimisht pajtohet që përdor Burimeve në rrezikun tuaj.</p>
<p>Përdoruesit e di dhe e pranon se ka të bëjë me të Burimeve të materialeve dhe të dhënave të krijuara nga palët e treta dhe i vendosi në Internet në kompjuterët e tyre dhe (ose) serverat. E përmbajtjes dhe të sigurisë të këtyre materialeve nuk mund të kontrollohet nga administrimit te Burimeve, kështu që kjo e fundit nuk është përgjegjës:</p>
<p>User knows and agrees that deals with Resource materials and data created by third parties and placed them on the Internet on their computers and (or) servers. Content and security of these materials can not be controlled by Resource administration, so the latter is not liable:</p>
<ul>
<p>- për përmbajtjen e materialeve të marra nga Përdoruesit nga përdorimi i të dhënave dhe Burimet e tyre të jetë e mundur mospërputhje me ligjet e aplikueshme apo fyese;</p>
<p>- për pasojat e aplikimit, përdorimit ose jo të përdorimit të informacioneve të marra;</p>