diff --git a/library/language/es/email/privmsg_notify.html b/library/language/es/email/privmsg_notify.html
index ca9df3d12..db8c6ebf5 100644
--- a/library/language/es/email/privmsg_notify.html
+++ b/library/language/es/email/privmsg_notify.html
@@ -1,5 +1,7 @@
 Hello, {USERNAME}!
 
+Hello, {USERNAME}!
+
 You have received a new private message to your account on "{SITENAME}" and you have requested that you be notified on this event. Usted puede ver su nuevo mensaje haciendo clic en el siguiente enlace: {U_INBOX}
 
 Recuerde que usted siempre puede optar por no ser notificado de nuevos mensajes por el cambio de la configuración apropiada de su perfil.