diff --git a/library/language/uk/email/profile_send_email.html b/library/language/uk/email/profile_send_email.html index 231efe133..8b0c1abf6 100644 --- a/library/language/uk/email/profile_send_email.html +++ b/library/language/uk/email/profile_send_email.html @@ -1,12 +1,12 @@ -Hello {TO_USERNAME}, +Вітаємо, {TO_USERNAME}, -The following is an email sent to you by {FROM_USERNAME} via your account on {SITENAME}. If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address: +Нижче надіслане Вам повідомлення {FROM_USERNAME} через ваш обліковий запис на сайті {SITENAME}. Якщо це повідомлення, спам, містить образливі або інші коментарі, які ви знайдете образливими, будь ласка, зв'яжіться з веб-майстром дошки за адресою: {BOARD_EMAIL} -Include this full email (particularly the headers). Please note that the reply address to this email has been set to that of {FROM_USERNAME}. +Включіть це повне повідомлення (зокрема, заголовки). Зверніть увагу, що адреса для відповіді на цей лист була налаштована на {FROM_USERNAME}. -Message sent to you follows +Повідомлення, надіслане вам, слідує ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ {MESSAGE}