diff --git a/library/language/sk/email/user_welcome_inactive.html b/library/language/sk/email/user_welcome_inactive.html index d4b634dca..313a11e00 100644 --- a/library/language/sk/email/user_welcome_inactive.html +++ b/library/language/sk/email/user_welcome_inactive.html @@ -1,18 +1,20 @@ +Subject: Welcome to {SITENAME} Forums + {WELCOME_MSG} -Prosím, majte tento e-mail pre vaše záznamy. Informácie o vašom účte, je nasledovný: +Please keep this email for your records. Your account information is as follows: ---------------------------- -Užívateľské meno: {USERNAME} -Heslo: {PASSWORD} +Username: {USERNAME} +Password: {PASSWORD} ---------------------------- -Vaše konto je v súčasnosti neaktívny. Nemôžete použiť, kým si navštívte nasledujúci odkaz: +Your account is currently inactive. You cannot use it until you visit the following link: {U_ACTIVATE} -Prosím, nezabudnite svoje heslo, ako to bolo zašifrované v našej databáze, a my nemôžeme získať ju pre vás. Avšak, mali by ste zabudli vaše heslo, môžete požiadať o nové, ktoré bude aktivovaný rovnakým spôsobom, ako tento účet. +Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account. -Ďakujeme za registráciu. +Thank you for registering. {EMAIL_SIG}