Sync translations from Transifex and run lupdate

src/lang/qbittorrent_az@latin.ts

@@ -2091,12 +2091,12 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/bencoderesumedatastorage.cpp" line="326"/>
         <source>Corrupted resume data: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Davam etmək üçün veriləən pozulub: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/bencoderesumedatastorage.cpp" line="326"/>
         <source>save_path is invalid</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>save_path saxlama yolu səhvdir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/bencoderesumedatastorage.cpp" line="417"/>
@@ -2178,12 +2178,12 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/dbresumedatastorage.cpp" line="690"/>
         <source>Corrupted resume data: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Davam etmək üçün veriləən pozulub: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/dbresumedatastorage.cpp" line="690"/>
         <source>save_path is invalid</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>save_path saxlama yolu səhvdir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/dbresumedatastorage.cpp" line="747"/>

src/webui/www/translations/webui_ar.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>يجب أن يكون حد نسبة المشاركة بين 0 و9998.</translation>
+        <translation type="vanished">يجب أن يكون حد نسبة المشاركة بين 0 و9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>يجب أن يكون الحد الزمني للبذر بين 0 و525600 دقيقة.</translation>
+        <translation type="vanished">يجب أن يكون الحد الزمني للبذر بين 0 و525600 دقيقة.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_az@latin.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Paylaşım nisbəti həddi 0 ilə 9998 arasında olmalıdır.</translation>
+        <translation type="vanished">Paylaşım nisbəti həddi 0 ilə 9998 arasında olmalıdır.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Göndərmə vaxtı limiti 0 ilə 525600 dəqiqələri arasında olmalıdır.</translation>
+        <translation type="vanished">Göndərmə vaxtı limiti 0 ilə 525600 dəqiqələri arasında olmalıdır.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Veb iştirakçı əlavə etmək</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_be.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Рэйтынг раздачы павінен быць у дыяпазоне ад 0 да 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Рэйтынг раздачы павінен быць у дыяпазоне ад 0 да 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Абмежаванне часу раздачы павінна быць ад 0 да 525600 хвілін.</translation>
+        <translation type="vanished">Абмежаванне часу раздачы павінна быць ад 0 да 525600 хвілін.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -381,7 +381,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Could not contact qBittorrent</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Не ўдалося звязацца з qBitrrent</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remember choice</source>
@@ -393,7 +393,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Unable to delete torrents.</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Немагчыма выдаліць торэнты.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>URL</source>
@@ -421,7 +421,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Unable to download file</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Немагчыма спампаваць файл</translation>
     </message>
     <message>
         <source>External IPs: %1, %2</source>
@@ -429,7 +429,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Unable to recheck torrents.</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Немагчыма пераправерыць торэнты.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of web seeds to add (one per line):</source>
@@ -437,10 +437,18 @@
     </message>
     <message>
         <source>Unable to start torrents.</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Немагчыма запусціць торэнты.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add web seeds</source>
+        <translation>Дадаць вэб-сіды</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
 </context>
@@ -739,7 +747,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Web User Interface (Remote control)</source>
-        <translation>Веб-інтэрфейс (Аддаленае кіраванне)</translation>
+        <translation>Вэб-інтэрфейс (аддаленае кіраванне)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>IP address:</source>
@@ -883,7 +891,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Manually banned IP addresses...</source>
-        <translation>Адрасы IP, забароненыя ўручную…</translation>
+        <translation>Спіс IP-адрасоў, забароненых уручную…</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply to trackers</source>
@@ -1505,7 +1513,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Log performance warnings</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Запісваць у журнал папярэджанні аб прадукцыйнасці</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum outstanding requests to a single peer:</source>
@@ -1758,7 +1766,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>When inactive seeding time reaches</source>
-        <translation>Калі неактыўны час раздачы дасягне</translation>
+        <translation>Калі час бяздзейнасці раздачы дасягне</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mixed mode</source>
@@ -1910,7 +1918,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Transfer list</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Спіс перадач</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The announce port must be between 0 and 65535.</source>
@@ -1954,7 +1962,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Save statistics interval:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Інтэрвал захавання статыстыкі:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Shows a confirmation dialog upon torrent deletion</source>
@@ -2002,7 +2010,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>User interface language:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Мова інтэрфейсу карыстальніка:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Merge trackers to existing torrent</source>
@@ -2042,7 +2050,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Log Files</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Файлы журнала</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2076,12 +2084,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     <message>
         <source>Down Speed</source>
         <comment>i.e: Download speed</comment>
-        <translation>Хуткасць спампоўвання</translation>
+        <translation>🡇Хуткасць спампоўвання</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Up Speed</source>
         <comment>i.e: Upload speed</comment>
-        <translation>Хуткасць раздачы</translation>
+        <translation>🡅Хуткасць раздачы</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Downloaded</source>
@@ -2262,7 +2270,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Created By:</source>
-        <translation>Створаны ў:</translation>
+        <translation>Створаны праз:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Added On:</source>
@@ -2414,7 +2422,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Replace option</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Замяніць параметр</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit web seed URL...</source>
@@ -2438,7 +2446,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Apply to which filename part</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Да якой часткі назвы ўжываецца</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
@@ -2454,7 +2462,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Add web seeds...</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Дадаць вэб-сіды...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Private:</source>
@@ -2654,35 +2662,35 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Checking (%1)</source>
-        <translation>Правяраецца (%1)</translation>
+        <translation>Правяраюцца (%1)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Checking (0)</source>
-        <translation>Правяраецца (0)</translation>
+        <translation>Правяраюцца (0)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Moving (%1)</source>
-        <translation>Перамяшчаецца (%1)</translation>
+        <translation>Перамяшчаюцца (%1)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Moving (0)</source>
-        <translation>Перамяшчаецца (0)</translation>
+        <translation>Перамяшчаюцца (0)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Running (0)</source>
-        <translation>Запушчаны (0)</translation>
+        <translation>Запушчаныя (0)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stopped (0)</source>
-        <translation>Спынены (0)</translation>
+        <translation>Спыненыя (0)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stopped (%1)</source>
-        <translation>Спынены (%1)</translation>
+        <translation>Спыненыя (%1)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Running (%1)</source>
-        <translation>Запушчаны (%1)</translation>
+        <translation>Запушчаныя (%1)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove torrents</source>
@@ -3287,7 +3295,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Location:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Размяшчэнне:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stop</source>
@@ -3564,7 +3572,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Select category</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Выбраць катэгорыю</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Min size prefix</source>
@@ -4025,11 +4033,11 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>URL is unchanged</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>URL-адрас не зменены</translation>
     </message>
     <message>
         <source>URL cannot be empty</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>URL-адрас не можа быць пустым</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4278,11 +4286,11 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also
     </message>
     <message>
         <source>Remove rule</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Выдаліць правіла</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add rule</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Дадаць правіла</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add Stopped:</source>
@@ -4466,7 +4474,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also
     <name>TrackersFilterWidget</name>
     <message>
         <source>Are you sure you want to remove tracker %1 from all torrents?</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Сапраўды выдаліць трэкер %1 з усіх торэнтаў?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4485,7 +4493,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also
     </message>
     <message>
         <source>Unable to set category</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Не ўдалося задаць катэгорыю</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4500,7 +4508,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also
     </message>
     <message>
         <source>Add Cookie</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Дадаць файлы Cookie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove</source>
@@ -4556,7 +4564,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also
     <name>Login</name>
     <message>
         <source>qBittorrent WebUI</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Вэб-інтэрфейс qBittorrent</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Password</source>
@@ -4572,7 +4580,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also
     </message>
     <message>
         <source>Server response:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Адказ сервера:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to log in, server is probably unreachable.</source>

src/webui/www/translations/webui_bg.ts

@@ -68,7 +68,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Add to top of queue</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Добави към върха на опашка</translation>
     </message>
     <message>
         <source>One link per line (HTTP links, Magnet links and info-hashes are supported)</source>
@@ -84,7 +84,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Torrent options</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Торент опции</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Ограничението на съотношението на споделяне трябва да бъде между 0 и 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Ограничението на съотношението на споделяне трябва да бъде между 0 и 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Ограничението за време на споделяне трябва да бъде между 0 и 525600 минути.</translation>
+        <translation type="vanished">Ограничението за време на споделяне трябва да бъде между 0 и 525600 минути.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -444,6 +444,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
@@ -1702,7 +1710,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Add to top of queue</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Добави към върха на опашка</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stop tracker timeout [0: disabled]:</source>

src/webui/www/translations/webui_ca.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>El límit de la ràtio de compartició ha de ser entre 0 i 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">El límit de la ràtio de compartició ha de ser entre 0 i 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>El límit de la sembra ha de ser entre 0 i 525600 minuts.</translation>
+        <translation type="vanished">El límit de la sembra ha de ser entre 0 i 525600 minuts.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -444,6 +444,14 @@ Si us plau, no useu cap caràcter especial al nom de la categoria.</translation>
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Afegeix llavors web</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_cs.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Limit ratia musí být v rozsahu od 0 do 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Limit ratia musí být v rozsahu od 0 do 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Doba seedování musí být v rozsahu od 0 do 525600 minut.</translation>
+        <translation type="vanished">Doba seedování musí být v rozsahu od 0 do 525600 minut.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Přidat web seedy</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_da.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Grænsen for deleforhold skal være mellem 0 og 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Grænsen for deleforhold skal være mellem 0 og 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Grænsen for seedingtid skal være mellem 0 og 525600 minutter.</translation>
+        <translation type="vanished">Grænsen for seedingtid skal være mellem 0 og 525600 minutter.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_de.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Das Shareverhältnis muss zwischen 0 und 9998 sein.</translation>
+        <translation type="vanished">Das Shareverhältnis muss zwischen 0 und 9998 sein.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Die Grenze für die Seedzeit muss zwischen 0 und 525600 Minuten liegen.</translation>
+        <translation type="vanished">Die Grenze für die Seedzeit muss zwischen 0 und 525600 Minuten liegen.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Webseeds hinzufügen</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_el.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Το όριο αναλογίας διαμοιρασμού πρέπει να είναι μεταξύ 0 και 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Το όριο αναλογίας διαμοιρασμού πρέπει να είναι μεταξύ 0 και 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Το χρονικό όριο seeding πρέπει να είναι μεταξύ 0 και 525600 λεπτών.</translation>
+        <translation type="vanished">Το χρονικό όριο seeding πρέπει να είναι μεταξύ 0 και 525600 λεπτών.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -373,7 +373,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>External IP: N/A</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Εξωτερική IP: Δ/Υ</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reverse proxy setup examples</source>
@@ -401,7 +401,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>External IP: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Εξωτερική IP: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit web seed</source>
@@ -425,7 +425,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>External IPs: %1, %2</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Εξωτερικές IP: %1, %2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to recheck torrents.</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
@@ -3306,7 +3314,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Add tags</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Προσθήκη ετικετών</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category:</source>

src/webui/www/translations/webui_en.ts

@@ -191,14 +191,6 @@
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
-    <message>
-        <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation type="unfinished" />
-    </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
         <translation type="unfinished" />
@@ -443,6 +435,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_en_AU.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Share ratio limit must be between 0 and 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</translation>
+        <translation type="vanished">Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_en_GB.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Share ratio limit must be between 0 and 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</translation>
+        <translation type="vanished">Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Add web seeds</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_eo.ts

@@ -191,14 +191,6 @@
         <source>Unknown</source>
         <translation>Nekonata</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation type="unfinished" />
-    </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
         <translation>Apliki</translation>
@@ -443,6 +435,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_es.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>El limite de ratio debe estar entre 0 y 9998</translation>
+        <translation type="vanished">El limite de ratio debe estar entre 0 y 9998</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>El limite de tiempo de sembrado debe estar entre 0 y 525600 minutos.</translation>
+        <translation type="vanished">El limite de tiempo de sembrado debe estar entre 0 y 525600 minutos.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Añadir semillas web</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
@@ -1997,11 +2005,11 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin '*'.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>Port reported to trackers (requires restart) [0: listening port]:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Puerto informado a los rastreadores (requiere reinicio) [0: puerto de escucha]:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>User interface language:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Idioma de la interfaz de usuario:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Merge trackers to existing torrent</source>
@@ -2009,15 +2017,15 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin '*'.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>Confirm torrent recheck:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Confirmar la nueva comprobación del torrent:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Custom WebUI settings</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Configuración de interfaz web personalizada</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Following settings are WebUI only</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Las siguientes configuraciones son solo para la interfaz web</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Simple pread/pwrite</source>
@@ -2041,7 +2049,7 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin '*'.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>Log Files</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Archivos de Registro</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2413,7 +2421,7 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin '*'.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>Replace option</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Opción de reemplazo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit web seed URL...</source>
@@ -2437,7 +2445,7 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin '*'.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>Apply to which filename part</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>¿A qué parte del nombre de archivo se aplica?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
@@ -2453,7 +2461,7 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin '*'.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>Add web seeds...</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Añadir semillas web...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Private:</source>
@@ -2872,7 +2880,7 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin '*'.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>Status Icon</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Icono de estado</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3105,7 +3113,7 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin '*'.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>Collapse/expand category</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Contraer/expandir categoría</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3286,7 +3294,7 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin '*'.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>Location:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Ubicación:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stop</source>
@@ -3563,11 +3571,11 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin '*'.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>Select category</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Seleccionar categoría</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Min size prefix</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Prefijo de tamaño mínimo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start a search above.</source>
@@ -3575,11 +3583,11 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin '*'.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>Max size prefix</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Prefijo de tamaño máximo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select plugins</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Seleccionar plugins</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4020,7 +4028,7 @@ Use ';' para dividir múltiples entradas. Puede usar el comodin '*'.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>Unable to update URL</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>No se puede actualizar la URL</translation>
     </message>
     <message>
         <source>URL is unchanged</source>
@@ -4277,11 +4285,11 @@ Admite los formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 y 31.12.2017 (los formatos de fecha
     </message>
     <message>
         <source>Remove rule</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Eliminar regla</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add rule</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Añadir regla</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add Stopped:</source>

src/webui/www/translations/webui_et.ts

@@ -80,11 +80,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Select .torrent files</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Vali .torrent failid</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Torrent options</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Torrenti valikud</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Jagamise suhte limiit peab olema vahemikus 0 ja 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Jagamise suhte limiit peab olema vahemikus 0 ja 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Jagamise aja limiit peab olema vahemikus 0 ja 525600 minutit.</translation>
+        <translation type="vanished">Jagamise aja limiit peab olema vahemikus 0 ja 525600 minutit.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -401,7 +401,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>External IP: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Väline IP: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit web seed</source>
@@ -409,7 +409,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Are you sure you want to remove %1 from the transfer list?</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Kindel, et soovite eemaldada %1 edastuste nimekirjast?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to set Auto Torrent Management for the selected torrents.</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
@@ -1169,7 +1177,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Info: The password is saved unencrypted</source>
-        <translation>Info: See parool on salvestatud krüpteeringuta</translation>
+        <translation>Info: See parool salvestatakse krüpteerimata</translation>
     </message>
     <message>
         <source>μTP-TCP mixed mode algorithm:</source>
@@ -1957,7 +1965,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Run on torrent finished:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Käivita kui torrent on valmis:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Attempted to send email. Check your inbox to confirm success</source>
@@ -1985,11 +1993,11 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>List of alternative WebUI</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Alternatiivse WebUI nimekiri</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Run on torrent added:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Käivita kui torrent on lisatud:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Port reported to trackers (requires restart) [0: listening port]:</source>
@@ -1997,7 +2005,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>User interface language:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Kasutajaliidese keel:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Merge trackers to existing torrent</source>
@@ -2037,7 +2045,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Log Files</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Logi failid</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

src/webui/www/translations/webui_eu.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Elkarbanatze maila muga 0 eta 9998 artekoa izan behar da.</translation>
+        <translation type="vanished">Elkarbanatze maila muga 0 eta 9998 artekoa izan behar da.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Emaritza denbora muga 0 eta 525600 minutu artekoa izan behar da.</translation>
+        <translation type="vanished">Emaritza denbora muga 0 eta 525600 minutu artekoa izan behar da.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_fa.ts

@@ -191,14 +191,6 @@
         <source>Unknown</source>
         <translation>ناشناخته</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation type="unfinished" />
-    </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
         <translation>اعمال</translation>
@@ -443,6 +435,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_fi.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Jakosuhderajoituksen on oltava väliltä 0–9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Jakosuhderajoituksen on oltava väliltä 0–9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Jakoajan aikarajan pitää olla 0 ja 525600 minuutin väliltä.</translation>
+        <translation type="vanished">Jakoajan aikarajan pitää olla 0 ja 525600 minuutin väliltä.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_fr.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>La limite du ratio de partage doit être comprise entre 0 et 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">La limite du ratio de partage doit être comprise entre 0 et 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>La limite du temps de partage doit être comprise entre 0 et 525600 minutes.</translation>
+        <translation type="vanished">La limite du temps de partage doit être comprise entre 0 et 525600 minutes.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Ajouter des sources Web</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_gl.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>O límite da taxa de compartición debe estar entre 0 e 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">O límite da taxa de compartición debe estar entre 0 e 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>O límite do tempo de sementeira debe estar entre 0 e 525600 minutos.</translation>
+        <translation type="vanished">O límite do tempo de sementeira debe estar entre 0 e 525600 minutos.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -434,14 +434,22 @@ Non use caracteres especiais no nome da categoría.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>List of web seeds to add (one per line):</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Lista de sementes web para engadir (unha por liña):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to start torrents.</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Non é posible iniciar os torrents</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add web seeds</source>
+        <translation>Engadir sementes web</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
 </context>
@@ -661,7 +669,7 @@ Non use caracteres especiais no nome da categoría.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use regular expression</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Usar expresión regular</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Would you like to start all torrents?</source>
@@ -677,7 +685,7 @@ Non use caracteres especiais no nome da categoría.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to export torrent file</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Non se puido exportar o ficheiro torrent.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name</source>
@@ -1902,7 +1910,7 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Display full announce URL in the Tracker column</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Mostrar a URL completa de announce na columna do rastreador</translation>
     </message>
     <message>
         <source>URL:</source>
@@ -1910,11 +1918,11 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Transfer list</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Lista de Transferencias</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The announce port must be between 0 and 65535.</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>O porto de announce debe estar entre 0 e 65535.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Light</source>
@@ -1954,7 +1962,7 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Save statistics interval:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Intervalo para gardar as estatísticas:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Shows a confirmation dialog upon torrent deletion</source>
@@ -1990,7 +1998,7 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>List of alternative WebUI</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Lista de interfaces web alternativas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Run on torrent added:</source>
@@ -1998,11 +2006,11 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Port reported to trackers (requires restart) [0: listening port]:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Porto reportado aos rastreadores (requírese reiniciar) [0: porto de escoita]:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>User interface language:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Idioma da interface de usuario:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Merge trackers to existing torrent</source>
@@ -2010,15 +2018,15 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Confirm torrent recheck:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Confirmar a comprobación do torrent:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Custom WebUI settings</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Configuración personalizada da WebUI</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Following settings are WebUI only</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>As seguintes configuracións son só para a WebUI</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Simple pread/pwrite</source>
@@ -2042,7 +2050,7 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Log Files</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Ficheiros de rexistro</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2414,7 +2422,7 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Replace option</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Opción de substituír</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit web seed URL...</source>
@@ -2438,7 +2446,7 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Apply to which filename part</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Aplicar a que parte do nome do ficheiro</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No</source>
@@ -2454,7 +2462,7 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Add web seeds...</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Engadir sementes web...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Private:</source>
@@ -2873,7 +2881,7 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Status Icon</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Icona de estado</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3106,7 +3114,7 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Collapse/expand category</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Contraer/expandir categoría</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3287,7 +3295,7 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Location:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Localización:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stop</source>
@@ -3564,11 +3572,11 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Select category</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Seleccionar categoría</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Min size prefix</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Prefixo de tamaño mínimo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start a search above.</source>
@@ -3576,11 +3584,11 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Max size prefix</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Prefixo de tamaño máximo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select plugins</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Seleccionar engadidos</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4021,15 +4029,15 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*».</transl
     </message>
     <message>
         <source>Unable to update URL</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Non se pode actualizar o URL</translation>
     </message>
     <message>
         <source>URL is unchanged</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>A URL non cambiou</translation>
     </message>
     <message>
         <source>URL cannot be empty</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>O URL non pode estar baleiro</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4278,11 +4286,11 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d
     </message>
     <message>
         <source>Remove rule</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Eliminar regra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add rule</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Engadir regra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add Stopped:</source>
@@ -4466,7 +4474,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d
     <name>TrackersFilterWidget</name>
     <message>
         <source>Are you sure you want to remove tracker %1 from all torrents?</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Tes a certeza de que queres eliminar o rastreador %1 de todos os torrents?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4485,7 +4493,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d
     </message>
     <message>
         <source>Unable to set category</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Non se pode definir a categoría</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4500,7 +4508,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d
     </message>
     <message>
         <source>Add Cookie</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Engadir cookie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove</source>
@@ -4556,7 +4564,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d
     <name>Login</name>
     <message>
         <source>qBittorrent WebUI</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Interfaz de usuario web de qBittorrent</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Password</source>
@@ -4572,7 +4580,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d
     </message>
     <message>
         <source>Server response:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Resposta do servidor:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to log in, server is probably unreachable.</source>

src/webui/www/translations/webui_he.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>מגבלת יחס שיתוף חייבת להיות בין 0 לבין 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">מגבלת יחס שיתוף חייבת להיות בין 0 לבין 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>מגבלת זמן זריעה חייבת להיות בין 0 לבין 525600 דקות.</translation>
+        <translation type="vanished">מגבלת זמן זריעה חייבת להיות בין 0 לבין 525600 דקות.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_hi_IN.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>बांटने की दर का अनुपात 0 से 9998 के बीच हो।</translation>
+        <translation type="vanished">बांटने की दर का अनुपात 0 से 9998 के बीच हो।</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>स्रोत काल 0 व 525600 मिनट के बीच में ही होना चाहिए</translation>
+        <translation type="vanished">स्रोत काल 0 व 525600 मिनट के बीच में ही होना चाहिए</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_hr.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Ograničenje omjera dijeljenja mora biti između 0 i 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Ograničenje omjera dijeljenja mora biti između 0 i 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Vremensko ograničenje 'seedinga' mora biti između 0 i 525600 minuta.</translation>
+        <translation type="vanished">Vremensko ograničenje 'seedinga' mora biti između 0 i 525600 minuta.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Dodaj web seedove</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_hu.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>A megosztási arány 0 és 9998 között kell legyen.</translation>
+        <translation type="vanished">A megosztási arány 0 és 9998 között kell legyen.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>A seedelési időkorlát 0 és 525600 perc között kell legyen.</translation>
+        <translation type="vanished">A seedelési időkorlát 0 és 525600 perc között kell legyen.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Web seedek hozzáadása</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
@@ -1045,7 +1053,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>%Z: Torrent size (bytes)</source>
-        <translation>%Z: Torrent mérete (bájtok)</translation>
+        <translation>%Z: Torrent mérete (bájt)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%T: Current tracker</source>

src/webui/www/translations/webui_hy.ts

@@ -191,14 +191,6 @@
         <source>Unknown</source>
         <translation>Անհայտ</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation type="unfinished" />
-    </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
         <translation>Գործադրել</translation>
@@ -443,6 +435,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_id.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Batas rasio berbagi harus antara 0 dan 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Batas rasio berbagi harus antara 0 dan 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Batasan waktu seeding harus antara 0 dan 525600 menit.</translation>
+        <translation type="vanished">Batasan waktu seeding harus antara 0 dan 525600 menit.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_is.ts

@@ -191,14 +191,6 @@
         <source>Unknown</source>
         <translation>Óþekkt</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation type="unfinished" />
-    </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
         <translation>Virkja</translation>
@@ -443,6 +435,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_it.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Il limite rapporto di condivisione deve essere tra 0 e 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Il limite rapporto di condivisione deve essere tra 0 e 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Il limite temporale di condivisione deve essere tra 0 e 525600 minuti.</translation>
+        <translation type="vanished">Il limite temporale di condivisione deve essere tra 0 e 525600 minuti.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -445,6 +445,14 @@ Per un funzionamento corretto della WebUI va abilitato JavaScript.</translation>
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Aggiungi seed web</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_ja.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>共有比は0から9998の間でなければなりません。</translation>
+        <translation type="vanished">共有比は0から9998の間でなければなりません。</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>シード時間制限は0から525600分の間でなければなりません。</translation>
+        <translation type="vanished">シード時間制限は0から525600分の間でなければなりません。</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_ka.ts

@@ -191,13 +191,9 @@
         <source>Unknown</source>
         <translation>უცნობია</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation type="unfinished" />
-    </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>სიდირების დროის ლიმიტი უნდა იყოს 0-დან 525600-მდე წუთი.</translation>
+        <translation type="vanished">სიდირების დროის ლიმიტი უნდა იყოს 0-დან 525600-მდე წუთი.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +439,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_ko.ts

@@ -145,27 +145,27 @@
     </message>
     <message>
         <source>Global upload rate limit must be greater than 0 or disabled.</source>
-        <translation>전역 올려주기 속도 제한은 0보다 크거나 비활성화되어야 합니다.</translation>
+        <translation>전역 업로드 속도 제한은 0보다 크거나 비활성화되어야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Global download rate limit must be greater than 0 or disabled.</source>
-        <translation>전역 내려받기 속도 제한은 0보다 크거나 비활성화되어야 합니다.</translation>
+        <translation>전역 다운로드 속도 제한은 0보다 크거나 비활성화되어야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alternative upload rate limit must be greater than 0 or disabled.</source>
-        <translation>대체 올려주기 속도 제한은 0보다 크거나 비활성화되어야 합니다.</translation>
+        <translation>대체 업로드 속도 제한은 0보다 크거나 비활성화되어야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alternative download rate limit must be greater than 0 or disabled.</source>
-        <translation>대체 내려받기 속도 제한은 0보다 크거나 비활성화되어야 합니다.</translation>
+        <translation>대체 다운로드 속도 제한은 0보다 크거나 비활성화되어야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum active downloads must be greater than -1.</source>
-        <translation>최대 내려받기는 -1 보다 커야 합니다.</translation>
+        <translation>최대 다운로드는 -1 보다 커야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum active uploads must be greater than -1.</source>
-        <translation>최대 올려주기는 -1보다 커야 합니다.</translation>
+        <translation>최대 업로드는 -1보다 커야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum active torrents must be greater than -1.</source>
@@ -181,7 +181,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Maximum number of upload slots per torrent limit must be greater than 0 or disabled.</source>
-        <translation>토렌트 당 최대 올려주기 슬롯 제한은 0보다 크거나 비활성화되어야 합니다.</translation>
+        <translation>토렌트 당 최대 업로드 슬롯 제한은 0보다 크거나 비활성화되어야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to save program preferences, qBittorrent is probably unreachable.</source>
@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>공유 비율 제한은 반드시 0~9998 사이여야 합니다.</translation>
+        <translation type="vanished">공유 비율 제한은 반드시 0~9998 사이여야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>배포 시간 제한은 반드시 0~525600분 사이여야 합니다.</translation>
+        <translation type="vanished">시딩 시간 제한은 반드시 0~525600분 사이여야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -210,7 +210,7 @@
     <message>
         <source>Upload Torrents</source>
         <comment>Upload torrent files to qBittorent using WebUI</comment>
-        <translation>토렌트 올려주기</translation>
+        <translation>토렌트 업로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save files to location:</source>
@@ -230,11 +230,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Limit upload rate</source>
-        <translation>올려주기 속도 제한</translation>
+        <translation>업로드 속도 제한</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Limit download rate</source>
-        <translation>내려받기 속도 제한</translation>
+        <translation>다운로드 속도 제한</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rename torrent</source>
@@ -281,7 +281,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Upload local torrent</source>
-        <translation>로컬 토렌트 올려주기</translation>
+        <translation>로컬 토렌트 업로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save</source>
@@ -293,7 +293,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Global number of upload slots limit must be greater than 0 or disabled.</source>
-        <translation>전역 올려주기 슬롯 제한은 0보다 크거나 비활성화되어야 합니다.</translation>
+        <translation>전역 업로드 슬롯 제한은 0보다 크거나 비활성화되어야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid category name:\nPlease do not use any special characters in the category name.</source>
@@ -301,7 +301,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Upload rate threshold must be greater than 0.</source>
-        <translation>올려주기 속도 임계값은 0보다 커야 합니다.</translation>
+        <translation>업로드 속도 임계값은 0보다 커야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit</source>
@@ -321,7 +321,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Download rate threshold must be greater than 0.</source>
-        <translation>내려받기 속도 임계값은 0보다 커야 합니다.</translation>
+        <translation>다운로드 속도 임계값은 0보다 커야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open documentation</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>웹 시드 추가</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
@@ -516,11 +524,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Global Upload Speed Limit</source>
-        <translation>전역 올려주기 속도 제한</translation>
+        <translation>전역 업로드 속도 제한</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Global Download Speed Limit</source>
-        <translation>전역 내려받기 속도 제한</translation>
+        <translation>전역 다운로드 속도 제한</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
@@ -600,7 +608,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Download speed icon</source>
-        <translation>내려받기 속도 아이콘</translation>
+        <translation>다운로드 속도 아이콘</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alternative speed limits: On</source>
@@ -608,7 +616,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Upload speed icon</source>
-        <translation>올려주기 속도 아이콘</translation>
+        <translation>업로드 속도 아이콘</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connection status: Disconnected</source>
@@ -703,7 +711,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Downloads</source>
-        <translation>내려받기</translation>
+        <translation>다운로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connection</source>
@@ -723,7 +731,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Email notification upon download completion</source>
-        <translation>내려받기했을 때 이메일로 알림</translation>
+        <translation>다운로드했을 때 이메일로 알림</translation>
     </message>
     <message>
         <source>IP Filtering</source>
@@ -775,7 +783,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Copy .torrent files for finished downloads to:</source>
-        <translation>내려받기가 완료된 .torrent 파일 복사 위치:</translation>
+        <translation>다운로드가 완료된 .torrent 파일 복사 위치:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pre-allocate disk space for all files</source>
@@ -839,11 +847,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Maximum number of upload slots per torrent:</source>
-        <translation>토렌트당 최대 올려주기 슬롯:</translation>
+        <translation>토렌트당 최대 업로드 슬롯:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Global maximum number of upload slots:</source>
-        <translation>전역 최대 올려주기 슬롯:</translation>
+        <translation>전역 최대 업로드 슬롯:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Proxy Server</source>
@@ -895,11 +903,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Upload:</source>
-        <translation>올려주기:</translation>
+        <translation>업로드:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Download:</source>
-        <translation>내려받기:</translation>
+        <translation>다운로드:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alternative Rate Limits</source>
@@ -977,11 +985,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Maximum active downloads:</source>
-        <translation>최대 내려받기:</translation>
+        <translation>최대 다운로드:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum active uploads:</source>
-        <translation>최대 올려주기:</translation>
+        <translation>최대 업로드:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum active torrents:</source>
@@ -1073,15 +1081,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete .torrent files afterwards</source>
-        <translation>내려받은 후 .torrent 파일 삭제</translation>
+        <translation>다운로드한 후 .torrent 파일 삭제</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Download rate threshold:</source>
-        <translation>내려받기 속도 임계값:</translation>
+        <translation>다운로드 속도 임계값:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Upload rate threshold:</source>
-        <translation>올려주기 속도 임계값:</translation>
+        <translation>업로드 속도 임계값:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Change current password</source>
@@ -1097,7 +1105,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Do not start the download automatically</source>
-        <translation>자동으로 내려받지 않음</translation>
+        <translation>자동으로 다운로드 시작 안함</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Switch torrent to Manual Mode</source>
@@ -1177,7 +1185,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Upload rate based</source>
-        <translation>올려주기 속도 기반</translation>
+        <translation>업로드 속도 기반</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%G: Tags (separated by comma)</source>
@@ -1189,7 +1197,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Enable super seeding for torrent</source>
-        <translation>토렌트에 대해 초도 배포 활성화</translation>
+        <translation>토렌트에 대해 슈퍼 시딩 활성화</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Prefer TCP</source>
@@ -1229,7 +1237,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Fastest upload</source>
-        <translation>가장 빠른 올려주기</translation>
+        <translation>가장 빠른 업로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove torrent and its files</source>
@@ -1257,7 +1265,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Send upload piece suggestions:</source>
-        <translation>올려주기 조각 제안 보내기:</translation>
+        <translation>업로드 조각 제안 보내기:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable embedded tracker:</source>
@@ -1297,11 +1305,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Upload choking algorithm:</source>
-        <translation>올려주기 억제 알고리즘</translation>
+        <translation>업로드 억제 알고리즘</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding Limits</source>
-        <translation>배포 제한</translation>
+        <translation>시딩 제한</translation>
     </message>
     <message>
         <source>KiB</source>
@@ -1313,7 +1321,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Upload slots behavior:</source>
-        <translation>올려주기 슬롯 동작</translation>
+        <translation>업로드 슬롯 동작</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MiB</source>
@@ -1369,7 +1377,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>RSS Torrent Auto Downloader</source>
-        <translation>RSS 토렌트 자동 내려받기 도구</translation>
+        <translation>RSS 토렌트 자동 다운로드 도구</translation>
     </message>
     <message>
         <source>RSS</source>
@@ -1385,11 +1393,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Edit auto downloading rules...</source>
-        <translation>자동 내려받기 규칙 편집…</translation>
+        <translation>자동 다운로드 규칙 편집…</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Download REPACK/PROPER episodes</source>
-        <translation>REPACK/PROPER 에피소드 내려받기</translation>
+        <translation>REPACK/PROPER 에피소드 다운로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Feeds refresh interval:</source>
@@ -1421,7 +1429,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Enable auto downloading of RSS torrents</source>
-        <translation>RSS 토렌트 자동 내려받기 활성화</translation>
+        <translation>RSS 토렌트 자동 다운로드 활성화</translation>
     </message>
     <message>
         <source>RSS Smart Episode Filter</source>
@@ -1729,7 +1737,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>When total seeding time reaches</source>
-        <translation>총 시딩 시간에 도달한 경우</translation>
+        <translation>전체의 시딩 시간에 도달한 경우</translation>
     </message>
     <message>
         <source>(None)</source>
@@ -1777,7 +1785,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Enable Mark-of-the-Web (MOTW) for downloaded files (require macOS or Windows):</source>
-        <translation>내려받은 파일에 대해 MOTW(Mark-of-the-Web)를 활성화합니다 (macOS 또는 Windows 필요).</translation>
+        <translation>다운로드한 파일에 대해 MOTW(Mark-of-the-Web)를 활성화합니다 (macOS 또는 Windows 필요).</translation>
     </message>
     <message>
         <source> sec</source>
@@ -1921,11 +1929,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Automatically append these trackers to new downloads:</source>
-        <translation>새로운 내려받기에 자동으로 다음 추적기를 추가 :</translation>
+        <translation>새로운 다운로드에 자동으로 다음 추적기를 추가 :</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Downloading torrents:</source>
-        <translation>내려받는 중인 토렌트:</translation>
+        <translation>다운로드 중인 토렌트:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start / stop torrent</source>
@@ -1937,7 +1945,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Completed torrents:</source>
-        <translation>내려받기 완료된 토렌트:</translation>
+        <translation>다운로드 완료된 토렌트:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable cookie Secure flag (requires HTTPS or localhost connection)</source>
@@ -1969,7 +1977,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Automatically append trackers from URL to new downloads:</source>
-        <translation>URL에서 새 다운로드에 트래커를 자동으로 추가:</translation>
+        <translation>URL에서 새로운 다운로드에 트래커를 자동으로 추가:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Torrent content removing mode:</source>
@@ -2085,7 +2093,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     <message>
         <source>Downloaded</source>
         <comment>i.e: total data downloaded</comment>
-        <translation>내려받음</translation>
+        <translation>다운로드함</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Uploaded</source>
@@ -2150,7 +2158,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Do not download</source>
-        <translation>내려받지 않음</translation>
+        <translation>다운로드하지 않음</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2180,7 +2188,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     <name>PropertiesWidget</name>
     <message>
         <source>Downloaded:</source>
-        <translation>내려받음:</translation>
+        <translation>다운로드함:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Transfer</source>
@@ -2201,15 +2209,15 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Seeds:</source>
-        <translation>배포:</translation>
+        <translation>시드:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Download Speed:</source>
-        <translation>내려받기 속도:</translation>
+        <translation>다운로드 속도:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Upload Speed:</source>
-        <translation>올려주기 속도:</translation>
+        <translation>업로드 속도:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Peers:</source>
@@ -2217,11 +2225,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Download Limit:</source>
-        <translation>내려받기 제한:</translation>
+        <translation>다운로드 제한:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Upload Limit:</source>
-        <translation>올려주기 제한:</translation>
+        <translation>업로드 제한:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Wasted:</source>
@@ -2309,11 +2317,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Download limit:</source>
-        <translation>내려받기 제한:</translation>
+        <translation>다운로드 제한:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Upload limit:</source>
-        <translation>올려주기 제한:</translation>
+        <translation>업로드 제한:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Priority</source>
@@ -2329,7 +2337,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>%1 (seeded for %2)</source>
-        <translation>%1 (%2 동안 배포됨)</translation>
+        <translation>%1 (%2 동안 시드됨)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Info Hash v2:</source>
@@ -2421,7 +2429,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation>웹 배포 URL:</translation>
+        <translation>웹 시드 URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yes</source>
@@ -2449,7 +2457,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Web seed editing</source>
-        <translation>웹 배포 편집</translation>
+        <translation>웹 시드 편집</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add web seeds...</source>
@@ -2526,7 +2534,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>All-time download:</source>
-        <translation>전체 시간 내려받기:</translation>
+        <translation>전체 시간 다운로드:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Session waste:</source>
@@ -2534,7 +2542,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>All-time upload:</source>
-        <translation>전체 시간 올려주기:</translation>
+        <translation>전체 시간 업로드:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Total buffer size:</source>
@@ -2577,11 +2585,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Downloading (0)</source>
-        <translation>내려받는 중 (0)</translation>
+        <translation>다운로드 중 (0)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding (0)</source>
-        <translation>배포 중 (0)</translation>
+        <translation>시딩 (0)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Completed (0)</source>
@@ -2605,11 +2613,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Downloading (%1)</source>
-        <translation>내려받는 중 (%1)</translation>
+        <translation>다운로드 중 (%1)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding (%1)</source>
-        <translation>배포 중 (%1)</translation>
+        <translation>시딩 (%1)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Completed (%1)</source>
@@ -2629,15 +2637,15 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Stalled Uploading (%1)</source>
-        <translation>중지된 올려주기 (%1)</translation>
+        <translation>중지된 업로드 (%1)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stalled Downloading (%1)</source>
-        <translation>중지된 내려받기 (%1)</translation>
+        <translation>중지된 다운로드 (%1)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stalled Downloading (0)</source>
-        <translation>중지된 내려받기 (0)</translation>
+        <translation>중지된 다운로드 (0)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stalled (0)</source>
@@ -2645,7 +2653,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Stalled Uploading (0)</source>
-        <translation>중지된 올려주기 (0)</translation>
+        <translation>중지된 업로드 (0)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stalled (%1)</source>
@@ -2719,7 +2727,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     <message>
         <source>Seeds</source>
         <comment>i.e. full sources (often untranslated)</comment>
-        <translation>배포</translation>
+        <translation>시드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Peers</source>
@@ -2781,7 +2789,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     <message>
         <source>Downloaded</source>
         <comment>Amount of data downloaded (e.g. in MB)</comment>
-        <translation>내려받음</translation>
+        <translation>다운로드함</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Uploaded</source>
@@ -2791,12 +2799,12 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     <message>
         <source>Session Download</source>
         <comment>Amount of data downloaded since program open (e.g. in MB)</comment>
-        <translation>세션 내려받기</translation>
+        <translation>세션 다운로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Session Upload</source>
         <comment>Amount of data uploaded since program open (e.g. in MB)</comment>
-        <translation>세션 올려주기</translation>
+        <translation>세션 업로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remaining</source>
@@ -2919,7 +2927,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Seeds</source>
-        <translation>배포</translation>
+        <translation>시드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Not working</source>
@@ -2959,7 +2967,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Download Priority</source>
-        <translation>내려받기 우선순위</translation>
+        <translation>다운로드 우선순위</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name</source>
@@ -2975,7 +2983,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Times Downloaded</source>
-        <translation>내려받은 시간</translation>
+        <translation>다운로드한 시간</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add trackers...</source>
@@ -3018,11 +3026,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>[F] Seeding</source>
-        <translation>[F] 배포 중</translation>
+        <translation>[F] 시딩</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding</source>
-        <translation>배포 중</translation>
+        <translation>시딩</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Queued</source>
@@ -3034,11 +3042,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>[F] Downloading</source>
-        <translation>[F] 내려받는 중</translation>
+        <translation>[F] 다운로드 중</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Downloading metadata</source>
-        <translation>메타데이터 내려받는 중</translation>
+        <translation>메타데이터 다운로드 중</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Checking</source>
@@ -3054,7 +3062,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Downloading</source>
-        <translation>내려받는 중</translation>
+        <translation>다운로드 중</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Checking resume data</source>
@@ -3066,11 +3074,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>%1 (seeded for %2)</source>
-        <translation>%1 (%2 동안 배포됨)</translation>
+        <translation>%1 (%2 동안 시드됨)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>[F] Downloading metadata</source>
-        <translation>[F] 메타데이터 내려받는 중</translation>
+        <translation>[F] 메타데이터 다운로드 중</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stopped</source>
@@ -3112,11 +3120,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     <name>TransferListWidget</name>
     <message>
         <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
-        <translation>토렌트 내려받기 속도 제한</translation>
+        <translation>토렌트 다운로드 속도 제한</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
-        <translation>토렌트 올려주기 속도 제한</translation>
+        <translation>토렌트 업로드 속도 제한</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rename</source>
@@ -3128,11 +3136,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Limit upload rate...</source>
-        <translation>올려주기 속도 제한…</translation>
+        <translation>업로드 속도 제한…</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Limit download rate...</source>
-        <translation>내려받기 속도 제한…</translation>
+        <translation>다운로드 속도 제한…</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Move up</source>
@@ -3160,7 +3168,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Download first and last pieces first</source>
-        <translation>처음과 마지막 조각 먼저 내려받기</translation>
+        <translation>처음과 마지막 조각 먼저 다운로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Automatic Torrent Management</source>
@@ -3186,7 +3194,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Super seeding mode</source>
-        <translation>초도 배포 모드</translation>
+        <translation>슈퍼 시딩 모드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rename...</source>
@@ -3194,7 +3202,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Download in sequential order</source>
-        <translation>차례대로 내려받기</translation>
+        <translation>차례대로 다운로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New Category</source>
@@ -3317,7 +3325,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     <name>UpDownRatioDialog</name>
     <message>
         <source>Torrent Upload/Download Ratio Limiting</source>
-        <translation>토렌트 올려주기/내려받기 비율 제한</translation>
+        <translation>토렌트 업로드/다운로드 비율 제한</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use global share limit</source>
@@ -3366,11 +3374,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     <name>downloadFromURL</name>
     <message>
         <source>Download from URLs</source>
-        <translation>URL에서 내려받기</translation>
+        <translation>URL에서 다운로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Download</source>
-        <translation>내려받기</translation>
+        <translation>다운로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add Torrent Links</source>
@@ -3483,7 +3491,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     <name>SearchEngineWidget</name>
     <message>
         <source>Seeds:</source>
-        <translation>배포:</translation>
+        <translation>시드:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>All plugins</source>
@@ -3590,11 +3598,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Install new plugin</source>
-        <translation>새 플러그인 설치</translation>
+        <translation>새로운 플러그인 설치</translation>
     </message>
     <message>
         <source>You can get new search engine plugins here:</source>
-        <translation>여기에서 새 검색 엔진 플러그인을 얻을 수 있습니다:</translation>
+        <translation>여기에서 새로운 검색 엔진 플러그인을 얻을 수 있습니다:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Close</source>
@@ -3610,7 +3618,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Warning: Be sure to comply with your country's copyright laws when downloading torrents from any of these search engines.</source>
-        <translation>경고: 검색 엔진으로 토렌트를 내려받기할 때는 해당 국가의 저작권법을 준수해야 합니다.</translation>
+        <translation>경고: 검색 엔진으로 토렌트를 다운로드할 때는 해당 국가의 저작권법을 준수해야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Check for updates</source>
@@ -3862,7 +3870,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Download</source>
-        <translation>내려받기</translation>
+        <translation>다운로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name</source>
@@ -3878,7 +3886,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Download link</source>
-        <translation>내려받기 링크</translation>
+        <translation>다운로드 링크</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Search has finished</source>
@@ -3944,7 +3952,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>RSS Downloader...</source>
-        <translation>RSS 내려받기 도구…</translation>
+        <translation>RSS 다운로드 도구…</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mark items read</source>
@@ -3960,7 +3968,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Torrents: (double-click to download)</source>
-        <translation>토렌트: (두 번 클릭해서 내려받기)</translation>
+        <translation>토렌트: (두 번 클릭해서 다운로드)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open news URL</source>
@@ -3980,7 +3988,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>New subscription</source>
-        <translation>새 구독</translation>
+        <translation>새로운 구독</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Update</source>
@@ -4008,11 +4016,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>New subscription...</source>
-        <translation>새 구독…</translation>
+        <translation>새로운 구독…</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Download torrent</source>
-        <translation>토렌트 내려받기</translation>
+        <translation>토렌트 다운로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit feed URL...</source>
@@ -4035,7 +4043,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     <name>AutomatedRssDownloader</name>
     <message>
         <source>Download Rules</source>
-        <translation>규칙 내려받기</translation>
+        <translation>규칙 다운로드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Matching RSS Articles</source>
@@ -4055,7 +4063,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Auto downloading of RSS torrents is disabled now! You can enable it in application settings.</source>
-        <translation>RSS 토렌트의 자동 내려받기가 비활성화되었습니다! 앱 설정에서 활성화 설정할 수 있습니다.</translation>
+        <translation>RSS 토렌트의 자동 다운로드가 비활성화되었습니다! 앱 설정에서 활성화 설정할 수 있습니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rule Definition</source>
@@ -4071,7 +4079,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>New rule name</source>
-        <translation>새 규칙 이름</translation>
+        <translation>새로운 규칙 이름</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Filter must end with semicolon</source>
@@ -4099,7 +4107,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Clear downloaded episodes</source>
-        <translation>내려받은 에피소드 지우기</translation>
+        <translation>다운로드한 에피소드 지우기</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Whitespaces count as AND operators (all words, any order)</source>
@@ -4115,11 +4123,11 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Add new rule...</source>
-        <translation>새 규칙 추가…</translation>
+        <translation>새로운 규칙 추가…</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Are you sure you want to clear the list of downloaded episodes for the selected rule?</source>
-        <translation>선택한 규칙으로 내려받은 에피소드 목록을 지우시겠습니까?</translation>
+        <translation>선택한 규칙으로 다운로드한 에피소드 목록을 지우시겠습니까?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Must Contain:</source>
@@ -4147,7 +4155,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Are you sure you want to remove the selected download rules?</source>
-        <translation>선택한 내려받기 규칙을 제거하시겠습니까?</translation>
+        <translation>선택한 다운로드 규칙을 제거하시겠습니까?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use global settings</source>
@@ -4159,7 +4167,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Please type the new rule name</source>
-        <translation>새 규칙 이름을 입력하십시오</translation>
+        <translation>새로운 규칙 이름을 입력하십시오</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rule renaming</source>
@@ -4191,7 +4199,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Rss Downloader</source>
-        <translation>RSS 내려받기 도구</translation>
+        <translation>RSS 다운로드 도구</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Season number is a mandatory non-zero value</source>
@@ -4219,7 +4227,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Please type the name of the new download rule.</source>
-        <translation>새 내려받기 규칙 이름을 입력하세요.</translation>
+        <translation>새로운 다운로드 규칙 이름을 입력하세요.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Wildcard mode: you can use</source>
@@ -4247,12 +4255,12 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해
     </message>
     <message>
         <source>Clear downloaded episodes...</source>
-        <translation>내려받은 에피소드 지우기…</translation>
+        <translation>다운로드한 에피소드 지우기…</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Smart Episode Filter will check the episode number to prevent downloading of duplicates.
 Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also support - as a separator)</source>
-        <translation>스마트 에피소드 필터는 중복 내려받기를 방지하기 위해 에피소드 번호를 확인합니다.
+        <translation>스마트 에피소드 필터는 중복 다운로드를 방지하기 위해 에피소드 번호를 확인합니다.
 지원 형식:  S01E01, 1x1, 2017.12.31, 31.12.2017 (-를 구분자로 사용하는 날짜 형식도 지원)</translation>
     </message>
     <message>

src/webui/www/translations/webui_lt.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Dalinimosi santykio apribojimas privalo būti tarp 0 ir 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Dalinimosi santykio apribojimas privalo būti tarp 0 ir 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Skleidimo laiko riba privalo būti tarp 0 ir 525600 minučių.</translation>
+        <translation type="vanished">Skleidimo laiko riba privalo būti tarp 0 ir 525600 minučių.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_ltg.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Kūplītuošonas reitinga rūbēžai juoir nu 0 da 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Kūplītuošonas reitinga rūbēžai juoir nu 0 da 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Nūsasyuteišonas laika rūbēžai juoir nu 0 da 525600 mynotu.</translation>
+        <translation type="vanished">Nūsasyuteišonas laika rūbēžai juoir nu 0 da 525600 mynotu.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_lv_LV.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Koplietošanas reitinga limitam jābūt starp 0 un 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Koplietošanas reitinga limitam jābūt starp 0 un 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Augšupielādes ilguma limitam jābūt starp 0 un 525600 minūtēm.</translation>
+        <translation type="vanished">Augšupielādes ilguma limitam jābūt starp 0 un 525600 minūtēm.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Pievienot tīmekļa devējus</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
@@ -676,7 +684,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Unable to export torrent file</source>
-        <translation>Neizdevās eksportēt .torrent failu</translation>
+        <translation>Neizdevās izgūt .torrent datni</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name</source>
@@ -1533,7 +1541,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Tas kontrolē iekšējā stāvokļa atjaunināšanas intervālu, kas savukārt ietekmēs lietotāja saskarnes atjauninājumus</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Disk IO read mode:</source>
@@ -1689,7 +1697,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Socket send buffer size [0: system default]:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Soketa sūtīšanas bufera izmērs [0: sistēmas noklusējums]:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Outgoing ports (Max) [0: disabled]:</source>
@@ -1697,7 +1705,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Socket receive buffer size [0: system default]:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Soketa saņemšanas bufera izmērs [0: sistēmas noklusējums]:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Subcategories</source>
@@ -1721,11 +1729,11 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Bdecode depth limit:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Bdekodēšanas dziļuma ierobežojums:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bdecode token limit:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Bdekodēšanas tokenu ierobežojums:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>When total seeding time reaches</source>
@@ -1857,7 +1865,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Same host request delay:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Tā paša resursdatora pieprasījuma aizkave:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Customize application instance name:</source>
@@ -1873,7 +1881,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Fetched trackers</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Iegūtie trakeri</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Confirm when deleting torrents</source>
@@ -1885,7 +1893,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Dark</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Tumšs</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete files permanently</source>
@@ -1917,7 +1925,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Light</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Gaišs</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Automatically append these trackers to new downloads:</source>
@@ -1941,7 +1949,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Enable cookie Secure flag (requires HTTPS or localhost connection)</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Iespējot sīkdatņu Secure parametru (nepieciešams HTTPS vai localhost savienojums)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>When duplicate torrent is being added</source>
@@ -1961,7 +1969,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Run on torrent finished:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Palaist, kad torrents pabeigts:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Attempted to send email. Check your inbox to confirm success</source>
@@ -1969,7 +1977,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Automatically append trackers from URL to new downloads:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Automātiski pievienot trakerus no URL jauniem lejupielādēm:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Torrent content removing mode:</source>
@@ -1977,7 +1985,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Move files to trash (if possible)</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Pārvietot failus uz atkritni (ja iespējams)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stop torrent</source>
@@ -1993,7 +2001,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Run on torrent added:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Palaist, kad torrents pievienots:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Port reported to trackers (requires restart) [0: listening port]:</source>
@@ -2021,7 +2029,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Simple pread/pwrite</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Vienkāršs pread/pwrite</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one</source>
@@ -2033,7 +2041,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Auto hide zero status filters</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Automātiski slēpt nulles statusa filtrus</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Interface</source>
@@ -2417,7 +2425,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Edit web seed URL...</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Rediģēt tīmekļa sēklas URL...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
@@ -2429,7 +2437,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Ratio / Time Active (in months), indicates how popular the torrent is</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Attiecība / Aktīvais laiks (mēnešos), norāda, cik populārs ir torrents</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Popularity:</source>
@@ -3258,7 +3266,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Export .torrent</source>
-        <translation>Eksportēt .torentu</translation>
+        <translation>Izgūt .torentu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove</source>
@@ -3355,7 +3363,7 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Also remove the content files</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Arī noņemt satura failus</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove tracker</source>
@@ -3645,11 +3653,11 @@ Izmantojiet ';' lai atdalītu vairākus vārdus. Varat izmantot vietturi '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Engine URL</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Dzinēja URL</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Engine</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Dzinējs</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

src/webui/www/translations/webui_mn_MN.ts

@@ -193,11 +193,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Хуваалцах харьцааны хязгаарлалт нь 0, 9998 хооронд байх ёстой.</translation>
+        <translation type="vanished">Хуваалцах харьцааны хязгаарлалт нь 0, 9998 хооронд байх ёстой.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +439,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_ms_MY.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Had nisbah kongsi mesti diantara 0 hingga 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Had nisbah kongsi mesti diantara 0 hingga 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Had masa penyemaian mesti diantara 0 hingga 525600 minit.</translation>
+        <translation type="vanished">Had masa penyemaian mesti diantara 0 hingga 525600 minit.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_nb.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Delingssforholdsgrense må være mellom 0 og 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Delingssforholdsgrense må være mellom 0 og 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Delingstidgrensen må være mellom 0 og 525600 minutter.</translation>
+        <translation type="vanished">Delingstidgrensen må være mellom 0 og 525600 minutter.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Legg til nettdelere</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_nl.ts

@@ -80,11 +80,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Select .torrent files</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>.torrent-bestanden kiezen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Torrent options</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Torrent-opties</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Begrenzing voor deelverhouding moet tussen 0 en 9998 liggen.</translation>
+        <translation type="vanished">Begrenzing voor deelverhouding moet tussen 0 en 9998 liggen.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Begrenzing voor seed-tijd moet liggen tussen 0 en 525 600 minuten.</translation>
+        <translation type="vanished">Begrenzing voor seed-tijd moet liggen tussen 0 en 525 600 minuten.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -373,7 +373,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>External IP: N/A</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Externe IP: N/B</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reverse proxy setup examples</source>
@@ -401,11 +401,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>External IP: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Externe IP: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit web seed</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Webseed bewerken</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Are you sure you want to remove %1 from the transfer list?</source>
@@ -425,7 +425,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>External IPs: %1, %2</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Externe IPs: %1, %2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to recheck torrents.</source>
@@ -441,6 +441,14 @@
     </message>
     <message>
         <source>Add web seeds</source>
+        <translation>Webseeds toevoegen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
 </context>
@@ -660,7 +668,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Use regular expression</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Reguliere expressie gebruiken</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Would you like to start all torrents?</source>
@@ -1869,11 +1877,11 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' kan gebruikt worden.</
     </message>
     <message>
         <source>Show external IP in status bar</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Externe IP in statusbalk weergeven</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fetched trackers</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Opgehaalde trackers</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Confirm when deleting torrents</source>
@@ -1929,7 +1937,7 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' kan gebruikt worden.</
     </message>
     <message>
         <source>Start / stop torrent</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Torrent starten / stoppen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Send test email</source>
@@ -1961,7 +1969,7 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' kan gebruikt worden.</
     </message>
     <message>
         <source>Run on torrent finished:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Uitvoeren na voltooien van torrent:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Attempted to send email. Check your inbox to confirm success</source>
@@ -1993,7 +2001,7 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' kan gebruikt worden.</
     </message>
     <message>
         <source>Run on torrent added:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Uitvoeren wanneer torrent toegevoegd wordt:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Port reported to trackers (requires restart) [0: listening port]:</source>
@@ -2409,7 +2417,7 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' kan gebruikt worden.</
     </message>
     <message>
         <source>Copy web seed URL</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Webseed-URL kopiëren</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Replace option</source>
@@ -2417,7 +2425,7 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' kan gebruikt worden.</
     </message>
     <message>
         <source>Edit web seed URL...</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Webseed-URL bewerken...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
@@ -2445,7 +2453,7 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' kan gebruikt worden.</
     </message>
     <message>
         <source>Remove web seed</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Webseed verwijderen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed editing</source>
@@ -2453,7 +2461,7 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' kan gebruikt worden.</
     </message>
     <message>
         <source>Add web seeds...</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Webseeds toevoegen...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Private:</source>
@@ -3286,7 +3294,7 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' kan gebruikt worden.</
     </message>
     <message>
         <source>Location:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Locatie:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stop</source>
@@ -3306,7 +3314,7 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' kan gebruikt worden.</
     </message>
     <message>
         <source>Add tags</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Labels toevoegen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category:</source>
@@ -3563,7 +3571,7 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' kan gebruikt worden.</
     </message>
     <message>
         <source>Select category</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Categorie kiezen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Min size prefix</source>
@@ -3579,7 +3587,7 @@ Gebruik ';' om meerdere items te splitsen. Jokerteken '*' kan gebruikt worden.</
     </message>
     <message>
         <source>Select plugins</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Plugins kiezen</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4499,7 +4507,7 @@ Ondersteunt de formaten:  S01E01, 1x1, 2017.12.31 en 31.12.2017 (datumformaten o
     </message>
     <message>
         <source>Add Cookie</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Cookie toevoegen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove</source>

src/webui/www/translations/webui_oc.ts

@@ -191,14 +191,6 @@
         <source>Unknown</source>
         <translation>Desconeguda</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation type="unfinished" />
-    </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
         <translation>Aplicar</translation>
@@ -443,6 +435,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_pl.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Limit współczynnika udziału musi zawierać się w przedziale między 0 a 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Limit współczynnika udziału musi zawierać się w przedziale między 0 a 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Limit czasu seedowania musi zawierać się w przedziale między 0 a 525600 minut.</translation>
+        <translation type="vanished">Limit czasu seedowania musi zawierać się w przedziale między 0 a 525600 minut.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Dodaj seedy sieciowe</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_pt_BR.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>O limite da proporção de compartilhamento deve estar entre 0 e 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">O limite da proporção de compartilhamento deve estar entre 0 e 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>O limite do tempo do seeding deve estar entre 0 e 525600 minutos.</translation>
+        <translation type="vanished">O limite do tempo do seeding deve estar entre 0 e 525600 minutos.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Adicionar seeds da web</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>

src/webui/www/translations/webui_pt_PT.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>O limite do rácio de partilha deverá estar situado entre 0 e 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">O limite do rácio de partilha deverá estar situado entre 0 e 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>O limite do tempo a semear deverá estar localizado entre os 0 e os 525600 minutos.</translation>
+        <translation type="vanished">O limite do tempo a semear deverá estar localizado entre os 0 e os 525600 minutos.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -409,7 +409,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Are you sure you want to remove %1 from the transfer list?</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Quer eliminar '%1' da lista de transferências?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to set Auto Torrent Management for the selected torrents.</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
@@ -1909,7 +1917,7 @@ Utilize ';' para dividir várias entradas. Pode usar o asterisco '*'.</translati
     </message>
     <message>
         <source>Transfer list</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Lista de transferências</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The announce port must be between 0 and 65535.</source>

src/webui/www/translations/webui_ro.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Limita raportului de partajare trebuie să fie între 0 și 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Limita raportului de partajare trebuie să fie între 0 și 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Limita de timp pentru partajare trebuie să fie între 0 și 525600 de minute.</translation>
+        <translation type="vanished">Limita de timp pentru partajare trebuie să fie între 0 și 525600 de minute.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
@@ -1825,7 +1833,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Write-through</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Scriere completă</translation>
     </message>
     <message>
         <source>WebUI</source>
@@ -2017,7 +2025,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Simple pread/pwrite</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Pread/Pwrite simplu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one</source>

src/webui/www/translations/webui_ru.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Рейтинг должен быть в диапазоне от 0 до 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Рейтинг должен быть в диапазоне от 0 до 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Ограничение времени раздачи должно быть в диапазоне от 0 до 525600 минут.</translation>
+        <translation type="vanished">Ограничение времени раздачи должно быть в диапазоне от 0 до 525600 минут.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation>Добавить веб-сидов</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
@@ -584,7 +592,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>To use this feature, the WebUI needs to be accessed over HTTPS</source>
-        <translation>Для использования этой функции Веб-интерфейс должен быть доступен по протоколу HTTPS.</translation>
+        <translation>Для использования этой функции Веб-интерфейс должен быть доступен по протоколу HTTPS</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connection status: Firewalled</source>
@@ -791,7 +799,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>SMTP server:</source>
-        <translation>SMTP-сервер:</translation>
+        <translation>Сервер SMTP:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This server requires a secure connection (SSL)</source>
@@ -1489,7 +1497,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>IP address reported to trackers (requires restart):</source>
-        <translation>IP для сообщения трекерам (требует перезапуск):</translation>
+        <translation>Сообщаемый трекерам IP-адрес (нужен перезапуск):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set to 0 to let your system pick an unused port</source>
@@ -1861,7 +1869,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Customize application instance name:</source>
-        <translation>Дополнить название экземпляра приложения:</translation>
+        <translation>Дополнять название экземпляра приложения:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Color scheme:</source>
@@ -1953,7 +1961,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Save statistics interval:</source>
-        <translation>Период сохранения статистики:</translation>
+        <translation>Период записи статистики:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Shows a confirmation dialog upon torrent deletion</source>
@@ -1997,7 +2005,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Port reported to trackers (requires restart) [0: listening port]:</source>
-        <translation>Порт для сообщения трекерам (требует перезапуск) [0: порт прослушивания]:</translation>
+        <translation>Сообщаемый трекерам порт (нужен перезапуск) [0: порт прослушивания]:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>User interface language:</source>
@@ -2021,7 +2029,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Simple pread/pwrite</source>
-        <translation>Простой ввод-вывод</translation>
+        <translation>Простые чтение/запись</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one</source>
@@ -2365,7 +2373,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Rename failed: file or folder already exists</source>
-        <translation>Ошибка переименования: файл или папка уже существует</translation>
+        <translation>Ошибка переименования: файл или папка уже существуют</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Toggle Selection</source>
@@ -2417,7 +2425,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Edit web seed URL...</source>
-        <translation>Изменить адрес веб-сида</translation>
+        <translation>Править адрес веб-сида…</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
@@ -3641,7 +3649,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Published On</source>
-        <translation>Дата публикакции</translation>
+        <translation>Дата публикации</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Engine URL</source>
@@ -3820,7 +3828,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>The free IP to Country Lite database by DB-IP is used for resolving the countries of peers. The database is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License</source>
-        <translation>Бесплатная база данных IP to Country Lite от DB-IP используется для разрешения стран пиров. База данных лицензирована по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0</translation>
+        <translation>Для разрешения стран пиров используется бесплатная база данных IP to Country Lite от DB-IP. База лицензирована в соответствии со всемирной лицензией Creative Commons Attribution 4.0</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Authors</source>
@@ -4024,7 +4032,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.</source>
     </message>
     <message>
         <source>URL is unchanged</source>
-        <translation>URL-адрес не изменился</translation>
+        <translation>Адрес не изменился</translation>
     </message>
     <message>
         <source>URL cannot be empty</source>

src/webui/www/translations/webui_sk.ts

@@ -80,11 +80,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Select .torrent files</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Vyberte .torrent súbory</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Torrent options</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Nastavenia torrentu</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -130,11 +130,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Start torrents</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Spustiť torrenty</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stop torrents</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Zastaviť torrenty</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Limit ratia musí byť v rozsahu od 0 do 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Limit ratia musí byť v rozsahu od 0 do 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Doba seedovania musí byť v rozsahu od 0 do 525600 minút.</translation>
+        <translation type="vanished">Doba seedovania musí byť v rozsahu od 0 do 525600 minút.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -361,7 +361,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>The port used for the WebUI must be between 1 and 65535.</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Port pre WebUI musí byť medzi 1 a 65535.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 has been shutdown</source>
@@ -369,11 +369,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>JavaScript Required! You must enable JavaScript for the WebUI to work properly</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>JavaScript je vyžadovaný! Pre správne fungovanie WebUI musíte povoliť JavaScript</translation>
     </message>
     <message>
         <source>External IP: N/A</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Externá IP: N/A</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reverse proxy setup examples</source>
@@ -401,7 +401,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>External IP: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Vonkajšia IP: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit web seed</source>
@@ -425,7 +425,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>External IPs: %1, %2</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Vonkajšie IP: %1, %2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to recheck torrents.</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>
@@ -644,7 +652,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>[D: %1, U: %2]</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>[D: %1, U: %2]</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Filter by:</source>
@@ -660,15 +668,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>Use regular expression</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Použiť regulárny výraz (RegEx)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Would you like to start all torrents?</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Chcete spustiť všetky torrenty?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Spustiť</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Manage Cookies...</source>
@@ -684,15 +692,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>Would you like to stop all torrents?</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Chcete zastaviť všetky torrenty?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start All</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Spustiť všetko</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stop All</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Zastaviť všetko</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1785,15 +1793,15 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>I2P outbound quantity:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>I2P odchádzajúce množstvo:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>I2P inbound quantity:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>I2P prichádzajúce množstvo:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hashing threads:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Počet vlákien na hashovanie:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Physical memory (RAM) usage limit:</source>
@@ -1801,7 +1809,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Use alternative WebUI</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Použiť alternatívne WebUI</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Disk cache expiry interval:</source>
@@ -1809,11 +1817,11 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>I2P outbound length:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>I2P odchádzajúca dĺžka:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>I2P (Experimental)</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>I2P (experimentálne)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Disk IO type (requires restart):</source>
@@ -1833,7 +1841,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>WebUI</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>WebUI</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The WebUI password must be at least 6 characters long.</source>
@@ -1841,15 +1849,15 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Coalesce reads &amp;amp; writes:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Zlučovanie operácií čítania a zapisovania:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>I2P inbound length:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>I2P prichádzajúca dĺžka:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>It appends the text to the window title to help distinguish qBittorent instances</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Pripojí text k nadpisom okien pre lepšie rozpoznanie inštancií qBittorrentu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The WebUI username must be at least 3 characters long.</source>
@@ -1857,7 +1865,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Same host request delay:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Oneskorenie požiadavky na rovnakého hostiteľa:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Customize application instance name:</source>
@@ -1865,15 +1873,15 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Color scheme:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Schéma farieb:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show external IP in status bar</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Zobraziť externú IP adresu v stavovom riadku</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fetched trackers</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Získané trackery</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Confirm when deleting torrents</source>
@@ -1881,15 +1889,15 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Ignore SSL errors:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Ignorovať chyby SSL:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dark</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Tmavá</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete files permanently</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Odstrániť súbory natrvalo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Auto</source>
@@ -1909,15 +1917,15 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Transfer list</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Zoznam prenosov</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The announce port must be between 0 and 65535.</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Oznamovací port musí byť medzi 0 a 65535.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Light</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Svetlá</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Automatically append these trackers to new downloads:</source>
@@ -1929,11 +1937,11 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Start / stop torrent</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Spustiť / zastaviť torrent</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Send test email</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Odoslať testovací email</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Completed torrents:</source>
@@ -1953,7 +1961,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Save statistics interval:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Interval ukladania štatistík:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Shows a confirmation dialog upon torrent deletion</source>
@@ -1961,15 +1969,15 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Run on torrent finished:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Spustiť po dokončení torrentu:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Attempted to send email. Check your inbox to confirm success</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Prebehol pokus o odoslanie emailu. Skontrolujte si svoju doručenú poštu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Automatically append trackers from URL to new downloads:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Automaticky pridať trackery z adresy URL k novým torrentom:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Torrent content removing mode:</source>
@@ -1977,11 +1985,11 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Move files to trash (if possible)</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Presunúť súbory do koša (ak je možné)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stop torrent</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Zastaviť torrent</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Category paths in Manual Mode</source>
@@ -1989,19 +1997,19 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>List of alternative WebUI</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Zoznam alternatívnych WebUI</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Run on torrent added:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Spustiť po pridaní torrentu:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Port reported to trackers (requires restart) [0: listening port]:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Port nahlásený trackerom (vyžaduje reštart) [0: počúvací port]:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>User interface language:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Jazyk užívateľského rozhrania:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Merge trackers to existing torrent</source>
@@ -2021,7 +2029,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Simple pread/pwrite</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Jednoduché pread/pwrite</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one</source>
@@ -2409,7 +2417,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Copy web seed URL</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Kopírovať web seed URL</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Replace option</source>
@@ -2417,7 +2425,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Edit web seed URL...</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Upraviť web seed URL...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
@@ -2429,11 +2437,11 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Ratio / Time Active (in months), indicates how popular the torrent is</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Ratio / Aktívne po dobu (v mesiacoch), vyjadruje úroveň popularity torrentu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Popularity:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Popularita:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply to which filename part</source>
@@ -2445,7 +2453,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Remove web seed</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Odobrať web seed</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed editing</source>
@@ -2457,7 +2465,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Private:</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Súkromný:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2669,19 +2677,19 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Running (0)</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Spustené (0)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stopped (0)</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Zastavené (0)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stopped (%1)</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Zastavené (%1)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Running (%1)</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Spustené (%1)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove torrents</source>
@@ -2689,11 +2697,11 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Start torrents</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Spustiť torrenty</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stop torrents</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Zastaviť torrenty</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2848,7 +2856,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Private</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Súkromný</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Progress</source>
@@ -2868,7 +2876,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Popularity</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Popularita</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Status Icon</source>
@@ -3278,7 +3286,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Force Start</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Vynútiť spustenie</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save path:</source>
@@ -3298,7 +3306,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Start</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Spustiť</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New name:</source>
@@ -3306,7 +3314,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Add tags</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Pridať značky</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Category:</source>
@@ -3355,7 +3363,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Also remove the content files</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Tiež vymazať aj súbory s obsahom</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove tracker</source>
@@ -3563,7 +3571,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Select category</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Vyberte kategóriu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Min size prefix</source>
@@ -3579,7 +3587,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Select plugins</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Vyberte pluginy</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3641,15 +3649,15 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Published On</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Zverejnené</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Engine URL</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>URL vyhľadávača</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Engine</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Vyhľadávač</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3734,11 +3742,11 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť masku '*'.</t
     </message>
     <message>
         <source>Start torrents</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Spustiť torrenty</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stop torrents</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Zastaviť torrenty</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4277,11 +4285,11 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty
     </message>
     <message>
         <source>Remove rule</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Odobrať pravidlo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add rule</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Pridať pravidlo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add Stopped:</source>
@@ -4304,7 +4312,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty
     </message>
     <message>
         <source>Start torrents</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Spustiť torrenty</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove tracker</source>
@@ -4312,7 +4320,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty
     </message>
     <message>
         <source>Stop torrents</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Zastaviť torrenty</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4465,7 +4473,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty
     <name>TrackersFilterWidget</name>
     <message>
         <source>Are you sure you want to remove tracker %1 from all torrents?</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Ste si istý, že chcete odstrániť tracker %1 zo všetkých torrentov?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4563,7 +4571,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty
     </message>
     <message>
         <source>JavaScript Required! You must enable JavaScript for the WebUI to work properly</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>JavaScript je potrebný! Pre správne fungovanie WebUI musíte povoliť JavaScript</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Login</source>
@@ -4575,7 +4583,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty
     </message>
     <message>
         <source>Unable to log in, server is probably unreachable.</source>
-        <translation type="unfinished" />
+        <translation>Nepodarilo sa prihlásiť sa, server je pravdepodobne nedostupný.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Username</source>

src/webui/www/translations/webui_sl.ts

@@ -193,11 +193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio limit must be between 0 and 9998.</source>
-        <translation>Omejitev razmerja izmenjave mora biti med 0 in 9998.</translation>
+        <translation type="vanished">Omejitev razmerja izmenjave mora biti med 0 in 9998.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seeding time limit must be between 0 and 525600 minutes.</source>
-        <translation>Omejitev časa sejanja mora biti med 0 525600 minut.</translation>
+        <translation type="vanished">Omejitev časa sejanja mora biti med 0 525600 minut.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
@@ -443,6 +443,14 @@
         <source>Add web seeds</source>
         <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+        <source>Share ratio limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seeding time limit must not have a negative value.</source>
+        <translation type="unfinished" />
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MainWindow</name>