New translations user_agreement.html (Romanian)

library/language/ro/html/user_agreement.html

@@ -12,13 +12,13 @@
 
 <li type="1"><h3>DESPRE ACORDUL DE UTILIZARE</h3>
 
-<p>Acest UTILIZATOR ACORD intră în vigoare după ce faceți clic pe "sunt de acord" în partea de jos și lucrează tot timpul utilizare a resurselor de utilizatori. ACORDUL de UTILIZARE pot fi modificate de către Administrație, fără nici o notificare. Noua versiune a UA intră în vigoare după 3 (trei) zile de la data depunerii, cu excepția cazului în care se prevede altfel în noua versiune a ACORDULUI de UTILIZARE.</p>
+<p>This USER AGREEMENT shall enter into force after clicking "I agree" at the bottom and works all the time use of resource users. USER AGREEMENT may be changed by the Administration without any notice. The new version of the UA enters into force after 3 (three) days from the date it is submitted, unless otherwise provided in the new version of the USER AGREEMENT.</p>
 
 <li><h3>LIMITĂRILE DE RĂSPUNDERE</h3>
 
 <p>Utilizatorul este de acord în mod expres că utilizează Resurse pe propriul risc.</p>
 
-<p>Utilizatorul știe și este de acord că se ocupă cu Resurse materiale și de date create de terțe părți și le-a pus pe Internet de pe computerele lor și (sau) servere. Conținutul și de securitate a acestor materiale nu pot fi controlate prin administrarea Resurselor, astfel încât acesta din urmă nu este răspunzător:</p>
+<p>User knows and agrees that deals with Resource materials and data created by third parties and placed them on the Internet on their computers and (or) servers. Content and security of these materials can not be controlled by Resource administration, so the latter is not liable:</p>
 <ul>
 <p>- pentru conținutul materialelor obtinute de catre Utilizator de la utilizarea de Resurse de date și eventuala neconcordanta cu legile aplicabile sau ofensator;</p>
 <p>- pentru consecințele aplicării, utilizarea sau non-utilizarea informațiilor primite;</p>