mirror of
https://github.com/torrentpier/torrentpier
synced 2025-08-14 18:48:21 -07:00
New localization strings and full Crowdin language pack update.
This commit is contained in:
parent
091878c088
commit
e3a3ec5483
893 changed files with 96324 additions and 96959 deletions
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
The following is an email sent to you by an administrator of "{SITENAME}". If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address:
|
||||
To je elektronsko sporočilo, ki vam ga je poslal skrbnik "{SITENAME}". Če to sporočilo ni spam, vsebuje zlorabo ali druge pripombe se vam zdi žaljivo, se obrnite na skrbnika spletnega odbor na naslednji naslov:
|
||||
|
||||
{BOARD_EMAIL}
|
||||
|
||||
Include this full email (particularly the headers).
|
||||
So to celotni e-poštni (predvsem glave).
|
||||
|
||||
Message sent to you follows:
|
||||
Sporočilo pošljete na naslednji način:
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
{MESSAGE}
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,9 @@
|
|||
Subject: You have been added to this usergroup
|
||||
Čestitke,
|
||||
|
||||
Congratulations,
|
||||
Ste bili dodani v polje "{GROUP_NAME}" skupina na {SITENAME}.
|
||||
To dejanje je bilo storjeno v skupini moderator ali spletno mesto, administrator, jih kontaktirate za več informacij.
|
||||
|
||||
You have been added to the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME}.
|
||||
This action was done by the group moderator or the site administrator, contact them for more information.
|
||||
|
||||
You can view your groups information here:
|
||||
Lahko prikaz skupin informacij tukaj:
|
||||
{U_GROUP}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
Subject: Your request has been approved
|
||||
Čestitke,
|
||||
|
||||
Congratulations,
|
||||
|
||||
Your request to join the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME} has been approved.
|
||||
Click on the following link to see your group membership.
|
||||
Vašo zahtevo, da se pridruži "{GROUP_NAME}" skupina na {SITENAME} je bil odobren.
|
||||
Kliknite na spodnjo povezavo za ogled vaše članstvo v skupini.
|
||||
|
||||
{U_GROUP}
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
Subject: A request to join your group has been made
|
||||
Dragi {GROUP_MODERATOR},
|
||||
|
||||
Dear {GROUP_MODERATOR},
|
||||
|
||||
A user {USER} has requested to join a group you moderator on {SITENAME}.
|
||||
To approve or deny this request for group membership please visit the following link:
|
||||
Uporabnik {USER} je zahtevala, da se pridružite se skupini, ki ste moderator na {SITENAME}.
|
||||
Da odobri ali zavrne to zahtevo za članstvo v skupini prosimo, obiščite spodnjo povezavo:
|
||||
|
||||
{U_GROUP}
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,9 @@
|
|||
Subject: New Private Message has arrived
|
||||
Pozdravljeni {USERNAME},
|
||||
|
||||
Hello {USERNAME},
|
||||
|
||||
You have received a new private message to your account on "{SITENAME}" and you have requested that you be notified on this event. You can view your new message by clicking on the following link:
|
||||
Ste prejeli zasebno sporočilo do vašega računa na "{SITENAME}" in vas zahteval, da ste obveščeni o tem dogodku. Lahko si ogledate novo sporočilo s klikom na naslednjo povezavo:
|
||||
|
||||
{U_INBOX}
|
||||
|
||||
Remember that you can always choose not to be notified of new messages by changing the appropriate setting in your profile.
|
||||
Ne pozabite, da lahko vedno odločite, da ne želite biti obveščeni o novih sporočil tako, da spremenite ustrezne nastavitve v vašem profilu.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
Hello {TO_USERNAME},
|
||||
Pozdravljeni {TO_USERNAME},
|
||||
|
||||
The following is an email sent to you by {FROM_USERNAME} via your account on {SITENAME}. If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address:
|
||||
To je elektronsko sporočilo, ki vam ga je poslal {FROM_USERNAME} prek vašega računa na {SITENAME}. Če to sporočilo ni spam, vsebuje zlorabo ali druge pripombe se vam zdi žaljivo, se obrnite na skrbnika spletnega odbor na naslednji naslov:
|
||||
|
||||
{BOARD_EMAIL}
|
||||
|
||||
Include this full email (particularly the headers). Please note that the reply address to this email has been set to that of {FROM_USERNAME}.
|
||||
So to celotni e-poštni (predvsem glave). Prosimo, upoštevajte, da odgovori naslov ta e-pošta je bila nastavljena, ki {FROM_USERNAME}.
|
||||
|
||||
Message sent to you follows
|
||||
Sporočilo pošljete na naslednji način
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
{MESSAGE}
|
||||
|
|
|
@ -1,12 +1,10 @@
|
|||
Subject: Topic Reply Notification - {TOPIC_TITLE}
|
||||
Pozdravljeni,
|
||||
|
||||
Hello,
|
||||
|
||||
You are receiving this email because you are watching the topic, "{TOPIC_TITLE}" at {SITENAME}. This topic has received a reply since your last visit. You can use the following link to view the replies made, no more notifications will be sent until you visit the topic.
|
||||
Prejemate to sporočilo, ker gledate na temo "{TOPIC_TITLE}" na {SITENAME}. Ta tema je prejel odgovor od vašega zadnjega obiska. Lahko uporabite to povezavo, da si ogledate odgovore narejen, ni več obvestil, bo poslano, dokler ne obiščete temo.
|
||||
|
||||
{U_TOPIC}
|
||||
|
||||
If you no longer wish to watch this topic you can either click the "Stop watching this topic link" found at the bottom of the topic above, or by clicking the following link:
|
||||
Če jih ne boste več želeli gledati na to temo lahko bodisi kliknite "Stop gledal na to temo link", ki se nahaja na dnu temo zgoraj, ali s klikom na naslednjo povezavo:
|
||||
|
||||
{U_STOP_WATCHING_TOPIC}
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,8 +1,6 @@
|
|||
Subject: Reactivate your account
|
||||
Pozdravljeni {USERNAME},
|
||||
|
||||
Hello {USERNAME},
|
||||
|
||||
Your account on "{SITENAME}" has been deactivated, most likely due to changes made to your profile. In order to reactivate your account you must click on the link below:
|
||||
Vašega računa na "{SITENAME}" je bil izključen, verjetno zaradi sprememb na vaš profil. Za ponovno aktivacijo svojega računa, si mora kliknite na spodnjo povezavo:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,17 +1,15 @@
|
|||
Subject: New password activation
|
||||
Pozdravljeni {USERNAME}
|
||||
|
||||
Hello {USERNAME}
|
||||
Prejemate to sporočilo, ker ste (ali nekdo, ki se pretvarja, da je jih je) je zahteval novo geslo bo poslano na vaš račun na {SITENAME}. Če niste zahtevo tej e-pošti, vas prosimo, da to ignore, če boste obdržali prejemajo obrnite odbora skrbnik.
|
||||
|
||||
You are receiving this email because you have (or someone pretending to be you has) requested a new password be sent for your account on {SITENAME}. If you did not request this email then please ignore it, if you keep receiving it please contact the board administrator.
|
||||
|
||||
To use the new password you need to activate it. To do this click the link provided below.
|
||||
Uporabite novo geslo, ga morate aktivirati. Če želite to narediti, kliknite na povezavo, ki je določeno spodaj.
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
If sucessful you will be able to login using the following password:
|
||||
Če sucessful boste lahko prijavite preko naslednje geslo:
|
||||
|
||||
Password: {PASSWORD}
|
||||
Geslo: {PASSWORD}
|
||||
|
||||
You can of course change this password yourself via the profile page. If you have any difficulties please contact the board administrator.
|
||||
Seveda lahko spremenite geslo sami prek profila strani. Če imate kakršne koli težave, se obrnite na krovu skrbnik.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
Subject: Welcome to {SITENAME} Forums
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
|
||||
Prosimo, da to sporočilo za svojo evidenco. Podatki o računu, kot sledi:
|
||||
|
||||
----------------------------
|
||||
Username: {USERNAME}
|
||||
Password: {PASSWORD}
|
||||
Uporabniško ime: {USERNAME}
|
||||
Geslo: {PASSWORD}
|
||||
----------------------------
|
||||
|
||||
Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
|
||||
Prosimo, ne pozabite geslo, ki je bila šifrirana v naši bazi in ne moremo naložiti. Vendar pa bi pozabite geslo, vam lahko na zahtevo novim, ki se aktivira na enak način kot ta račun.
|
||||
|
||||
Thank you for registering.
|
||||
Hvala za registracijo.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
|
@ -1,20 +1,18 @@
|
|||
Subject: Welcome to {SITENAME} Forums
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
|
||||
Prosimo, da to sporočilo za svojo evidenco. Podatki o računu, kot sledi:
|
||||
|
||||
----------------------------
|
||||
Username: {USERNAME}
|
||||
Password: {PASSWORD}
|
||||
Uporabniško ime: {USERNAME}
|
||||
Geslo: {PASSWORD}
|
||||
----------------------------
|
||||
|
||||
Your account is currently inactive. You cannot use it until you visit the following link:
|
||||
Vaš račun je trenutno neaktivna. Ne morete uporabljati, dokler ne boste obiščite spodnjo povezavo:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
|
||||
Prosimo, ne pozabite geslo, ki je bila šifrirana v naši bazi in ne moremo naložiti. Vendar pa bi pozabite geslo, vam lahko na zahtevo novim, ki se aktivira na enak način kot ta račun.
|
||||
|
||||
Thank you for registering.
|
||||
Hvala za registracijo.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue