github/torrentpier
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/torrentpier/torrentpier synced 2025-08-14 10:37:30 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

New translations user_agreement.html (Belarusian)

Browse source
This commit is contained in:
Yury Pikhtarev 2023-03-08 14:27:57 +03:00
commit b2867e23d0
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
library/language/be/html/user_agreement.html
View file

@ -12,17 +12,17 @@
<li type="1"><h3>АБ КАРЫСТАЦКІМ ПАГАДНЕННІ</h3>
<p>Дадзенае Пагадненне ўступае ў сілу пасля націску "я згодны" ў ніжняй часткі і працуе ўвесь час выкарыстання карыстальнікі рэсурсу. Карыстацкае пагадненне можа быць зменена Адміністрацыяй без якога-небудзь папярэдняга паведамлення. Новая рэдакцыя ПС ўступае ў сілу па заканчэнні 3 (трох) дзён з моманту яе размяшчэння, калі іншае не прадугледжана новай рэдакцыяй карыстальніцкага пагаднення.</p>
<p>This USER AGREEMENT shall enter into force after clicking "I agree" at the bottom and works all the time use of resource users. USER AGREEMENT may be changed by the Administration without any notice. The new version of the UA enters into force after 3 (three) days from the date it is submitted, unless otherwise provided in the new version of the USER AGREEMENT.</p>
<li><h3>АБМЕЖАВАННІ АДКАЗНАСЦІ</h3>
<p>Карыстальнік прама згаджаецца, што выкарыстоўвае рэсурс на свой уласны рызыка.</p>
<p>Карыстальнік ведае і згаджаецца з тым, што датычыцца даведачных матэрыялаў і дадзеных, створаных трэцімі асобамі і размяшчалі іх у сеткі Інтэрнэт на сваіх кампутарах і (або сервера). Змест і бяспеку гэтых матэрыялаў не могуць быць пракантраляваны адміністрацыяй рэсурсу, таму апошняя не нясе адказнасці:</p>
<p>User knows and agrees that deals with Resource materials and data created by third parties and placed them on the Internet on their computers and (or) servers. Content and security of these materials can not be controlled by Resource administration, so the latter is not liable:</p>
<ul>
<p>- за змест матэрыялаў, атрыманых карыстальнікам ад выкарыстання дадзеных рэсурсаў і іх магчымае неадпаведнасць дзеючаму заканадаўству або абразлівы характар;</p>
<p>- за наступствы прымянення, выкарыстання або невыкарыстання атрыманай інфармацыі;</p>
<p> на магчымае неадпаведнасць вынікаў, атрыманых пры выкарыстанні чаканням карыстальніка рэсурсу;</p>
<p>на магчымае неадпаведнасць вынікаў, атрыманых пры выкарыстанні чаканням карыстальніка рэсурсу;</p>
<p>- за любыя пашкоджанні абсталявання або праграмнага забеспячэння карыстальніка, якія ўзніклі ў выніку выкарыстання рэсурсу;</p>
<p>- для немагчымасці выкарыстання рэсурсаў для якой-небудзь прычыне;</p>
<p>- за наступствы, якія можа пацягнуць распаўсюд нелегальнага небудзь неліцэнзійнага праграмнага забеспячэння і аўдыё-/відэапрадукцыі, а таксама іншых матэрыялаў небудзь дадзеных, якія закранаюць правы трэціх асоб.</p>