diff --git a/library/language/es/email/user_welcome_inactive.html b/library/language/es/email/user_welcome_inactive.html
index c58e25073..b6e6a47bd 100644
--- a/library/language/es/email/user_welcome_inactive.html
+++ b/library/language/es/email/user_welcome_inactive.html
@@ -7,9 +7,7 @@ Nombre de usuario: {USERNAME}
 Contraseña: {PASSWORD}
 ----------------------------
 
-Su cuenta está inactiva. No se puede utilizar hasta que visite el siguiente enlace:
-
-{U_ACTIVATE}
+Su cuenta está inactiva. No se puede utilizar hasta que visite el siguiente enlace: {U_ACTIVATE}
 
 Por favor no se olvide de su contraseña, como ha sido encriptada en nuestra base de datos y no podemos recuperarlo. Sin embargo, si usted olvida su contraseña, puede solicitar una nueva, que será activado en la misma forma como esta cuenta.