New translations user_activate_passwd.html (Azerbaijani)

library/language/az/email/user_activate_passwd.html

@@ -1,15 +1,17 @@
-Salam {USERNAME}
+Subject: New password activation
 
-Siz var bu məktub, ona görə ki, siz (və ya kimsə прикидывается sənə) istəmişdi yeni bir şifrə göndəriləcək hesab {SITENAME}. Əgər Siz deyil, tələb edirdi ki, bu məktubu, o zaman, lütfən, игнорируйте onu saxlamaq əgər onu əldə etmək üçün əlaqə saxlayın ilə admin konfransın.
+Hello {USERNAME}
 
-İstifadə etmək üçün yeni bir şifrə, siz onu aktivləşdirmək lazımdır. Bunu etmək üçün linki basın göstərilən aşağıdır.
+You are receiving this email because you have (or someone pretending to be you has) requested a new password be sent for your account on {SITENAME}. If you did not request this email then please ignore it, if you keep receiving it please contact the board administrator.
+
+To use the new password you need to activate it. To do this click the link provided below.
 
 {U_ACTIVATE}
 
-Əgər uğurla, siz giriş istifadə edərək növbəti parol:
+If sucessful you will be able to login using the following password:
 
-Parol: {PASSWORD}
+Password: {PASSWORD}
 
-Əlbəttə, siz dəyişə bilərsiniz, bu parol vasitəsilə özünə səhifə profil. Hər hansı bir çətinlik varsa, müraciət edin administrator konfransın.
+You can of course change this password yourself via the profile page. If you have any difficulties please contact the board administrator.
 
 {EMAIL_SIG}