New localization strings and full Crowdin language pack update.

library/language/hr/email/admin_send_email.html

@@ -1,10 +1,10 @@
-The following is an email sent to you by an administrator of "{SITENAME}". If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address:
+Sljedeće pismo poslano Vam administrator "{SITENAME}". Ako je to poruka je spam, sadrži uvrede ili drugih komentara koji smatrate uvredljivim, molimo kontaktirajte вебмастером vijeća, na sljedeću adresu:
 
 {BOARD_EMAIL}
 
-Include this full email (particularly the headers).
+Uključiti potpunu adresu e-pošte, osobito naslove).
 
-Message sent to you follows:
+Poruka poslana vam je sljedeće:
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 {MESSAGE}

library/language/hr/email/group_added.html

@@ -1,11 +1,9 @@
-Subject: You have been added to this usergroup
+Čestitamo,
 
-Congratulations,
+Bili ste dodali u grupu "{GROUP_NAME}" na {SITENAME}.
+Ova akcija je проделано moderator grupe ili administratora sajta, obratite se njima za više informacija.
 
-You have been added to the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME}.
-This action was done by the group moderator or the site administrator, contact them for more information.
-
-You can view your groups information here:
+Možete vidjeti informacije skupine ovdje:
 {U_GROUP}
 
 {EMAIL_SIG}

library/language/hr/email/group_approved.html

@@ -1,9 +1,7 @@
-Subject: Your request has been approved
+Čestitamo,
 
-Congratulations,
-
-Your request to join the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME} has been approved.
-Click on the following link to see your group membership.
+Vaš upit pridružite se grupi "{GROUP_NAME}" na {SITENAME} je odobren.
+Kliknite na link kako bi vidjeli svoje članstvo u grupi.
 
 {U_GROUP}
 

library/language/hr/email/group_request.html

@@ -1,9 +1,7 @@
-Subject: A request to join your group has been made
+Dragi {GROUP_MODERATOR},
 
-Dear {GROUP_MODERATOR},
-
-A user {USER} has requested to join a group you moderator on {SITENAME}.
-To approve or deny this request for group membership please visit the following link:
+Korisnik {USER} zamolio da se pridruže grupi ste moderator na {SITENAME}.
+Odobriti ili odbiti ovaj zahtjev za članstvo u grupi, posjetite sljedeći link:
 
 {U_GROUP}
 

library/language/hr/email/privmsg_notify.html

@@ -1,11 +1,9 @@
-Subject: New Private Message has arrived
+Bok {USERNAME},
 
-Hello {USERNAME},
-
-You have received a new private message to your account on "{SITENAME}" and you have requested that you be notified on this event. You can view your new message by clicking on the following link:
+Primili ste novu privatnu poruku na vašem računu na "{SITENAME}" i vas pitao, da ćete biti obaviješteni o ovom događaju. Možete pregledati novu poruku, klikom na sljedeći link:
 
 {U_INBOX}
 
-Remember that you can always choose not to be notified of new messages by changing the appropriate setting in your profile.
+Sjetite se da uvijek možete odabrati da ne primate obavijesti o novim porukama, promjenom odgovarajućeg postavke na vašem profilu.
 
 {EMAIL_SIG}

library/language/hr/email/profile_send_email.html

@@ -1,12 +1,12 @@
-Hello {TO_USERNAME},
+Bok {TO_USERNAME},
 
-The following is an email sent to you by {FROM_USERNAME} via your account on {SITENAME}. If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address:
+U nastavku je pismo poslao vam {FROM_USERNAME} kroz svoj korisnički račun na {SITENAME}. Ako je to poruka je spam, sadrži uvrede ili drugih komentara koji smatrate uvredljivim, molimo kontaktirajte вебмастером vijeća, na sljedeću adresu:
 
 {BOARD_EMAIL}
 
-Include this full email (particularly the headers). Please note that the reply address to this email has been set to that of {FROM_USERNAME}.
+Uključiti potpunu adresu e-pošte, osobito naslove). Imajte na umu da je adresa za odgovor na to pismo, utvrđeno je da {FROM_USERNAME}.
 
-Message sent to you follows
+Poruka poslana vam treba
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 {MESSAGE}

library/language/hr/email/topic_notify.html

@@ -1,12 +1,10 @@
-Subject: Topic Reply Notification - {TOPIC_TITLE}
+Pozdrav,
 
-Hello,
-
-You are receiving this email because you are watching the topic, "{TOPIC_TITLE}" at {SITENAME}. This topic has received a reply since your last visit. You can use the following link to view the replies made, no more notifications will be sent until you visit the topic.
+Primili ste ovu poruku jer vi gledate u odjeljku "{TOPIC_TITLE}" u {SITENAME}. Ova tema je dobila odgovor od Vašeg zadnjeg posjeta. Možete koristiti sljedeću vezu da biste pregledali snimljene odgovore, više nema obavijesti će biti poslane sve dok ne posjetite temu.
 
 {U_TOPIC}
 
-If you no longer wish to watch this topic you can either click the "Stop watching this topic link" found at the bottom of the topic above, or by clicking the following link:
+Ako više ne želite gledati u ovom odjeljku možete ili kliknite na "prekini praćenje ovom temom link" našli na dnu ovoj temi iznad, ili klikom na sljedeći link:
 
 {U_STOP_WATCHING_TOPIC}
 

library/language/hr/email/user_activate.html

@@ -1,8 +1,6 @@
-Subject: Reactivate your account
+Bok {USERNAME},
 
-Hello {USERNAME},
-
-Your account on "{SITENAME}" has been deactivated, most likely due to changes made to your profile. In order to reactivate your account you must click on the link below:
+Vaš korisnički račun na "{SITENAME}" bio onemogućen, vjerojatno zbog promjena u vaš profil. Kako bi se aktivirali svoj korisnički račun, morate da kliknete na link ispod:
 
 {U_ACTIVATE}
 

library/language/hr/email/user_activate_passwd.html

@@ -1,17 +1,15 @@
-Subject: New password activation
+Bok {USERNAME}
 
-Hello {USERNAME}
+Primili ste ovu poruku jer ste vi (ili netko прикидывается tobom) zatražio je nova lozinka će biti poslana na Vaš račun na {SITENAME}. Ako ne запрашивали to pismo, onda, molim vas, zanemarite ga, ako bi ga dobili, molimo vas da kontaktirate administratora konferencije.
 
-You are receiving this email because you have (or someone pretending to be you has) requested a new password be sent for your account on {SITENAME}. If you did not request this email then please ignore it, if you keep receiving it please contact the board administrator.
-
-To use the new password you need to activate it. To do this click the link provided below.
+Da biste koristili novu lozinku, morate ga aktivirati. Kliknite na link naveden ispod.
 
 {U_ACTIVATE}
 
-If sucessful you will be able to login using the following password:
+Ako je uspješno, možete se prijaviti koristeći sljedeći lozinku:
 
-Password: {PASSWORD}
+Lozinka: {PASSWORD}
 
-You can of course change this password yourself via the profile page. If you have any difficulties please contact the board administrator.
+Vi, naravno, možete promijeniti ovu lozinku sebi preko stranice profila. Ako imate bilo kakvih problema, molimo vas da kontaktirate administratora konferencije.
 
 {EMAIL_SIG}

library/language/hr/email/user_welcome.html

@@ -1,16 +1,14 @@
-Subject: Welcome to {SITENAME} Forums
-
 {WELCOME_MSG}
 
-Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
+Molimo vas, sačuvajte ovo pismo za svoju evidenciju. Informacije o Vašem računu na sljedeći način:
 
 ----------------------------
-Username: {USERNAME}
-Password: {PASSWORD}
+Korisničko ime: {USERNAME}
+Lozinka: {PASSWORD}
 ----------------------------
 
-Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
+Molimo vas da ne zaboravite Svoju lozinku, kao što je bio kodiran u našu bazu podataka i ne možemo ga dobiti za vas. Međutim, ako ste zaboravili svoju lozinku, možete zatražiti novi, koji će se aktivirati na isti način kao što je ovaj račun.
 
-Thank you for registering.
+Zahvaljujemo na registraciju.
 
 {EMAIL_SIG}

library/language/hr/email/user_welcome_inactive.html

@@ -1,20 +1,18 @@
-Subject: Welcome to {SITENAME} Forums
-
 {WELCOME_MSG}
 
-Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
+Molimo vas, sačuvajte ovo pismo za svoju evidenciju. Informacije o Vašem računu na sljedeći način:
 
 ----------------------------
-Username: {USERNAME}
-Password: {PASSWORD}
+Korisničko ime: {USERNAME}
+Lozinka: {PASSWORD}
 ----------------------------
 
-Your account is currently inactive. You cannot use it until you visit the following link:
+Vaš korisnički račun je trenutno onemogućeno. Ne možete ga koristiti dok ne posjetite sljedeći link:
 
 {U_ACTIVATE}
 
-Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
+Molimo vas da ne zaboravite Svoju lozinku, kao što je bio kodiran u našu bazu podataka i ne možemo ga dobiti za vas. Međutim, ako ste zaboravili svoju lozinku, možete zatražiti novi, koji će se aktivirati na isti način kao što je ovaj račun.
 
-Thank you for registering.
+Zahvaljujemo na registraciju.
 
 {EMAIL_SIG}