diff --git a/upload/config.php b/upload/config.php
index 3cf050d6a..f758f3d8a 100644
--- a/upload/config.php
+++ b/upload/config.php
@@ -53,7 +53,7 @@ $bb_cfg = $tr_cfg = $page_cfg = array();
 
 // Increase number of revision after update
 $bb_cfg['tp_version'] = '2.2 Beta';
-$bb_cfg['tp_release_state'] = 'R323';
+$bb_cfg['tp_release_state'] = 'R324';
 $bb_cfg['tp_release_date'] = '19-11-2011';
 
 // Database
diff --git a/upload/language/lang_english/lang_main.php b/upload/language/lang_english/lang_main.php
index cdf32e139..eedc8d545 100644
--- a/upload/language/lang_english/lang_main.php
+++ b/upload/language/lang_english/lang_main.php
@@ -598,7 +598,7 @@ $lang['DATE_FORMAT_EXPLAIN'] = 'The syntax used is identical to the PHP <a href=
 $lang['SIGNATURE'] = 'Signature';
 $lang['SIGNATURE_EXPLAIN'] = 'This is a block of text that can be added to posts you make. There is a %d character limit';
 $lang['SIGNATURE_DISABLE'] = 'Signed off for violation of forum rules';
-$lang['PUBLIC_VIEW_EMAIL'] = 'Show e-mail address in your profile';
+$lang['PUBLIC_VIEW_EMAIL'] = 'Show e-mail address in my profile';
 
 $lang['EMAIL_EXPLAIN'] = 'At this address you will be sent to complete the registration';
 
diff --git a/upload/language/lang_russian/lang_main.php b/upload/language/lang_russian/lang_main.php
index 69e4cb7e5..40368ca38 100644
--- a/upload/language/lang_russian/lang_main.php
+++ b/upload/language/lang_russian/lang_main.php
@@ -604,7 +604,7 @@ $lang['DATE_FORMAT_EXPLAIN'] = 'Синтаксис идентичен функц
 $lang['SIGNATURE'] = 'Подпись';
 $lang['SIGNATURE_EXPLAIN'] = 'Это текст, который можно добавлять к размещаемым вами сообщениям. Длина его ограничена %d символами.';
 $lang['SIGNATURE_DISABLE'] = 'Подпись отключена за нарушение правил форума';
-$lang['PUBLIC_VIEW_EMAIL'] = 'Показывать адрес e-mail в профиле';
+$lang['PUBLIC_VIEW_EMAIL'] = 'Показывать мой адрес e-mail в профиле';
 
 $lang['EMAIL_EXPLAIN'] = 'На этот адрес вам будет отправлено письмо для завершения регистрации';