New translations user_welcome_inactive.html (Hindi)

library/language/hi/email/user_welcome_inactive.html

@@ -1,20 +1,20 @@
-Subject: Welcome to {SITENAME} Forums
+विषय: {SITENAME} फ़ोरम में आपका स्वागत है
 
 {WELCOME_MSG}
 
-Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
+कृपया इस ईमेल को अपने रिकॉर्ड के लिए रखें। आपके खाते की जानकारी इस प्रकार है:
 
 ----------------------------
-Username: {USERNAME}
-Password: {PASSWORD}
-----------------------------
+उपयोगकर्ता नाम: {USERNAME}
+पासवर्ड: {PASSWORD}
+----- --------------------------------------
 
-Your account is currently inactive. You cannot use it until you visit the following link:
+आपका खाता वर्तमान में निष्क्रिय है। जब तक आप निम्न लिंक पर नहीं जाते तब तक आप इसका उपयोग नहीं कर सकते:
 
 {U_ACTIVATE}
 
-Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
+कृपया अपना पासवर्ड न भूलें क्योंकि यह हमारे डेटाबेस में एन्क्रिप्ट किया गया है और हम इसे आपके लिए पुनः प्राप्त नहीं कर सकते हैं। हालांकि, यदि आप अपना पासवर्ड भूल जाते हैं तो आप एक नए पासवर्ड का अनुरोध कर सकते हैं जो इस खाते की तरह ही सक्रिय हो जाएगा।
 
-Thank you for registering.
+पंजीकरण प्रक्रिया के लिए धन्यवाद।
 
 {EMAIL_SIG}