New localization strings and full Crowdin language pack update.

library/language/ro/email/admin_send_email.html

@@ -1,10 +1,10 @@
-The following is an email sent to you by an administrator of "{SITENAME}". If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address:
+Următoarele este un e-mail trimis de un administrator de "{SITENAME}". Dacă acest mesaj este spam, conține abuzive sau alte comentarii pe care le considera ofensator, vă rugăm să contactați webmaster al consiliului la următoarea adresă:
 
 {BOARD_EMAIL}
 
-Include this full email (particularly the headers).
+Include acest e-mail completă (în special în antet).
 
-Message sent to you follows:
+Mesaj trimis la tine cum urmează:
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 {MESSAGE}

library/language/ro/email/group_added.html

@@ -1,11 +1,9 @@
-Subject: You have been added to this usergroup
+Felicitări,
 
-Congratulations,
+Ai fost adăugate la "{GROUP_NAME}" grup de la {SITENAME}.
+Această acțiune a fost efectuată de către grupul de moderator sau administrator de site, contactați-le pentru mai multe informații.
 
-You have been added to the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME}.
-This action was done by the group moderator or the site administrator, contact them for more information.
-
-You can view your groups information here:
+Puteți vizualiza grupurile informații aici:
 {U_GROUP}
 
 {EMAIL_SIG}

library/language/ro/email/group_approved.html

@@ -1,9 +1,7 @@
-Subject: Your request has been approved
+Felicitări,
 
-Congratulations,
-
-Your request to join the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME} has been approved.
-Click on the following link to see your group membership.
+Cererea dumneavoastră să se alăture "{GROUP_NAME}" grup de la {SITENAME} a fost aprobat.
+Faceți clic pe următorul link pentru a vedea dvs. de apartenență la grup.
 
 {U_GROUP}
 

library/language/ro/email/group_request.html

@@ -1,9 +1,7 @@
-Subject: A request to join your group has been made
+Draga {GROUP_MODERATOR},
 
-Dear {GROUP_MODERATOR},
-
-A user {USER} has requested to join a group you moderator on {SITENAME}.
-To approve or deny this request for group membership please visit the following link:
+Un utilizator {USER} a solicitat să adere la un grup ai moderator pe {SITENAME}.
+Pentru a aproba sau respinge cererea de apartenență la grup, vă rugăm să vizitați următorul link:
 
 {U_GROUP}
 

library/language/ro/email/privmsg_notify.html

@@ -1,11 +1,9 @@
-Subject: New Private Message has arrived
+Salut {USERNAME},
 
-Hello {USERNAME},
-
-You have received a new private message to your account on "{SITENAME}" and you have requested that you be notified on this event. You can view your new message by clicking on the following link:
+Ați primit un nou mesaj privat la contul dvs. de pe "{SITENAME}" și ați cerut să fiți notificat cu privire la acest eveniment. Puteți vizualiza noul mesaj făcând clic pe link-ul următor:
 
 {U_INBOX}
 
-Remember that you can always choose not to be notified of new messages by changing the appropriate setting in your profile.
+Amintiți-vă că puteți alege întotdeauna să nu fi notificat de mesajele noi prin modificarea setarea corespunzătoare din profilul tau.
 
 {EMAIL_SIG}

library/language/ro/email/profile_send_email.html

@@ -1,12 +1,12 @@
-Hello {TO_USERNAME},
+Salut {TO_USERNAME},
 
-The following is an email sent to you by {FROM_USERNAME} via your account on {SITENAME}. If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address:
+Următoarele este un e-mail trimis la tine de {FROM_USERNAME} prin intermediul contului dvs. de pe {SITENAME}. Dacă acest mesaj este spam, conține abuzive sau alte comentarii pe care le considera ofensator, vă rugăm să contactați webmaster al consiliului la următoarea adresă:
 
 {BOARD_EMAIL}
 
-Include this full email (particularly the headers). Please note that the reply address to this email has been set to that of {FROM_USERNAME}.
+Include acest e-mail completă (în special în antet). Vă rugăm să rețineți că adresa de răspuns la acest e-mail a fost stabilit de {FROM_USERNAME}.
 
-Message sent to you follows
+Mesaj trimis la tine cum urmează
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 {MESSAGE}

library/language/ro/email/topic_notify.html

@@ -1,12 +1,10 @@
-Subject: Topic Reply Notification - {TOPIC_TITLE}
+Buna ziua,
 
-Hello,
-
-You are receiving this email because you are watching the topic, "{TOPIC_TITLE}" at {SITENAME}. This topic has received a reply since your last visit. You can use the following link to view the replies made, no more notifications will be sent until you visit the topic.
+Ați primit acest e-mail pentru că te uiți la subiect, "{TOPIC_TITLE}" la {SITENAME}. Acest subiect a primit un răspuns de la ultima ta vizită. Puteți folosi următorul link pentru a vizualiza răspunsurile făcut, nu mai notificările vor fi trimise până vizitați subiect.
 
 {U_TOPIC}
 
-If you no longer wish to watch this topic you can either click the "Stop watching this topic link" found at the bottom of the topic above, or by clicking the following link:
+Dacă nu mai doriți să urmăriți acest subiect puteți fie să faceți clic pe "Stop uitam acest topic link-ul" aflat la partea de jos a subiectului de mai sus, sau făcând clic pe link-ul următor:
 
 {U_STOP_WATCHING_TOPIC}
 

library/language/ro/email/user_activate.html

@@ -1,8 +1,6 @@
-Subject: Reactivate your account
+Salut {USERNAME},
 
-Hello {USERNAME},
-
-Your account on "{SITENAME}" has been deactivated, most likely due to changes made to your profile. In order to reactivate your account you must click on the link below:
+Contul dvs. de pe "{SITENAME}" a fost dezactivat, cel mai probabil ca urmare a modificărilor aduse la profilul tau. În scopul de a reactiva contul dvs., trebuie să faceți clic pe link-ul de mai jos:
 
 {U_ACTIVATE}
 

library/language/ro/email/user_activate_passwd.html

@@ -1,17 +1,15 @@
-Subject: New password activation
+Salut {USERNAME}
 
-Hello {USERNAME}
+Ați primit acest e-mail deoarece aveți (sau cineva care pretinde că te a) a solicitat fie trimisă o parolă nouă pentru contul dvs. de pe {SITENAME}. Daca nu ati solicitat acest e-mail, atunci vă rugăm să-l ignore, dacă vă păstrați primirea vă rugăm să contactați administratorul forumului.
 
-You are receiving this email because you have (or someone pretending to be you has) requested a new password be sent for your account on {SITENAME}. If you did not request this email then please ignore it, if you keep receiving it please contact the board administrator.
-
-To use the new password you need to activate it. To do this click the link provided below.
+Pentru a folosi noua parolă trebuie să-l activezi. Pentru a face acest lucru, dați clic pe linkul de mai jos.
 
 {U_ACTIVATE}
 
-If sucessful you will be able to login using the following password:
+Dacă de succes, va fi capabil să vă conectați utilizând următoarea parolă:
 
-Password: {PASSWORD}
+Parola: {PASSWORD}
 
-You can of course change this password yourself via the profile page. If you have any difficulties please contact the board administrator.
+Desigur, puteți schimba această parolă tine prin pagina de profil. Dacă aveți dificultăți, vă rugăm să contactați administratorul forumului.
 
 {EMAIL_SIG}

library/language/ro/email/user_welcome.html

@@ -1,16 +1,14 @@
-Subject: Welcome to {SITENAME} Forums
-
 {WELCOME_MSG}
 
-Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
+Vă rugăm să păstrați acest e-mail pentru înregistrările dumneavoastră. Informațiile dvs. de cont este după cum urmează:
 
 ----------------------------
-Username: {USERNAME}
-Password: {PASSWORD}
+Nume de utilizator: {USERNAME}
+Parola: {PASSWORD}
 ----------------------------
 
-Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
+Vă rugăm să nu uitați parola ca a fost criptat în baza noastră de date și nu putem recupera pentru tine. Cu toate acestea, ar trebui să vă uitați parola, puteți solicita una nouă, care va fi activat în același mod ca acest cont.
 
-Thank you for registering.
+Vă mulțumim pentru înregistrare.
 
 {EMAIL_SIG}

library/language/ro/email/user_welcome_inactive.html

@@ -1,20 +1,18 @@
-Subject: Welcome to {SITENAME} Forums
-
 {WELCOME_MSG}
 
-Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
+Vă rugăm să păstrați acest e-mail pentru înregistrările dumneavoastră. Informațiile dvs. de cont este după cum urmează:
 
 ----------------------------
-Username: {USERNAME}
-Password: {PASSWORD}
+Nume de utilizator: {USERNAME}
+Parola: {PASSWORD}
 ----------------------------
 
-Your account is currently inactive. You cannot use it until you visit the following link:
+Contul dvs. este în prezent inactiv. Nu se poate folosi până nu vizitați următorul link:
 
 {U_ACTIVATE}
 
-Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
+Vă rugăm să nu uitați parola ca a fost criptat în baza noastră de date și nu putem recupera pentru tine. Cu toate acestea, ar trebui să vă uitați parola, puteți solicita una nouă, care va fi activat în același mod ca acest cont.
 
-Thank you for registering.
+Vă mulțumim pentru înregistrare.
 
 {EMAIL_SIG}