mirror of
https://github.com/torrentpier/torrentpier
synced 2025-08-21 13:54:02 -07:00
New localization strings and full Crowdin language pack update.
This commit is contained in:
parent
091878c088
commit
e3a3ec5483
893 changed files with 96324 additions and 96959 deletions
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
The following is an email sent to you by an administrator of "{SITENAME}". If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address:
|
||||
La seguente è una mail inviata da un amministratore di "{SITENAME}". Se questo messaggio è spam, contiene commenti offensivi o altri trovi di offensivo, si prega di contattare il webmaster del consiglio di amministrazione al seguente indirizzo:
|
||||
|
||||
{BOARD_EMAIL}
|
||||
|
||||
Include this full email (particularly the headers).
|
||||
Includere questa e-mail completo (in particolare le intestazioni).
|
||||
|
||||
Message sent to you follows:
|
||||
Messaggio inviato a voi di seguito:
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
{MESSAGE}
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,9 @@
|
|||
Subject: You have been added to this usergroup
|
||||
Complimenti,
|
||||
|
||||
Congratulations,
|
||||
Si sono aggiunti i "{GROUP_NAME}" gruppo {SITENAME}.
|
||||
Questa azione è stata fatta dal gruppo di moderatore o l'amministratore del sito, contattare per ulteriori informazioni.
|
||||
|
||||
You have been added to the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME}.
|
||||
This action was done by the group moderator or the site administrator, contact them for more information.
|
||||
|
||||
You can view your groups information here:
|
||||
È possibile visualizzare le informazioni di gruppi qui:
|
||||
{U_GROUP}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
Subject: Your request has been approved
|
||||
Complimenti,
|
||||
|
||||
Congratulations,
|
||||
|
||||
Your request to join the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME} has been approved.
|
||||
Click on the following link to see your group membership.
|
||||
La tua richiesta di iscrizione "{GROUP_NAME}" gruppo {SITENAME} è stato approvato.
|
||||
Clicca sul seguente link per vedere il tuo gruppo di appartenenza.
|
||||
|
||||
{U_GROUP}
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,9 +1,7 @@
|
|||
Subject: A request to join your group has been made
|
||||
Cari {GROUP_MODERATOR},
|
||||
|
||||
Dear {GROUP_MODERATOR},
|
||||
|
||||
A user {USER} has requested to join a group you moderator on {SITENAME}.
|
||||
To approve or deny this request for group membership please visit the following link:
|
||||
Un utente {USER} ha chiesto di unirsi a un gruppo di moderatore {SITENAME}.
|
||||
Di approvare o rifiutare la richiesta per gruppo di appartenenza si prega di visitare il seguente link:
|
||||
|
||||
{U_GROUP}
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,9 @@
|
|||
Subject: New Private Message has arrived
|
||||
Ciao {USERNAME},
|
||||
|
||||
Hello {USERNAME},
|
||||
|
||||
You have received a new private message to your account on "{SITENAME}" and you have requested that you be notified on this event. You can view your new message by clicking on the following link:
|
||||
Hai ricevuto un nuovo messaggio privato al tuo account su "{SITENAME}" e hanno chiesto che essere notificato a questo evento. È possibile visualizzare il nuovo messaggio cliccando sul seguente link:
|
||||
|
||||
{U_INBOX}
|
||||
|
||||
Remember that you can always choose not to be notified of new messages by changing the appropriate setting in your profile.
|
||||
Ricordate che si può sempre scegliere di non ricevere notifiche di nuovi messaggi cambiando l'impostazione appropriata sul vostro profilo.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
Hello {TO_USERNAME},
|
||||
Ciao {TO_USERNAME},
|
||||
|
||||
The following is an email sent to you by {FROM_USERNAME} via your account on {SITENAME}. If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address:
|
||||
Di seguito è riportato un e-mail inviata da {FROM_USERNAME} tramite il tuo account su {SITENAME}. Se questo messaggio è spam, contiene commenti offensivi o altri trovi di offensivo, si prega di contattare il webmaster del consiglio di amministrazione al seguente indirizzo:
|
||||
|
||||
{BOARD_EMAIL}
|
||||
|
||||
Include this full email (particularly the headers). Please note that the reply address to this email has been set to that of {FROM_USERNAME}.
|
||||
Includere questa e-mail completo (in particolare le intestazioni). Siete pregati di notare che l'indirizzo di risposta a questa e-mail è stato impostato {FROM_USERNAME}.
|
||||
|
||||
Message sent to you follows
|
||||
Messaggio inviato a voi di seguito
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
{MESSAGE}
|
||||
|
|
|
@ -1,12 +1,10 @@
|
|||
Subject: Topic Reply Notification - {TOPIC_TITLE}
|
||||
Ciao,
|
||||
|
||||
Hello,
|
||||
|
||||
You are receiving this email because you are watching the topic, "{TOPIC_TITLE}" at {SITENAME}. This topic has received a reply since your last visit. You can use the following link to view the replies made, no more notifications will be sent until you visit the topic.
|
||||
Hai ricevuto questa email perché si sta guardando l'argomento "{TOPIC_TITLE}" a {SITENAME}. Questo argomento ha ricevuto una risposta dalla tua ultima visita. È possibile utilizzare il seguente link per visualizzare le risposte fatte, non più verranno inviate le notifiche fino a quando si visita l'argomento.
|
||||
|
||||
{U_TOPIC}
|
||||
|
||||
If you no longer wish to watch this topic you can either click the "Stop watching this topic link" found at the bottom of the topic above, or by clicking the following link:
|
||||
Se non si desidera più guarda questo argomento è possibile fare clic su "smetti di controllare questo argomento link" presente in fondo l'argomento di cui sopra, o cliccando sul seguente link:
|
||||
|
||||
{U_STOP_WATCHING_TOPIC}
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,8 +1,6 @@
|
|||
Subject: Reactivate your account
|
||||
Ciao {USERNAME},
|
||||
|
||||
Hello {USERNAME},
|
||||
|
||||
Your account on "{SITENAME}" has been deactivated, most likely due to changes made to your profile. In order to reactivate your account you must click on the link below:
|
||||
Il tuo account su "{SITENAME}" è stato disattivato, probabilmente a causa delle modifiche apportate al tuo profilo. Per riattivare il tuo account è necessario cliccare sul link di seguito:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,17 +1,15 @@
|
|||
Subject: New password activation
|
||||
Ciao {USERNAME}
|
||||
|
||||
Hello {USERNAME}
|
||||
Hai ricevuto questa email perché hai (o qualcuno che finge di essere voi ha richiesto una nuova password sarà inviata per il tuo account su {SITENAME}. Se non hai fatto richiesta a questa mail, si prega di ignorare, se si mantiene la ricezione si prega di contattare l'amministratore del forum.
|
||||
|
||||
You are receiving this email because you have (or someone pretending to be you has) requested a new password be sent for your account on {SITENAME}. If you did not request this email then please ignore it, if you keep receiving it please contact the board administrator.
|
||||
|
||||
To use the new password you need to activate it. To do this click the link provided below.
|
||||
Per utilizzare la nuova password è necessario attivarlo. Per fare questo, fare clic sul link fornito di seguito.
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
If sucessful you will be able to login using the following password:
|
||||
Se di successo si sarà in grado di effettuare il login utilizzando le seguenti password:
|
||||
|
||||
Password: {PASSWORD}
|
||||
|
||||
You can of course change this password yourself via the profile page. If you have any difficulties please contact the board administrator.
|
||||
Naturalmente, è possibile modificare questa password tramite la pagina del profilo. Se avete qualche difficoltà, si prega di contattare l'amministratore del forum.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
|
@ -1,16 +1,14 @@
|
|||
Subject: Welcome to {SITENAME} Forums
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
|
||||
Si prega di tenere questa e-mail per il tuo record. Le informazioni sull'account, come segue:
|
||||
|
||||
----------------------------
|
||||
Username: {USERNAME}
|
||||
Nome utente: {USERNAME}
|
||||
Password: {PASSWORD}
|
||||
----------------------------
|
||||
|
||||
Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
|
||||
Si prega di non dimenticare la tua password è criptata nel nostro database e non riusciamo a recuperare. Tuttavia, se si dimentica la password, è possibile richiederne una nuova, che sarà attivato nello stesso modo come questo account.
|
||||
|
||||
Thank you for registering.
|
||||
Grazie per la registrazione.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
|
@ -1,20 +1,18 @@
|
|||
Subject: Welcome to {SITENAME} Forums
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
|
||||
Si prega di tenere questa e-mail per il tuo record. Le informazioni sull'account, come segue:
|
||||
|
||||
----------------------------
|
||||
Username: {USERNAME}
|
||||
Nome utente: {USERNAME}
|
||||
Password: {PASSWORD}
|
||||
----------------------------
|
||||
|
||||
Your account is currently inactive. You cannot use it until you visit the following link:
|
||||
Il tuo account è inattivo. Non è possibile utilizzare fino a quando si visita il seguente link:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
|
||||
Si prega di non dimenticare la tua password è criptata nel nostro database e non riusciamo a recuperare. Tuttavia, se si dimentica la password, è possibile richiederne una nuova, che sarà attivato nello stesso modo come questo account.
|
||||
|
||||
Thank you for registering.
|
||||
Grazie per la registrazione.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue