diff --git a/library/language/sl/email/topic_notify.html b/library/language/sl/email/topic_notify.html
index 87e3e79b8..79a41dbd6 100644
--- a/library/language/sl/email/topic_notify.html
+++ b/library/language/sl/email/topic_notify.html
@@ -1,10 +1,12 @@
-Pozdravljeni,
+Subject: Topic Reply Notification - {TOPIC_TITLE}
 
-Prejemate to sporočilo, ker gledate na temo "{TOPIC_TITLE}" na {SITENAME}. Ta tema je prejel odgovor od vašega zadnjega obiska. Lahko uporabite to povezavo, da si ogledate odgovore narejen, ni več obvestil, bo poslano, dokler ne obiščete temo.
+Hello,
+
+You are receiving this email because you are watching the topic, "{TOPIC_TITLE}" at {SITENAME}. This topic has received a reply since your last visit. You can use the following link to view the replies made, no more notifications will be sent until you visit the topic.
 
 {U_TOPIC}
 
-Če jih ne boste več želeli gledati na to temo lahko bodisi kliknite "Stop gledal na to temo link", ki se nahaja na dnu temo zgoraj, ali s klikom na naslednjo povezavo:
+If you no longer wish to watch this topic you can either click the "Stop watching this topic link" found at the bottom of the topic above, or by clicking the following link:
 
 {U_STOP_WATCHING_TOPIC}