diff --git a/library/language/he/email/profile_send_email.html b/library/language/he/email/profile_send_email.html index a62b960cc..231efe133 100644 --- a/library/language/he/email/profile_send_email.html +++ b/library/language/he/email/profile_send_email.html @@ -1,12 +1,12 @@ -שלום {TO_USERNAME}, +Hello {TO_USERNAME}, -להלן אימייל שנשלחה אליכם על ידי {FROM_USERNAME} באמצעות החשבון שלך על {SITENAME}. אם הודעה זו הינה דואר-זבל, מכילה פוגעני או הערות אחרות אתה מוצא פוגע אנא צור קשר עם מנהל האתר של המועצה בכתובת הבאה: +The following is an email sent to you by {FROM_USERNAME} via your account on {SITENAME}. If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address: {BOARD_EMAIL} -לכלול את הדוא " ל המלאה (במיוחד את הכותרות). אנא שימו לב כי התשובה כתובת דוא " ל זו לא הוגדרה של {FROM_USERNAME}. +Include this full email (particularly the headers). Please note that the reply address to this email has been set to that of {FROM_USERNAME}. -ההודעה נשלחה אליך כדלקמן +Message sent to you follows ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ {MESSAGE}