From 7739c4b4365617db707495fdf48a65ad5e2c988d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yury Pikhtarev Date: Thu, 9 Mar 2023 18:43:49 +0300 Subject: [PATCH] New translations user_activate_passwd.html (Armenian) --- .../language/hy/email/user_activate_passwd.html | 14 ++++++++------ 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/library/language/hy/email/user_activate_passwd.html b/library/language/hy/email/user_activate_passwd.html index 7202b550c..a8bd2178f 100644 --- a/library/language/hy/email/user_activate_passwd.html +++ b/library/language/hy/email/user_activate_passwd.html @@ -1,15 +1,17 @@ -Hi {USERNAME} +Subject: New password activation -Դուք ստանում եք այս նամակը, քանի որ դուք (կամ ինչ-որ բան ասել քեզ) խնդրել է նոր գաղտնաբառը կուղարկվի Ձեր հաշիվը {SITENAME}. Եթե Դուք չեք запрашивали այս նամակը, ապա խնդրում ենք անտեսել այն, եթե դուք պահպանեք այն ստանալու համար, խնդրում ենք, դիմեք admin ասուլիսի ժամանակ: +Hello {USERNAME} -Է օգտագործել նոր գաղտնաբառը, դուք պետք է ակտիվացնել: Դրա համար սեղմեք հղումը, նշված է ստորեւ. +You are receiving this email because you have (or someone pretending to be you has) requested a new password be sent for your account on {SITENAME}. If you did not request this email then please ignore it, if you keep receiving it please contact the board administrator. + +To use the new password you need to activate it. To do this click the link provided below. {U_ACTIVATE} -Եթե հաջողությամբ, դուք կարող եք մուտք գործել, օգտագործելով հաջորդ գաղտնաբառը: +If sucessful you will be able to login using the following password: -Գաղտնաբառ: {PASSWORD} +Password: {PASSWORD} -Դուք, իհարկե, կարող եք փոխել այս գաղտնաբառը իր էջի միջոցով: - եր.: Եթե ունեք դժվարություններ, խնդրում ենք դիմեք admin ասուլիսի ժամանակ: +You can of course change this password yourself via the profile page. If you have any difficulties please contact the board administrator. {EMAIL_SIG}