- Updated Italian translation

This commit is contained in:
Christophe Dumez 2007-08-04 11:32:19 +00:00
parent b702bea806
commit 9ba0c7ebba
28 changed files with 266 additions and 255 deletions

View file

@ -177,13 +177,13 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -195,13 +195,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -124,13 +124,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">KB/s</translation>
</message>

View file

@ -158,13 +158,13 @@ Copyright (c) 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Download Begrenzung:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation>Unbegrenzt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation>KB/s</translation>
</message>

View file

@ -195,13 +195,13 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -119,13 +119,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -158,13 +158,13 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -127,13 +127,13 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="fr">
<defaultcodec></defaultcodec>
<context>
<name>@default</name>
<message>
@ -259,13 +258,13 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Limite download :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation>Illimitée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation>Ko/s</translation>
</message>

View file

@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="en">
<defaultcodec></defaultcodec>
<context>
<name>AboutDlg</name>
<message>
@ -128,13 +127,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Letöltési korlát:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation>Korlátlan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation>KByte/s</translation>
</message>

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="ja">
<defaultcodec></defaultcodec>
<context>
<name>AboutDlg</name>
<message>
@ -128,13 +127,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation>KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -156,13 +156,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -127,13 +127,13 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -206,13 +206,13 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -194,13 +194,13 @@ Wszystkie prawa zastrżeżone © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Limit pobierania:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation>Bez limitu (przepustowość łącza)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation>KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -127,13 +127,13 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -127,13 +127,13 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -127,13 +127,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -169,13 +169,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">КиБ/с</translation>
</message>

View file

@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="sk">
<defaultcodec></defaultcodec>
<context>
<name>AboutDlg</name>
<message>
@ -125,13 +124,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Limit sťahovania:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation>neobmedzené (pásmo)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation>KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="sv">
<defaultcodec></defaultcodec>
<context>
<name>AboutDlg</name>
<message>
@ -136,13 +135,13 @@ Copyright © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Hämtningsgräns:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation>Obegränsat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation>KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -195,13 +195,13 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">KiB/s</translation>
</message>

View file

@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="uk">
<defaultcodec></defaultcodec>
<context>
<name>@default</name>
<message>
@ -170,13 +169,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Ліміт прийому:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation>Необмежено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation>КіБ/с</translation>
</message>

View file

@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="zh">
<defaultcodec></defaultcodec>
<context>
<name>AboutDlg</name>
<message>
@ -149,13 +148,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation></translation>
</message>

View file

@ -148,13 +148,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="113"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="122"/>
<source>Unlimited</source>
<comment>Unlimited (bandwidth)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../allocationDlg.h" line="117"/>
<location filename="../allocationDlg.h" line="126"/>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>