diff --git a/web/inc/i18n/vi.php b/web/inc/i18n/vi.php
index d960386ec..455005203 100644
--- a/web/inc/i18n/vi.php
+++ b/web/inc/i18n/vi.php
@@ -315,7 +315,7 @@ $LANG['vi'] = array(
     'IP address'  => 'Địa chỉ IP',
     'netmask'  => 'netmask',
     'interface'  => 'Giao tiếp',
-    'assigned user'  => 'người dùng đơ]cj chỉ định',
+    'assigned user'  => 'người dùng được chỉ định',
     'ns1'  => 'ns1',
     'ns2'  => 'ns2',
     'user'  => 'tài khoản',