diff --git a/web/templates/admin/list_mail_acc.html b/web/templates/admin/list_mail_acc.html
index 89fe27737..dcbc622f8 100644
--- a/web/templates/admin/list_mail_acc.html
+++ b/web/templates/admin/list_mail_acc.html
@@ -127,12 +127,12 @@
                                                 </table>
                                             </td>
                                             <td rowspan=4 style="vertical-align:top;" width="350">
-                                                <table width="350">
+                                                <table>
                                                     <tr>
                                                         <td class="counter-name">
                                                             <?php print __('Forward to');?>:
                                                         </td>
-                                                        <td class="counter-value" style="padding: 0 0 0 8px;" >
+                                                        <td class="counter-value">
                                                             <?php echo str_replace(',', ', ', $data[$key]['FWD']) ?> 
                                                         </td>
                                                     </tr>
diff --git a/web/templates/user/list_mail_acc.html b/web/templates/user/list_mail_acc.html
index dd34e93a0..cc8b37d13 100644
--- a/web/templates/user/list_mail_acc.html
+++ b/web/templates/user/list_mail_acc.html
@@ -115,12 +115,12 @@
                                                 </table>
                                             </td>
                                             <td rowspan=4 style="vertical-align:top;" width="350">
-                                                <table width="350">
+                                                <table>
                                                     <tr>
                                                         <td class="counter-name">
                                                             <?php print __('Forward to');?>:
                                                         </td>
-                                                        <td class="counter-value" style="padding: 0 0 0 8px;" >
+                                                        <td class="counter-value">
                                                             <?php echo str_replace(',', ', ', $data[$key]['FWD']) ?> 
                                                         </td>
                                                     </tr>