From c5f8d97a992f625bb5e26a3007ebf3cb853f1f8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yury Pikhtarev Date: Thu, 9 Mar 2023 21:57:29 +0300 Subject: [PATCH] New translations topic_notify.html (Uzbek) --- library/language/uz/email/topic_notify.html | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/library/language/uz/email/topic_notify.html b/library/language/uz/email/topic_notify.html index 79a41dbd6..83f092a01 100644 --- a/library/language/uz/email/topic_notify.html +++ b/library/language/uz/email/topic_notify.html @@ -1,12 +1,12 @@ -Subject: Topic Reply Notification - {TOPIC_TITLE} +Mavzu: Mavzuga javob berish bildirishnomasi - {TOPIC_TITLE} -Hello, +Assalomu alaykum, -You are receiving this email because you are watching the topic, "{TOPIC_TITLE}" at {SITENAME}. This topic has received a reply since your last visit. You can use the following link to view the replies made, no more notifications will be sent until you visit the topic. +Siz ushbu xatni {SITENAME}da "{TOPIC_TITLE}" mavzusini ko'rayotganingiz uchun oldingiz. Bu mavzu oxirgi tashrifingizdan beri javob oldi. Siz berilgan javoblarni ko'rish uchun quyidagi havoladan foydalanishingiz mumkin, mavzuga tashrif buyurmaguningizcha boshqa bildirishnomalar yuborilmaydi. {U_TOPIC} -If you no longer wish to watch this topic you can either click the "Stop watching this topic link" found at the bottom of the topic above, or by clicking the following link: +Agar siz ushbu mavzuni boshqa ko‘rishni istamasangiz, yuqoridagi mavzuning pastki qismida joylashgan “Ushbu mavzuni ko‘rishni to‘xtatish” havolasini yoki quyidagi havolani bosishingiz mumkin: {U_STOP_WATCHING_TOPIC}