diff --git a/library/language/es/email/user_activate.html b/library/language/es/email/user_activate.html
index 4015bbb82..4196148fc 100644
--- a/library/language/es/email/user_activate.html
+++ b/library/language/es/email/user_activate.html
@@ -1,7 +1,5 @@
 Hola {USERNAME},
 
-Su cuenta en "{SITENAME}" ha sido desactivada, probablemente debido a cambios realizados en su perfil. Con el fin de reactivar su cuenta, usted debe hacer clic en el enlace de abajo:
-
-{U_ACTIVATE}
+Su cuenta en "{SITENAME}" ha sido desactivada, probablemente debido a cambios realizados en su perfil. Con el fin de reactivar su cuenta, usted debe hacer clic en el enlace de abajo: {U_ACTIVATE}
 
 {EMAIL_SIG}