Update language files

This commit is contained in:
Flat 2016-07-03 17:58:29 +09:00
commit 119fc756d0
28 changed files with 3507 additions and 1412 deletions

View file

@ -25,6 +25,21 @@ $LANG['pl'] = array(
'CRON' => 'CRON',
'BACKUP' => 'BACKUP',
'LOGIN' => 'LOGIN',
'RESET PASSWORD' => 'RESET PASSWORD',
'SEARCH' => 'SEARCH',
'PACKAGE' => 'PACKAGE',
'RRD' => 'RRD',
'STATS' => 'STATS',
'LOG' => 'LOG',
'UPDATES' => 'UPDATES',
'FIREWALL' => 'FIREWALL',
'SERVER' => 'SERVER',
'MEMORY' => 'MEMORY',
'DISK' => 'DISK',
'NETWORK' => 'NETWORK',
'Web Log Manager' => 'Web Log Manager',
'Add User' => 'Dodaj użytkownika',
'Add Domain' => 'Dodaj domenę',
'Add Web Domain' => 'Dodaj domenę Web',
@ -167,6 +182,7 @@ $LANG['pl'] = array(
'Mail Accounts' => 'Konta email',
'Cron Jobs' => 'Zadania Crona',
'SSH Access' => 'Dostęp SSH',
'IP Address' => 'IP Address',
'IP Addresses' => 'Adresy IP',
'Backups' => 'Kopie zapasowe',
'Backup System' => 'System kopii zapasowych',
@ -178,10 +194,12 @@ $LANG['pl'] = array(
'Proxy Extensions' => 'Rozszerzenia Proxy',
'Web Statistics' => 'Statystyki Web',
'Additional FTP Account' => 'Dodatkowe FTP',
'Path' => 'Path',
'SOA' => 'SOA',
'TTL' => 'TTL',
'Expire' => 'Wygasa',
'Records' => 'Rekordy',
'Serial' => 'Serial',
'Catchall email' => 'Email Catchall',
'AntiVirus Support' => 'Wsparcie dla antywirusa',
'AntiSpam Support' => 'Wsparcie dla filtru antyspamowego',
@ -191,6 +209,16 @@ $LANG['pl'] = array(
'Autoreply' => 'Autoodpowiedź',
'Forward to' => 'Przekaż dalej do',
'Do not store forwarded mail' => 'Nie zapisuj przekazanych maili',
'IMAP hostname' => 'IMAP hostname',
'IMAP port' => 'IMAP port',
'IMAP security' => 'IMAP security',
'IMAP auth method' => 'IMAP auth method',
'SMTP hostname' => 'SMTP hostname',
'SMTP port' => 'SMTP port',
'SMTP security' => 'SMTP security',
'SMTP auth method' => 'SMTP auth method',
'STARTTLS' => 'STARTTLS',
'Normal password' => 'Normal password',
'database' => 'baza danych',
'User' => 'Użytkownik',
'Host' => 'Host',
@ -212,11 +240,13 @@ $LANG['pl'] = array(
'Users' => 'Użytkownicy',
'Load Average' => 'Średnie obciążenie',
'Memory Usage' => 'Użycie pamięci',
'APACHE2 Usage' => 'APACHE2 Usage',
'HTTPD Usage' => 'Użycie HTTPD',
'NGINX Usage' => 'Użycie NGINX',
'MySQL Usage on localhost' => 'Użycie MySQL na localhost',
'PostgreSQL Usage on localhost' => 'Użycie PostgreSQL na localhost',
'Bandwidth Usage eth0' => 'Użycie łącza eth0',
'Exim Usage' => 'Exim Usage',
'FTP Usage' => 'Użycie FTP',
'SSH Usage' => 'Użycie SSH',
'reverse proxy' => 'odwrotne proxy',
@ -229,6 +259,8 @@ $LANG['pl'] = array(
'database server' => 'serwer bazy danych',
'ftp server' => 'serwer ftp',
'job scheduler' => 'planer zadań',
'firewall' => 'firewall',
'brute-force monitor' => 'brute-force monitor',
'CPU' => 'CPU',
'Memory' => 'Pamięć',
'Uptime' => 'Czas uruchomienia',
@ -239,7 +271,6 @@ $LANG['pl'] = array(
'Release' => 'Wydanie',
'Architecture' => 'Architektura',
'Object' => 'Objekt',
'Owner' => 'Właściciel',
'Username' => 'Nazwa użytkownika',
'Password' => 'Hasło',
'Email' => 'Email',
@ -333,6 +364,8 @@ $LANG['pl'] = array(
'ftp user password' => 'hasło użytkownika ftp',
'ftp user' => 'nazwa użytkownika ftp',
'Last 70 lines of %s.%s.log' => 'Ostatnie 70 linijek %s.%s.log',
'AccessLog' => 'AccessLog',
'ErrorLog' => 'ErrorLog',
'Download AccessLog' => 'Pobierz AccessLog',
'Download ErrorLog' => 'Pobierz ErrorLog',
'Country' => 'Kraj',
@ -347,8 +380,19 @@ $LANG['pl'] = array(
'Banlist' => 'Lista zbanowanych',
'ranges are acceptable' => 'zakresy są uznawane',
'CIDR format is supported' => 'format CIDR jest wspierany',
'ACCEPT' => 'ACCEPT',
'DROP' => 'DROP',
'TCP' => 'TCP',
'UDP' => 'UDP',
'ICMP' => 'ICMP',
'SSH' => 'SSH',
'FTP' => 'FTP',
'VESTA' => 'VESTA',
'Add one more Name Server' => 'Dodaj jeszcze jeden serwer DNS',
'cron' => 'cron',
'user dir' => 'user dir',
'unlimited' => 'nielimitowne',
'1 account' => '1 konto',
'%s accounts' => '%s kont',
@ -364,6 +408,8 @@ $LANG['pl'] = array(
'%s cron jobs' => '%s zadań cron',
'1 archive' => '1 archiwum',
'%s archives' => '%s archiwów',
'1 item' => '1 item',
'%s items' => '%s items',
'1 package' => '1 pakiet',
'%s packages' => '%s pakietów',
'1 IP address' => '1 adres IP',
@ -391,6 +437,7 @@ $LANG['pl'] = array(
'PACKAGE_CREATED_OK' => 'Stworzono pakiet <a href="/edit/package/?package=%s"><b>%s</b></a>.',
'SSL_GENERATED_OK' => 'Wygenerowano certyfikat.',
'RULE_CREATED_OK' => 'Stworzono zasadę.',
'BANLIST_CREATED_OK' => 'IP address has been banned successfully', // I'm not sure about this text
'Autoupdate has been successfully enabled' => 'Uaktywniono automatyczne aktualizacje.',
'Autoupdate has been successfully disabled' => 'Wyłączono automatyczne aktualizacje.',
'Cronjob email reporting has been successfully enabled' => 'Uaktywniono raportowanie zadań crona na maila',
@ -441,12 +488,12 @@ $LANG['pl'] = array(
'RESTORE_SCHEDULED' => 'Dodano zadanie do kolejki. Otrzymasz powiadomienie na maila, kiedy zostanie zakończone przywracanie danych.',
'RESTORE_EXISTS' => 'Aktualnie jest już uruchomiony proces przywracania danych. Proszę czekać na jego zakończenie przed powtórnym uruchomieniem.',
'WEB_EXCLUSIONS' => "Wpisz nazwy domen, po jednej w linijce. W celu wyłączenia wszystkich domen użyj *, a żeby wyłączyć konkretne foldery użyj takiego formatu: domena.com:public_html/cache:public_html/tmp",
'DNS_EXCLUSIONS' => "Wpisz nazwy domen, po jednej w linijce. W celu wyłączenia wszystkich domen użyj *.",
'MAIL_EXCLUSIONS' => "Wpisz nazwy domen, po jednej w linijce. W celu wyłączenia wszystkich domen użyj *, a żeby wyłączyć konkretne konta użyj takiego formatu: domena.com:info:support:postmaster",
'DB_EXCLUSIONS' => "Wpisz pełne nazwy baz danych, po jednej w linijce. W celu wyłączenia wszystkich baz użyj *.",
'CRON_EXCLUSIONS' => "W celu wyłączenia wszystkich zadań wpisz *.",
'USER_EXCLUSIONS' => "Wpisz nazwy folderów, po jednej w linijce. W celu wyłączenia wszystkich folderów użyj *.",
'WEB_EXCLUSIONS' => 'Wpisz nazwy domen, po jednej w linijce. W celu wyłączenia wszystkich domen użyj *, a żeby wyłączyć konkretne foldery użyj takiego formatu: domena.com:public_html/cache:public_html/tmp',
'DNS_EXCLUSIONS' => 'Wpisz nazwy domen, po jednej w linijce. W celu wyłączenia wszystkich domen użyj *.',
'MAIL_EXCLUSIONS' => 'Wpisz nazwy domen, po jednej w linijce. W celu wyłączenia wszystkich domen użyj *, a żeby wyłączyć konkretne konta użyj takiego formatu: domena.com:info:support:postmaster',
'DB_EXCLUSIONS' => 'Wpisz pełne nazwy baz danych, po jednej w linijce. W celu wyłączenia wszystkich baz użyj *.',
'CRON_EXCLUSIONS' => 'W celu wyłączenia wszystkich zadań wpisz *.',
'USER_EXCLUSIONS' => 'Wpisz nazwy folderów, po jednej w linijce. W celu wyłączenia wszystkich folderów użyj *.',
'Welcome to Vesta Control Panel' => 'Witaj w Panelu Vesta',
'MAIL_FROM' => 'Panel Vesta <noreply@%s>',
@ -466,7 +513,7 @@ $LANG['pl'] = array(
'Confirm Password' => 'Potwierdź hasło',
'Reset' => 'Resetuj',
'Reset Code' => 'Kod resetu',
'RESET_NOTICE' => '',
'RESET_NOTICE' => '', // should we add something here?
'RESET_CODE_SENT' => 'Kod resetu hasła został wysłany na twój adres email<br>',
'MAIL_RESET_SUBJECT' => 'Zresetowano hasło o %s',
'PASSWORD_RESET_REQUEST' => "W celu zresetowanie hasła do panelu, proszę przejść na stronę:\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\nAlternatywnie możesz przejść na stronę https://%s/reset/?action=code&user=%s i wpisać poniższy kod:\n%s\n\nJeżeli nie prosiłeś o reset hasła proszę zignorować tą wiadomość i przyjąć nasze przeprosiny.\n\n--\nPanel Vesta\n",
@ -488,6 +535,29 @@ $LANG['pl'] = array(
'Hostname' => 'Nazwa hosta',
'Time Zone' => 'Strefa czasowa',
'Default Language' => 'Domyślny język',
'Proxy Server' => 'Proxy Server',
'Web Server' => 'Web Server',
'Backend Server' => 'Backend Server',
'Backend Pool Mode' => 'Backend Pool Mode',
'DNS Server' => 'DNS Server',
'DNS Cluster' => 'DNS Cluster',
'MAIL Server' => 'MAIL Server',
'Antivirus' => 'Antivirus',
'AntiSpam' => 'AntiSpam',
'Webmail URL' => 'Webmail URL',
'MySQL Support' => 'MySQL Support',
'phpMyAdmin URL' => 'phpMyAdmin URL',
'PostgreSQL Support' => 'PostgreSQL Support',
'phpPgAdmin URL' => 'phpPgAdmin URL',
'Maximum Number Of Databases' => 'Maximum Number Of Databases',
'Current Number Of Databases' => 'Current Number Of Databases',
'Local backup' => 'Local backup',
'Compression level' => 'Compression level',
'Directory' => 'Directory',
'Remote backup' => 'Remote backup',
'ftp' => 'FTP',
'sftp' => 'SFTP',
'SFTP Chroot' => 'SFTP Chroot',
'FileSystem Disk Quota' => 'Quota systemu plików',
'Vesta Control Panel Plugins' => 'Pluginy panelu Vesta',
'preview' => 'podląd',
@ -503,8 +573,8 @@ $LANG['pl'] = array(
'Starred' => 'Gwiazdka',
'Name' => 'Nazwa',
'File Manager' => 'Manager Plików',
'type' => 'typ',
'size' => 'rozmiar',
'date' => 'data',
'name' => 'nazwa',
@ -514,11 +584,12 @@ $LANG['pl'] = array(
'NEW DIR' => 'NOWY FOLDER',
'DELETE' => 'USUŃ',
'RENAME' => 'ZMIEŃ NAZWĘ',
'Change Rights' => 'Change Rights',
'RIGHTS' => 'RIGHTS',
'COPY' => 'KOPIUJ',
'ARCHIVE' => 'ARCHIWIZUJ',
'EXTRACT' => 'ROZPAKUJ',
'DOWNLOAD' => 'POBIERZ',
'Are you sure?' => 'Are you sure?', // unused?
'Hit' => 'Naciśnij',
'to reload the page' => 'żeby załadować ponownie stronę',
'Directory name cannot be empty' => 'Nazwa folderu nie może być pusta',
@ -533,11 +604,16 @@ $LANG['pl'] = array(
'Copy' => 'Kopiuj',
'Cancel' => 'Anuluj',
'Rename' => 'Zmień nazwę',
'Change Rights' => 'Change Rights',
'Delete' => 'Usuń',
'Extract' => 'Rozpakuj',
'Create' => 'Stwórz',
'Compress' => 'Skompresuj',
'OK' => 'OK',
'YOU ARE COPYING' => 'YOU ARE COPYING', // unused?
'YOU ARE REMOVING' => 'YOU ARE REMOVING',
'Delete items' => 'Delete items',
'Copy files' => 'Copy files',
'Are you sure you want to copy' => 'Czy jesteś pewny, że chcesz skopiować?',
'Are you sure you want to delete' => 'Czy jesteś pewny, że chcesz usunąć?',
'into' => 'do',
@ -557,6 +633,7 @@ $LANG['pl'] = array(
'write by others' => 'write by others',
'execute/search by others' => 'execute/search by others',
'Shortcuts' => 'Shortcuts',
'Add New object' => 'Dodaj nowy objekt',
'Save Form' => 'Zapisz formularz',
'Cancel saving form' => 'Anuluj zapisywanie formularza',
@ -579,10 +656,7 @@ $LANG['pl'] = array(
'New File' => 'Nowy plik',
'New Folder' => 'Nowy folder',
'Download' => 'Pobierz',
'Rename' => 'Zmień nazwę',
'Copy' => 'Kopiuj',
'Archive' => 'Archiwizuj',
'Delete' => 'Usuń',
'Save File (in text editor)' => 'Zapisz plik (w edytorze tekstu))',
'Close Popup / Cancel' => 'Zamknij okno / Anuluj',
'Move Cursor Up' => 'Przenieś kursor wyżej',
@ -601,11 +675,19 @@ $LANG['pl'] = array(
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' =>
'skróty klawiszowe są zainspirowane wspaniałym managerem plików GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a>',
'Licence Key' => 'Klucz licencyjny',
'Enter License Key' => 'Wpisz klucz licencyjny',
'Buy Licence' => 'Kup licencję',
'Buy Lifetime License' => 'Kup wieczystą licencję',
'Disable and Cancel Licence' => 'Wyłącz i anuluj licencję',
'Licence Activated' => 'Aktywowano licencję',
'Licence Deactivated' => 'Zdezaktywowano licencję',
'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => 'Daj użytkownikowi dostęp tylko do jego katalogu domowego przez SSH.',
'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => 'Przeglądaj, kopiuj, edytuj i zarządzaj wszystkimi plikami należącymi do twojej domeny przy użyciu kompletnego Menedżera Plików.',
'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => 'To jest moduł komercyjny. Żeby go aktywować trzeba zakupić klucz licencyjny.',
'Minutes' => 'Minutes',
'Hourly' => 'Hourly',
'Daily' => 'Daily',
'Weekly' => 'Weekly',
'Monthly' => 'Monthly',
'Run Command' => 'Run Command',
'every month' => 'every month',
'every odd month' => 'every odd month',
@ -627,17 +709,9 @@ $LANG['pl'] = array(
'every minute' => 'every minute',
'every two minutes' => 'every two minutes',
'every' => 'every',
'Hour' => 'Hour',
'Minute' => 'Minute',
'Licence Key' => 'Klucz licencyjny',
'Enter License Key' => 'Wpisz klucz licencyjny',
'Buy Licence' => 'Kup licencję',
'Buy Lifetime License' => 'Kup wieczystą licencję',
'Disable and Cancel Licence' => 'Wyłącz i anuluj licencję',
'Licence Activated' => 'Aktywowano licencję',
'Licence Deactivated' => 'Zdezaktywowano licencję',
'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => 'Daj użytkownikowi dostęp tylko do jego katalogu domowego przez SSH.',
'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => 'Przeglądaj, kopiuj, edytuj i zarządzaj wszystkimi plikami należącymi do twojej domeny przy użyciu kompletnego Menedżera Plików.',
'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => 'To jest moduł komercyjny. Żeby go aktywować trzeba zakupić klucz licencyjny.'
'Generate' => 'Generate',
'webalizer' => 'webalizer',
'awstats' => 'awstats',
);