mirror of
https://github.com/qbittorrent/qBittorrent
synced 2025-08-19 21:03:30 -07:00
Update language files
This commit is contained in:
Christophe Dumez
parent
9363b1b4f2
commit
75efd4ea6b
69 changed files with 8726 additions and 7586 deletions
|
|
@ -282,7 +282,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }(new line)
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please type the name of the new download rule.</source>
|
||||
<translation>Por favor digite o nome da nova regra de download.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Por favor digite o nome da nova regra de download.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rule name conflict</source>
|
||||
|
|
@ -350,7 +350,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }(new line)
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new rule...</source>
|
||||
<translation>Adicionar nova regra...</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Adicionar nova regra...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete rule</source>
|
||||
|
|
@ -358,7 +358,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }(new line)
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rename rule...</source>
|
||||
<translation>Renomear regra...</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Renomear regra...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete selected rules</source>
|
||||
|
|
@ -388,6 +388,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }(new line)
|
|||
<source>Wildcard mode: you can use<ul><li>? to match any single character</li><li>* to match zero or more of any characters</li><li>| is used as OR operator</li></ul></source>
|
||||
<translation>Modo coringa: você pode usar<ul><li>? para atingir um caracter</li><li>* para atingir zero ou mais de vários caracteres</li><li>| é usado como como operador OR</li></ul></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please type the name of the new download rule-></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new rule->..</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rename rule->..</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Bittorrent</name>
|
||||
|
|
@ -650,7 +662,7 @@ Você deve buscar essa informação nas preferências do seu navegador.</transla
|
|||
<name>DNSUpdater</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your dynamic DNS was successfuly updated.</source>
|
||||
<translation>Seu DNS dinâmico foi atualizado com sucesso.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Seu DNS dinâmico foi atualizado com sucesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dynamic DNS error: The service is temporarily unavailable, it will be retried in 30 minutes.</source>
|
||||
|
|
@ -688,6 +700,10 @@ Você deve buscar essa informação nas preferências do seu navegador.</transla
|
|||
<source>Dynamic DNS error: supplied password is too short.</source>
|
||||
<translation>Erro de DNS dinâmico: A senha é muito pequena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your dynamic DNS was successfully updated.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadThread</name>
|
||||
|
|
@ -3491,7 +3507,7 @@ Gostaria de atualizar o qBittorrrent para a versão %1?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<source>Successfuly parsed the provided IP filter: %1 rules were applied.</source>
|
||||
<comment>%1 is a number</comment>
|
||||
<translation>Analisado com sucesso o filtro de IP enviado: %1 regras foram aplicadas.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Analisado com sucesso o filtro de IP enviado: %1 regras foram aplicadas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: Failed to parse the provided IP filter.</source>
|
||||
|
|
@ -3517,6 +3533,11 @@ Gostaria de atualizar o qBittorrrent para a versão %1?</translation>
|
|||
<source>Anonymous mode [ON]</source>
|
||||
<translation>Modo anônimo [LIG]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied.</source>
|
||||
<comment>%1 is a number</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RSS</name>
|
||||
|
|
@ -4050,6 +4071,25 @@ Gostaria de instalar agora?</translation>
|
|||
<translation>%1/s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TorrentContentModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tamanho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Progress</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Progresso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Priority</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Prioridade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TorrentCreatorDlg</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4114,19 +4154,19 @@ Gostaria de instalar agora?</translation>
|
|||
<name>TorrentFilesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nome</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>Tamanho</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Tamanho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Progress</source>
|
||||
<translation>Progresso</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Progresso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Priority</source>
|
||||
<translation>Prioridade</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Prioridade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -5422,7 +5462,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Desconhecido</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
|
|
@ -5515,7 +5555,7 @@ Portanto os plugins foram desabilitados.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<source>Successfuly parsed the provided IP filter: %1 rules were applied.</source>
|
||||
<comment>%1 is a number</comment>
|
||||
<translation>Analisado com sucesso o filtro de IP : %1 regras foram aplicadas.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Analisado com sucesso o filtro de IP : %1 regras foram aplicadas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Successfully refreshed</source>
|
||||
|
|
@ -5545,6 +5585,11 @@ Portanto os plugins foram desabilitados.</translation>
|
|||
<source>SSL Key (*.key *.pem)</source>
|
||||
<translation>Chave SSL (*.key *.pem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied.</source>
|
||||
<comment>%1 is a number</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>pluginSourceDlg</name>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue