github/byobu
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/dustinkirkland/byobu synced 2025-08-22 14:24:39 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Launchpad automatic translations update.

Browse source
This commit is contained in:
Launchpad Code Hosting 2009-08-11 04:32:28 +01:00
commit af3351d069
12 changed files with 35 additions and 27 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
po/bg.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 03:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-11 03:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-select-profile:49 #: byobu-select-profile:49

2
po/de.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 03:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-11 03:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-select-profile:49 #: byobu-select-profile:49

2
po/en_GB.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 03:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-11 03:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-select-profile:49 #: byobu-select-profile:49

2
po/es.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 03:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-11 03:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-select-profile:49 #: byobu-select-profile:49

40
po/fr.po
View file

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n" "Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n" "POT-Creation-Date: 2009-07-24 08:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-24 14:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-10 21:00+0000\n"
"Last-Translator: Nick Barcet <nicolas.barcet@ubuntu.com>\n" "Last-Translator: Pierre Slamich <pierre.slamich@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 03:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-11 03:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-select-profile:49 #: byobu-select-profile:49
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Changer la séquence d'échapement :"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169 #: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169
#: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481 #: byobu-config:350 byobu-config:404 byobu-config:412 byobu-config:481
msgid "Menu" msgid "Menu"
msgstr "" msgstr "Menu"
#: byobu-export:68 byobu-export:71 byobu-select-profile:104 #: byobu-export:68 byobu-export:71 byobu-select-profile:104
#: byobu-select-profile:107 #: byobu-select-profile:107
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Choisir"
#: byobu-export:171 #: byobu-export:171
msgid "File exists" msgid "File exists"
msgstr "" msgstr "Le fichier existe."
#: byobu-export:172 #: byobu-export:172
msgid "Remove file? [y/N] " msgid "Remove file? [y/N] "
@ -128,45 +128,50 @@ msgstr ""
#: byobu-export:199 #: byobu-export:199
msgid "Select a color: " msgid "Select a color: "
msgstr "" msgstr "Choisissez une couleur : "
#: byobu-export:237 #: byobu-export:237
msgid "Profile" msgid "Profile"
msgstr "" msgstr "Profil"
#: byobu-export:238 #: byobu-export:238
msgid "Archive" msgid "Archive"
msgstr "" msgstr "Archive"
#: byobu-export:240 #: byobu-export:240
msgid "Extract the archive in your home directory on the target system." msgid "Extract the archive in your home directory on the target system."
msgstr "" msgstr ""
"Décompressez l'archive dans votre répertoire personnel (home) sur le système "
"cible."
#: byobu-select-profile:97 #: byobu-select-profile:97
msgid "ERROR: Invalid selection" msgid "ERROR: Invalid selection"
msgstr "" msgstr "ERREUR : Sélection non valide"
#: byobu-select-profile:134 #: byobu-select-profile:134
msgid "" msgid ""
"If you are using the default set of keybindings, press\\n<F5> to activate " "If you are using the default set of keybindings, press\\n<F5> to activate "
"these changes.\\n\\nOtherwise, exit this screen session and start a new one." "these changes.\\n\\nOtherwise, exit this screen session and start a new one."
msgstr "" msgstr ""
"Si vous utilisez la configuration par défaut des raccourcis clavier, appuyez "
"sur\\n<F5> pour activer ces changements.\\n\\nSinon, quittez cette session "
"écran et commencez-en une nouvelle."
#: byobu-select-profile:136 #: byobu-select-profile:136
msgid "Run \"byobu\" to activate" msgid "Run \"byobu\" to activate"
msgstr "" msgstr "Exécutez \"byobu\" pour activer"
#: byobu-config:81 #: byobu-config:81
msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)" msgid "Byobu currently launches at login (toggle off)"
msgstr "" msgstr "Byobu s'exécute actuellement à la connexion (désactiver)"
#: byobu-config:83 #: byobu-config:83
msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)" msgid "Byobu currently does not launch at login (toggle on)"
msgstr "" msgstr "Byobu ne s'exécute actuellement pas à la connexion (activer)"
#: byobu-config:88 #: byobu-config:88
msgid "Change Byobu's colors" msgid "Change Byobu's colors"
msgstr "" msgstr "Changer les couleurs de Byobu"
#: byobu-config:89 #: byobu-config:89
msgid "Toggle status notifications" msgid "Toggle status notifications"
@ -174,15 +179,15 @@ msgstr ""
#: byobu-config:92 #: byobu-config:92
msgid "Create new windows" msgid "Create new windows"
msgstr "" msgstr "Créer de nouvelles fenêtres"
#: byobu-config:97 byobu-config:492 #: byobu-config:97 byobu-config:492
msgid " Byobu Configuration Menu" msgid " Byobu Configuration Menu"
msgstr "" msgstr " Menu de Configuration de Byobu"
#: byobu-config:128 #: byobu-config:128
msgid "Byobu Help" msgid "Byobu Help"
msgstr "" msgstr "Aide de Byobu"
#: byobu-config:337 #: byobu-config:337
msgid "Toggle status notifications:" msgid "Toggle status notifications:"
@ -191,14 +196,17 @@ msgstr ""
#: byobu-config:401 #: byobu-config:401
msgid "Byobu will be launched automatically next time you login." msgid "Byobu will be launched automatically next time you login."
msgstr "" msgstr ""
"Byobu sera lancé automatiquement la prochaine fois que vous vous connecterez."
#: byobu-config:409 #: byobu-config:409
msgid "Byobu will not be used next time you login." msgid "Byobu will not be used next time you login."
msgstr "" msgstr ""
"Byobu ne sera pas utilisé la prochaine fois que vous vous connecterez."
#: byobu-config:493 #: byobu-config:493
msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits" msgid "<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Enter> selects | <Esc> exits"
msgstr "" msgstr ""
"<Tab>/<Alt-Tab> entre les éléments | <Enter> sélectionne | <Esc> quitte"
#~ msgid "recommended" #~ msgid "recommended"
#~ msgstr "recommandé" #~ msgstr "recommandé"

2
po/hu.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 03:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-11 03:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169 #: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169

2
po/it.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 03:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-11 03:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169 #: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169

2
po/ja.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 03:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-11 03:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-select-profile:49 #: byobu-select-profile:49

2
po/la.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 03:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-11 03:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: byobu-config:87 #: byobu-config:87

2
po/nl.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 03:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-11 03:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169 #: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169

2
po/ru.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 03:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-11 03:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169 #: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169

2
po/sv.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 03:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-11 03:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169 #: bin/menu:22 byobu-config:127 byobu-config:152 byobu-config:169