diff --git a/web/inc/i18n/ua.php b/web/inc/i18n/ua.php
index f40f131c0..24df57508 100644
--- a/web/inc/i18n/ua.php
+++ b/web/inc/i18n/ua.php
@@ -35,6 +35,7 @@ $LANG['ua'] = array(
'Add Database' => 'Додати БД',
'Add Cron Job' => 'Додати задание',
'Create Backup' => 'Створити архів',
+ 'Configure' => 'Налаштувати',
'Restore All' => 'Відновити все',
'Add Package' => 'Додати пакет',
'Add IP' => 'Додати IP',
@@ -104,6 +105,7 @@ $LANG['ua'] = array(
'Editing Package' => 'Редагування пакету',
'Adding IP address' => 'Додавання IP адреси',
'Editing IP Address' => 'Редагування IP адреси',
+ 'Editing Backup Exclusions' => 'Налаштування виключення',
'Generating CSR' => 'Генерування CSR запиту',
'Listing' => 'Перегляд',
'Search Results' => 'Результати пошуку',
@@ -145,6 +147,7 @@ $LANG['ua'] = array(
'SSL Domains' => 'SSL домени',
'Web Aliases' => 'Веб аліаси',
'per domain' => 'на домен',
+ 'DNS Domains' => 'DNS домени',
'DNS domains' => 'DNS домени',
'DNS records' => 'DNS запису',
'Name Servers' => 'Сервер імен',
@@ -155,6 +158,7 @@ $LANG['ua'] = array(
'IP Addresses' => 'IP адреси',
'Backups' => 'Резервні копії',
'Backup System' => 'Система резервного копіювання',
+ 'backup exclusions' => 'виключення',
'template' => 'шаблон',
'SSL Support' => 'Підтримка SSL',
'SSL Home Directory' => 'Тека SSL',
@@ -349,6 +353,7 @@ $LANG['ua'] = array(
'%s log records' => 'записів на сторінці %s',
'1 object' => 'об`єктів на сторінці: 1',
'%s objects' => 'об`єктів на сторінці: %s',
+ 'no exclusions' => 'немає виключені',
'USER_CREATED_OK' => 'Аккаунт %s успішно створено',
'WEB_DOMAIN_CREATED_OK' => 'Домен %s успішно створено.',
@@ -382,6 +387,7 @@ $LANG['ua'] = array(
'SUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => 'Ви впевнені, що хочете заблокувати cron-задание?',
'UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => 'Ви впевнені, що хочете активувати cron-задание?',
'DELETE_BACKUP_CONFIRMATION' => 'Ви впевнені, що хочете видалити %s архив?',
+ 'DELETE_EXCLUSION_CONFIRMATION' => 'Ви впевнені, що хочете видалити виключення %s?',
'DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION' => 'Ви впевнені, що хочете видалити пакет %s?',
'DELETE_IP_CONFIRMATION' => 'Ви впевнені, що хочете видалити IP адреса %s?',
'Welcome' => 'Ласкаво просимо',
@@ -400,6 +406,13 @@ $LANG['ua'] = array(
'BACKUP_EXISTS' => 'Резервне копіювання вже виконується, будь-ласка дочекайтесь закінчення.',
'RESTORE_SCHEDULED' => 'Завдання успішно додано в чергу. Після завершення ви отримаєте повний звіт по пошті.',
'RESTORE_EXISTS' => 'Завдання вже виконується, будь-ласка дочекайтесь закінчення.',
+
+ 'WEB_EXCLUSIONS' => "Вкажіть домени по одному в рядку. Для того щоб виключити всі, використовуйте *. Щоб виключити тільки деякі папки, використовуйте наступний формат: domain.com:public_html/cache:public_html/tmp",
+ 'DNS_EXCLUSIONS' => "Вкажіть домени по одному в рядку. Для того щоб виключити всі, використовуйте *",
+ 'MAIL_EXCLUSIONS' => "Вкажіть домени по одному в рядку. Для того щоб виключити всі, використовуйте *. Щоб виключити тільки деякі акаунти, використовуйте наступний формат: domain.com:info:support:postmaster",
+ 'DB_EXCLUSIONS' => "Вкажіть бази по одній в рядку. Для того чтобы исключить все, используйте *",
+ 'CRON_EXCLUSIONS' => "Для того щоб виключити всі завдання, використовуйте *",
+ 'USER_EXCLUSIONS' => "Вкажіть папки по одній в рядку. Для того щоб виключити всі, використовуйте *",
'Welcome to Vesta Control Panel' => 'Вітаємо в панелі керування Vesta',
'MAIL_FROM' => 'Vesta Control Panel ',