chore: enhance documentation workflow and update GitHub Actions

- Added a new script in package.json to start documentation locally.
- Updated GitHub Actions workflow to enable concurrent deployments for GitHub Pages and included a step to configure GitHub Pages.

These changes improve the documentation development process and streamline deployment to GitHub Pages.

.github/workflows/docs.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ permissions:
 # Allow only one concurrent deployment
 concurrency:
   group: "pages"
-  cancel-in-progress: false
+  cancel-in-progress: true
 
 jobs:
   build:
@@ -31,6 +31,9 @@ jobs:
         with:
           fetch-depth: 0
 
+      - name: Configure GitHub Pages
+        uses: actions/configure-pages@v4
+
       - name: Setup Node.js
         uses: actions/setup-node@v4
         with:

package.json

@@ -9,7 +9,8 @@
         "format": "prettier --write resources/",
         "format:check": "prettier --check resources/",
         "lint": "eslint . --fix",
-        "types": "tsc --noEmit"
+        "types": "tsc --noEmit",
+        "docs": "cd docs && npm run start"
     },
     "devDependencies": {
         "@eslint/js": "^9.19.0",