diff --git a/library/language/vi/email/profile_send_email.html b/library/language/vi/email/profile_send_email.html
index c29755f39..231efe133 100644
--- a/library/language/vi/email/profile_send_email.html
+++ b/library/language/vi/email/profile_send_email.html
@@ -1,12 +1,12 @@
-Xin chào {TO_USERNAME},
+Hello {TO_USERNAME},
 
-Sau đây là một email gửi đến cho bạn {FROM_USERNAME} qua tài khoản của bạn vào {SITENAME}. Nếu tin nhắn này là thư chứa lạm dụng hoặc ý kiến khác bạn thấy khó chịu, xin liên hệ với người chủ của hội đồng quản trị xuống địa chỉ sau đây:
+The following is an email sent to you by {FROM_USERNAME} via your account on {SITENAME}. If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address:
 
 {BOARD_EMAIL}
 
-Bao này đầy đủ email (đặc biệt là tiêu đề). Xin lưu ý rằng các trả lời địa chỉ email này đã được thiết lập để rằng của {FROM_USERNAME}.
+Include this full email (particularly the headers). Please note that the reply address to this email has been set to that of {FROM_USERNAME}.
 
-Tin nhắn gửi đến anh sau
+Message sent to you follows
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 {MESSAGE}