New translations user_welcome_inactive.html (Bulgarian)

library/language/bg/email/user_welcome_inactive.html

@@ -1,20 +1,20 @@
-Subject: Welcome to {SITENAME} Forums
+Тема: Добре дошли в {SITENAME} форума
 
 {WELCOME_MSG}
 
-Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
+Моля, запазете този имейл за вашата документация. Информацията за вашия акаунт е както следва:
 
 ----------------------------
-Username: {USERNAME}
-Password: {PASSWORD}
+Потребителско име: {USERNAME}
+Парола: {PASSWORD}
 ----- -----------------------
 
-Your account is currently inactive. You cannot use it until you visit the following link:
+Вашият акаунт в момента е неактивен. Не можете да я използвате, докато не посетите следната връзка:
 
 {U_ACTIVATE}
 
-Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
+Моля, не забравяйте паролата си, тъй като тя е криптирана в нашата база данни и не можем да я възстановим вместо вас. Ако обаче забравите паролата си, можете да поискате нова, която ще бъде активирана по същия начин като този акаунт.
 
-Thank you for registering.
+Благодаря, че се регистрирахте.
 
 {EMAIL_SIG}