New localization strings and full Crowdin language pack update.

library/language/el/html/advert.html

@@ -1,4 +1,4 @@
 <div id="infobox-body">
-	<h2 class="bold">Advertising on <a href="http://<?php echo ($bb_cfg['server_port'] != 80) ? &quot;{$bb_cfg['server_name']}:{$bb_cfg['server_port']}&quot; : $bb_cfg['server_name']; ?>"><?php echo $bb_cfg['sitename']?></a></h2>
-	<p>For advertising please contact: <strong><a href="mailto:<?php echo $bb_cfg['adv_email']; ?>" class="gen"><?php echo $bb_cfg['adv_email']; ?></a></strong></p>
+	<h2 class="bold">Διαφήμιση στο <a href="http://<?php echo ($bb_cfg['server_port'] != 80) ? &quot;{$bb_cfg['server_name']}:{$bb_cfg['server_port']}&quot; : $bb_cfg['server_name']; ?>"><?php echo $bb_cfg['sitename']?></a></h2>
+	<p>Για τη διαφήμιση παρακαλώ επικοινωνήστε με: <strong><a href="mailto:<?php echo $bb_cfg['adv_email']; ?>" class="gen"><?php echo $bb_cfg['adv_email']; ?></a></strong></p>
 </div><!--/infobox-body-->

library/language/el/html/copyright_holders.html

@@ -1,35 +1,35 @@
 <div id="infobox-body">
 
-<p><h1>INFORMATION FOR COPYRIGHT HOLDERS</h1></p>
+<p><h1>ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΑΤΌΧΟΥΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΏΝ ΔΙΚΑΙΩΜΆΤΩΝ</h1></p>
 
-<p>If you are the copyright of any material link (or links) which is available on this site, and would not want to spread this information by users without your consent, we will be happy to assist you by removing the appropriate links.</p>
+<p>Αν έχετε τα πνευματικά δικαιώματα οποιουδήποτε υλικού link (ή συνδέσεις), το οποίο είναι διαθέσιμο σε αυτό το site, και δεν θα ήθελε να διαδώσει αυτές τις πληροφορίες από τους χρήστες, χωρίς τη συγκατάθεσή σας, θα χαρούμε να σας βοηθήσουμε με την αφαίρεση των κατάλληλων συνδέσεων.</p>
 
-<p>This requires that you have sent us a letter (in electronic form)
-which indicated to us the following information:</p>
+<p>Αυτό απαιτεί ότι μας έχετε στείλει ένα γράμμα (σε ηλεκτρονική μορφή)
+το οποίο αναφέρεται σε μας τις ακόλουθες πληροφορίες:</p>
 
-<p>1. Documentary proof of your rights to material protected by copyright:</p>
-<p> - scanned document with the seal, or</p>
-<p> - email from an official e-mail domain of the company owner, or</p>
-<p> - other contact information that uniquely identifies you as the owner of the material.</p>
+<p>1. Αποδεικτικά έγγραφα των δικαιωμάτων σας σε υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα:</p>
+<p> - σαρωμένο έγγραφο με σφραγίδα, ή</p>
+<p> - στείλτε e-mail από τον επίσημο τομέα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του ιδιοκτήτη της εταιρείας, ή</p>
+<p> - άλλα στοιχεία επικοινωνίας που προσδιορίζουν εσάς ως ιδιοκτήτη του υλικού.</p>
 
-<p>2. The text that you want to place, accompanied by a removable information.</p>
+<p>2. Το κείμενο που θέλετε να τοποθετήσετε, συνοδεύεται από ένα αφαιρούμενο πληροφορίες.</p>
 
-<p>In it you can specify where and under what conditions you can get information, references to which have been removed, as well as your contact information, so that users can get from you all the needed information regarding this material.</p>
+<p>Σε αυτό μπορείτε να καθορίσετε πού και υπό ποιες συνθήκες θα μπορούν να πάρουν πληροφορίες, αναφορές για το οποίο έχουν αφαιρεθεί, καθώς και τα στοιχεία επικοινωνίας σας, έτσι ώστε οι χρήστες μπορούν να πάρουν από σας όλες τις απαραίτητες πληροφορίες σχετικά με αυτό το υλικό.</p>
 
-<p>3. Direct links to pages that contain references to data that must be removed.</p>
+<p>3. Απευθείας συνδέσεις με τις σελίδες που περιέχουν αναφορές σε δεδομένα που πρέπει να αφαιρεθούν.</p>
 
-<p>Links should be view <strong>http://<?php echo $_SERVER['SERVER_NAME']?>/viewtopic.php?t=XXXXX</strong> or something similar.</p>
+<p>Οι σύνδεσμοι πρέπει να δείτε <strong>http://<;php echo $_SERVER['SERVER_NAME']?>/viewtopic.η php;t=XXXXX</strong> ή κάτι παρόμοιο.</p>
 
-<p>After that in 48 hours, we will remove interesting you links from the site.</p>
+<p>Μετά από αυτό σε 48 ώρες, εμείς θα το καταργήσετε ενδιαφέρουσες συνδέσεις από την ιστοσελίδα.</p>
 
-<p class="bold">Our email: <strong><a href="mailto:<?php echo $bb_cfg['abuse_email']; ?>" class="gen"><?php echo $bb_cfg['abuse_email']; ?></a></strong></p>
+<p class="bold">E-mail μας: <strong><a href="mailto:<?php echo $bb_cfg['abuse_email']; ?>" class="gen"><?php echo $bb_cfg['abuse_email']; ?></a></strong></p>
 
-<p>WARNING!</p>
+<p>ΠΡΟΣΟΧΗ!</p>
 
-<p>a) We reserve the right to publish on the site of any information sent to us by mail <strong><a href="mailto:<?php echo $bb_cfg['abuse_email']; ?>" class="gen"><?php echo $bb_cfg['abuse_email']; ?></a></strong></p>
+<p>α) διατηρούμε το δικαίωμα να δημοσιεύσει στην ιστοσελίδα της πληροφορίες που μας έστειλε με e-mail <strong><a href="mailto:<?php echo $bb_cfg['abuse_email']; ?>" class="gen"><?php echo $bb_cfg['abuse_email']; ?></a></strong></p>
 
-<p>b) We have no control over the actions of users who may be re-post links to information, which is the object of your copyright. Any information the forum, place automatically, without any control from any quarter whatsoever, which corresponds to the generally accepted international practice of placing information on the Internet. However, in any case, we consider all your queries regarding the reference to the information that violates your rights.</p>
+<p>β) δεν Έχουμε κανέναν έλεγχο πάνω από τις ενέργειες των χρηστών που μπορεί να είναι re-post συνδέσεις με τις πληροφορίες, η οποία είναι το αντικείμενο της πνευματικής ιδιοκτησίας. Πληροφορίες στο φόρουμ, θέση αυτόματα, χωρίς κανέναν έλεγχο από πουθενά απολύτως, η οποία αντιστοιχεί με τις γενικά αποδεκτές διεθνείς πρακτικές της διάθεσης πληροφοριών στο Διαδίκτυο. Ωστόσο, σε κάθε περίπτωση, θα εξετάσει όλες τις απορίες σας σχετικά με την αναφορά στις πληροφορίες που παραβιάζει τα δικαιώματά σας.</p>
 
-<p>c) According to the Law on Copyright and Related Rights, a reference to any data (information message), by itself, is not subject to copyright law (although it may violate the "Agreement on the use of the website"). Thus, it is not necessary to send letters containing threats or demands, as not having a real reason.</p>
+<p>γ) Σύμφωνα με το Νόμο περί πνευματικής ιδιοκτησίας και Συγγενικών Δικαιωμάτων, μια αναφορά σε όλα τα δεδομένα (πληροφορίες μήνυμα), από μόνη της, δεν υπόκειται στη νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων (αν και μπορεί να παραβιάζουν την "Συμφωνία για τη χρήση του δικτυακού τόπου"). Έτσι, δεν είναι απαραίτητο να στείλει επιστολές που περιέχουν απειλές ή απαιτήσεις, όπως το να μην έχουν πραγματικό λόγο.</p>
 
 </div><!--/infobox-body-->

library/language/el/html/not_found.html

@@ -1,3 +1,3 @@
 <div id="infobox-body">
-	<p>File not found</p>
+	<p>Το αρχείο δεν βρέθηκε</p>
 </div><!--/infobox-body-->

library/language/el/html/sidebar1.html

@@ -1,5 +1,5 @@
 <div>
-	<h3>BitTorrent clients</h3>
+	<h3>BitTorrent</h3>
 	<ul>
 		<li><a rel="nofollow" href="http://www.utorrent.com/" class="med"><b>uTorrent</b></a></li>
 		<li><a rel="nofollow" href="http://www.bittorrent.com/" class="med"><b>BitTorrent</b></a></li>
@@ -12,9 +12,9 @@
 <div>
 	<h3>FAQ</h3>
 	<ul class="med">
-		<li><a href="info.php?show=user_agreement" class="med" onclick="window.open(this.href, '', IWP); return false;"><b>Terms of use resource</b></a></li>
-		<li><a href="https://torrentpier.me/threads/faq-dlja-novichkov.260" class="med">FAQ for beginners</a></li>
-		<li><a href="https://torrentpier.me/forums/osnovnye-voprosy-po-torrentpier-ii.10" class="med">Where is ask a question?</a></li>
+		<li><a href="info.php?show=user_agreement" class="med" onclick="window.open(this.href, '', IWP); return false;"><b>Όροι χρήσης των πόρων</b></a></li>
+		<li><a href="https://torrentpier.me/threads/faq-dlja-novichkov.260" class="med">Συχνές ΕΡΩΤΉΣΕΙΣ για αρχάριους</a></li>
+		<li><a href="https://torrentpier.me/forums/osnovnye-voprosy-po-torrentpier-ii.10" class="med">Πού είναι η ερώτηση;</a></li>
 	</ul>
 </div>
 

library/language/el/html/sidebar2.html

@@ -1,11 +1,11 @@
 <div>
 	<h3>Sidebar 2</h3>
-	To add content into this sidebar, edit the following files:
+	Για να προσθέσετε περιεχόμενο σε αυτό το sidebar, επεξεργαστείτε τα ακόλουθα αρχεία:
 	<br /><br />
 	<ul class="med">
 		<li>library/language/*/html/sidebar2.html</li>
 		<li>style/templates/default/page_footer.tpl</li>
 	</ul>
 	<br />
-	To disable this sidebar, set the variable $page_cfg['show_sidebar2'] in file config.php to false.
+	Για να απενεργοποιήσετε αυτό το sidebar, ορίστε την μεταβλητή $page_cfg['show_sidebar2'] στο αρχείο config.php σε false.
 </div>

library/language/el/html/user_agreement.html

@@ -2,81 +2,81 @@
 
 <p>
 
-<p><h1>USER AGREEMENT</h1></p>
+<p><h1>ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΧΡΉΣΤΗ</h1></p>
 
-<p><h3>ABOUT SITE</h3></p>
+<p><h3>ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟ SITE</h3></p>
 
-<p>Internet - resource (website) <a href="http://<?php echo ($bb_cfg['server_port'] != 80) ? "{$bb_cfg['server_name']}:{$bb_cfg['server_port']}" : $bb_cfg['server_name']; ?>"><?php echo $bb_cfg['sitename']?></a> (hereinafter - Resource) is an internet site that allows users to share information with each other via bit-torrent, as well as in free form, and provides a means to monitor the integrity of information transmitted (via hash-files).</p>
+<p>Internet - πόρο (ιστοσελίδα) <a href="http://<;php echo ($bb_cfg['server_port'] != 80) ; "{$bb_cfg['server_name']}:{$bb_cfg['server_port']}" : $bb_cfg['server_name']; ?>"><;php echo $bb_cfg['sitename']?></a> (στο εξής - Resource) είναι μια ιστοσελίδα στο διαδίκτυο που επιτρέπει στους χρήστες να μοιράζονται πληροφορίες μεταξύ τους μέσω bit-torrent, καθώς και σε δωρεάν μορφή, και παρέχει ένα μέσο για την παρακολούθηση της ακεραιότητας των πληροφοριών που μεταδίδονται μέσω hash-αρχεία).</p>
 
 <ol>
 
-<li type="1"><h3>ABOUT USER AGREEMENT</h3>
+<li type="1"><h3>ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΧΡΉΣΤΗ</h3>
 
-<p>This USER AGREEMENT shall enter into force after clicking "I agree" at the bottom and works all the time use of resource users. USER AGREEMENT may be changed by the Administration without any notice. The new version of the UA enters into force after 3 (three) days from the date it is submitted, unless otherwise provided in the new version of the USER AGREEMENT.</p>
+<p>Αυτός ο ΧΡΉΣΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΊΑ θα τεθεί σε ισχύ αφού κάνετε κλικ στο "συμφωνώ" στο κάτω μέρος και λειτουργεί όλο το χρόνο χρήσης των πόρων στους χρήστες. ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΧΡΉΣΤΗ μπορεί να αλλάξει από την υπηρεσία χωρίς καμία προειδοποίηση. Η νέα έκδοση του UA τεθεί σε ισχύ μετά από 3 (τρεις) ημέρες από την ημερομηνία υποβολή της, εκτός αν προβλέπεται διαφορετικά στην νέα έκδοση της ΣΥΜΦΩΝΊΑΣ ΧΡΉΣΤΗ.</p>
 
-<li><h3>LIMITATIONS OF LIABILITY</h3>
+<li><h3>ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΊ ΕΥΘΎΝΗΣ</h3>
 
-<p>The user expressly agrees that uses Resource at your own risk.</p>
+<p>Ο χρήστης συμφωνεί ρητά ότι χρησιμοποιεί τον Πόρο με δική σας ευθύνη.</p>
 
-<p>User knows and agrees that deals with Resource materials and data created by third parties and placed them on the Internet on their computers and (or) servers. Content and security of these materials can not be controlled by Resource administration, so the latter is not liable:</p>
+<p>Ο χρήστης γνωρίζει και αποδέχεται ότι ασχολείται με τα υλικά των Πόρων και των δεδομένων που δημιουργούνται από τρίτους, και τα τοποθέτησαν στο Διαδίκτυο σχετικά με τους υπολογιστές και (ή) servers. Το περιεχόμενο και την ασφάλεια των υλικών αυτών δεν μπορεί να ελεγχθεί από Πόρων διοίκηση, η τελευταία δεν φέρει ευθύνη:</p>
 <ul>
-<p>- for the content of the materials obtained by the User from the use of data Resources and their possible inconsistency with applicable laws or offensive;</p>
-<p>- for the consequences of the application, use or non-use of the information received;</p>
-<p>- for a possible discrepancy between the results obtained using the Resource User's expectations;</p>
-<p>- for any damage to hardware or software User resulting from the use of Resource;</p>
-<p>- for inability to resource use for any reason;</p>
-<p>- for the consequences that may result from the spread of illegal or unlicensed software and audio-/video products, and other materials or data affecting the rights of third parties.</p>
+<p>- για το περιεχόμενο των υλικών που λαμβάνονται από το Χρήστη από τη χρήση των δεδομένων Πόρων και την πιθανή ασυνέπεια με τους ισχύοντες νόμους ή προσβλητικό.</p>
+<p>- για τις συνέπειες από την εφαρμογή, τη χρήση ή τη μη χρήση των πληροφοριών που λαμβάνει * </p>
+<p>- για πιθανή απόκλιση μεταξύ των αποτελεσμάτων που ελήφθησαν με χρήση του Πόρου στις προσδοκίες του Χρήστη;</p>
+<p>- για οποιαδήποτε βλάβη στο υλικό ή λογισμικό του Χρήστη, που προκύπτουν από τη χρήση των Πόρων;</p>
+<p>- για την αδυναμία χρήσης πόρων για οποιοδήποτε λόγο;</p>
+<p>- για τις συνέπειες που μπορεί να προκύψουν από την εξάπλωση της παράνομης ή χωρίς άδεια λογισμικό και audio/video προϊόντα, και άλλα υλικά ή στοιχεία που επηρεάζουν τα δικαιώματα των τρίτων.</p>
 </ul>
 
-<p>Under no circumstances Resource not be liable to the User or a third party liability for damages, losses or expenses arising in connection with this Resource, its use or inability to use, including loss or lost profits.</p>
+<p>Σε καμία περίπτωση ο Πόρος δεν ευθύνεται έναντι του Χρήστη ή τρίτων αστική ευθύνη για ζημίες, απώλειες ή έξοδα που προκύπτουν σε σχέση με αυτή των Πόρων, τη χρήση ή την αδυναμία χρήσης, συμπεριλαμβανομένης της απώλειας ή απώλεια κερδών.</p>
 
-<p>Resource Administration is under no obligation to ensure the confidentiality of information provided by its Users, while taking all possible measures to this, if there is no agreement to the contrary or the relevant requirements of current legislation.</p>
+<p>Πόρων Διοίκηση δεν έχει υποχρέωση να διασφαλίζει την εμπιστευτικότητα των πληροφοριών που παρέχονται από τους Χρήστες του, λαμβάνοντας όλα τα δυνατά μέτρα για αυτό, αν δεν υπάρχει αντίθετη συμφωνία ή τις σχετικές απαιτήσεις της ισχύουσας νομοθεσίας.</p>
 
-<p>The duties of Resource NOT INCLUDED control legally or illegally transmitted information (any, including, but not limited to, information transmitted between users via bit-torrent, internal transfer information in a variety of links, text or files), the definition of property rights or legitimacy of the transmission or reception using this information.</p>
+<p>Τα καθήκοντα των Πόρων ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΤΑΙ ελέγχου, νόμιμα ή παράνομα, διαβιβάζονται πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων, αλλά δεν περιορίζονται σε πληροφορίες που μεταδίδονται μεταξύ των χρηστών μέσω bit-torrent, εσωτερική μεταφορά πληροφοριών σε μια ποικιλία από συνδέσμους, κείμενο ή αρχεία), τον ορισμό των δικαιωμάτων ιδιοκτησίας ή νομιμοποίηση από τη μετάδοση ή τη λήψη χρησιμοποιώντας αυτές τις πληροφορίες.</p>
 
-<li><h3>RESOURCE USAGE LIMITS BY USER</h3>
+<li><h3>ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΠΌΡΩΝ ΌΡΙΑ ΑΠΌ ΤΟ ΧΡΉΣΤΗ</h3>
 
-<p>When you use this Resource, the USER has no right to, and agrees with this:</p>
+<p>Όταν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον Πόρο, ο ΧΡΉΣΤΗΣ δεν έχει το δικαίωμα να, και συμφωνεί με αυτό:</p>
 <ul>
-<p>- place hash-files (torrents) data that contain viruses or other malicious computer programs known actions, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer or telecommunications equipment or programs for unauthorized access, as well as serial numbers for commercial software products and programs for their generation, logins, passwords and other means to gain unauthorized access to sites on the Internet, as well as post links to the above information;</p>
-<p>- place hash-files (torrents) any messages, data, or programs, the use of which infringes any patent, trademark, trade secret, copyright or other proprietary rights and / or copyrights and related rights of third parties;</p>
-<p>- send e-mail addresses listed on the site, unauthorized mail messages advertising type (junk mail, spam);</p>
-<p>- copy and use for commercial purposes any information obtained through this resource, violates the rights of others or could cause them direct material or moral damage;</p>
-<p>- post links to web resources, whose content contradicts the current legislation of the Russian Federation;</p>
-<p>- impersonate any person or representative of an organization and / or community without sufficient rights, including employees of Administration, for the owner of the Resource.</p>
+<p>- θέση hash-αρχεία (torrents) τα δεδομένα που περιέχει ιούς ή άλλα κακόβουλα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών γνωστές δράσεις, αρχεία ή προγράμματα σχεδιασμένα να παρεμβληθούν, καταστρέψουν ή περιορίσουν τη λειτουργία οποιουδήποτε υπολογιστή ή τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού ή προγράμματα για την μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, καθώς και τους αύξοντες αριθμούς για το εμπορικό λογισμικό, τα προϊόντα και τα προγράμματα για τη γενιά τους, logins, κωδικοί πρόσβασης και άλλα μέσα για να αποκτήσουν μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε ιστοσελίδες, στο Διαδίκτυο, καθώς και να δημοσιεύσετε συνδέσεις με τις παραπάνω πληροφορίες;</p>
+<p>- θέση hash-αρχεία (torrents) μηνύματα, δεδομένα, προγράμματα, η χρήση των οποίων παραβιάζει οποιαδήποτε ευρεσιτεχνία, εμπορικό σήμα, εμπορικό μυστικό, πνευματικά δικαιώματα ή άλλα ιδιοκτησιακά δικαιώματα και / ή τα πνευματικά δικαιώματα και τα συναφή δικαιώματα τρίτων.</p>
+<p>- στείλτε e-mail διευθύνσεις που παρατίθενται στο site, μη εξουσιοδοτημένα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου διαφήμιση τύπος (junk mail, spam).</p>
+<p>- αντιγραφή και χρήση για εμπορικούς σκοπούς οποιωνδήποτε πληροφοριών που λαμβάνονται μέσω αυτής της πόρων, παραβιάζει τα δικαιώματα των άλλων ή θα μπορούσε να προκαλέσει την άμεση υλική ή ηθική βλάβη.</p>
+<p>- η δημοσίευση συνδέσμων σε δικτυακούς πόρους, το περιεχόμενο των οποίων έρχεται σε αντίθεση με την ισχύουσα νομοθεσία της ρωσικής Ομοσπονδίας?</p>
+<p>- να υποδυθείτε οποιοδήποτε πρόσωπο ή εκπρόσωπος ενός οργανισμού και / ή κοινότητας χωρίς επαρκή δικαιώματα, συμπεριλαμβανομένων των υπαλλήλων της Διοίκησης, για τον ιδιοκτήτη του Πόρου.</p>
 </ul>
 
-<li><h3>PERFORMANCE WARRANTY</h3>
+<li><h3>ΕΓΓΎΗΣΗ ΑΠΌΔΟΣΗΣ</h3>
 
-<p>Access to Resource are provided on an «as is» without warranties of any kind, both direct and indirect.</p>
+<p>Η πρόσβαση στον Πόρο παρέχονται "όπως ακριβώς είναι" χωρίς καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, άμεσες και έμμεσες.</p>
 
-<p>In particular Resource Administration not guarantee functionality as the site and its individual sections, and performance and reliability of links placed on it of its Users.</p>
+<p>Ειδικότερα Διαχείρισης των Πόρων δεν εγγυάται λειτουργικότητα της ιστοσελίδας και των επιμέρους τμημάτων, και την απόδοση και την αξιοπιστία των συνδέσμων που τοποθετούνται πάνω από τους Χρήστες του.</p>
 
-<p>Resource is not responsible for any direct or indirect losses occurred due to: the use or inability to use the service; unauthorized access to your communications.</p>
+<p>Πόρος δεν ευθύνεται για τυχόν άμεσες ή έμμεσες ζημίες που έχουν προκύψει εξαιτίας: τη χρήση ή την αδυναμία χρήσης της υπηρεσίας * η μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στις επικοινωνίες σας.</p>
 
-<li><h3>RIGHTS OF RESOURCE ADMINISTRATION</h3>
+<li><h3>ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΠΌΡΩΝ ΤΟΥ</h3>
 
-<p>Resource Administration has the right to deny access to resource any User or Group of users without explanation of his actions and notice.</p>
+<p>Πόρων Διοίκηση έχει το δικαίωμα να αρνηθεί την πρόσβαση στον πόρο κάθε Χρήστη ή Ομάδα χρηστών, χωρίς εξήγηση των πράξεών του και να παρατηρήσετε.</p>
 
-<p>Resource Administration may modify or delete any information, hash-files (torrents), graphics, audio, and other data on the submitted by the User from resource without notice and explanation of their actions.</p>
+<p>Διαχείρισης των πόρων μπορεί να τροποποιήσει ή να διαγράψετε μια πληροφορία, το hash-αρχεία (torrents), γραφικά, ήχο και άλλα δεδομένα σχετικά με την υποβλήθηκε από τον Χρήστη από την πηγή, χωρίς προειδοποίηση και εξήγηση των πράξεών τους.</p>
 
-<li><h3>RESPONSIBILITIES OF THE PARTIES</h3>
+<li><h3>ΕΥΘΎΝΕΣ ΤΩΝ ΜΕΡΏΝ</h3>
 
-<p>User agrees that all possible disputes concerning the AGREEMENT ON USE will be settled according to the norms of russian law.</p>
+<p>Χρήστης συμφωνεί ότι όλες οι πιθανές διαφορές σχετικά με τη ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΓΙΑ ΧΡΉΣΗ του θα διευθετούνται σύμφωνα με τους κανόνες της ρωσικής νομοθεσίας.</p>
 
-<p>User agrees that the rules and laws on consumer protection can not be applied to the use of theim Resource, since it has no paid services.</p>
+<p>Ο χρήστης συμφωνεί ότι οι κανόνες και οι νόμοι περί προστασίας των καταναλωτών δεν μπορεί να εφαρμοστεί για τη χρήση της theim Πόρων, δεδομένου ότι έχει καταβληθεί υπηρεσίες.</p>
 
-<p>Resource does not set user agent relations, partnership relations on joint activity, relations of recruitment, as well as any other relations not expressly described in the AGREEMENT ON USE.</p>
+<p>Πόρος δεν πράκτορα χρήστη σχέσεις, σχέσεις συνεργασίας για την από κοινού δραστηριότητα, οι σχέσεις των προσλήψεων, καθώς και οποιεσδήποτε άλλες σχέσεις που δεν περιγράφονται ρητώς στη ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΓΙΑ ΧΡΉΣΗ.</p>
 
-<p>Inaction by the Resource to event of a breach by User or Group of users USER AGREEMENT does not mean that the Resource is to assist Users or Groups of users in such actions.</p>
+<p>Η αδράνεια από τον Πόρο σε περίπτωση παραβίασης από τον Χρήστη ή Ομάδα χρηστών ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΧΡΉΣΤΗ δεν σημαίνει ότι ο Πόρος είναι να βοηθήσει τους Χρήστες ή Ομάδες χρηστών σε τέτοιες ενέργειες.</p>
 
-<p>Inaction by the Resource to event of a breach by User or Group of users USER AGREEMENT does not deprive Resource right to take appropriate action to protect its interests later.</p>
+<p>Η αδράνεια από τον Πόρο σε περίπτωση παραβίασης από τον Χρήστη ή Ομάδα χρηστών ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΧΡΉΣΤΗ δεν στερεί Πόρων δικαίωμα να λαμβάνουν τα κατάλληλα μέτρα για να προστατεύσει τα συμφέροντα αργότερα.</p>
 
-<li><h3>ACCEPTANCE OF USER AGREEMENT</h3>
+<li><h3>Η ΑΠΟΔΟΧΉ ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΊΑΣ ΧΡΉΣΤΗ</h3>
 
-<p>IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE ABOVE TERMS AND CONDITIONS, YOU MAY NOT GO TO RESOURCE AS A WHOLE OR ANY PART OF, EXCEPT PAGE WITH USER AGREEMENT, RECEIVE AND / OR ACCESS THE CONTENTS OF THIS RESOURCE ANY OTHER METHODS AS A WHOLE OR IN ANY PART!</p>
+<p>ΑΝ ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΕΊΤΕ ΜΕ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΠΆΝΩ ΌΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΈΣΕΙΣ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΊΤΕ ΝΑ ΠΆΤΕ ΣΤΟΝ ΠΌΡΟ ΩΣ ΣΎΝΟΛΟ Ή ΟΠΟΙΟΔΉΠΟΤΕ ΤΜΉΜΑ ΤΗΣ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗ ΣΕΛΊΔΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΧΡΉΣΤΗ, ΝΑ ΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΚΑΙ / Ή ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΕΤΕ ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΤΟ ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΟ ΤΟΥ ΠΌΡΟΥ ΑΥΤΟΎ ΜΕ ΚΆΠΟΙΟ ΆΛΛΟ ΤΡΌΠΟ ΣΎΝΟΛΟ Ή ΣΕ ΟΠΟΙΟΔΉΠΟΤΕ ΜΈΡΟΣ!</p>
 
-<p>IF YOU DO NOT AGREE WITH THE USER AGREEMENT, YOU MUST IMMEDIATELY LEAVE RESOURCE.</p>
+<p>ΕΆΝ ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΕΊΤΕ ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΧΡΉΣΤΗ, ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΊΨΟΥΝ ΑΜΈΣΩΣ ΠΌΡΩΝ.</p>
 
 </ol>
 </p>