diff --git a/library/language/th/email/topic_notify.html b/library/language/th/email/topic_notify.html
index ce545de2b..e7c0f1449 100644
--- a/library/language/th/email/topic_notify.html
+++ b/library/language/th/email/topic_notify.html
@@ -8,11 +8,11 @@
 
 {U_STOP_WATCHING_TOPIC}
 
-{EMAIL_SIG} This topic has received a reply since your last visit. You can use the following link to view the replies made, no more notifications will be sent until you visit the topic.
+{EMAIL_SIG} หัวข้อนี้ได้รับการตอบกลับตั้งแต่การเยี่ยมชมครั้งล่าสุดของคุณ คุณสามารถใช้ลิงก์ต่อไปนี้เพื่อดูการตอบกลับได้ จะไม่มีการส่งการแจ้งเตือนอีกต่อไปจนกว่าคุณจะไปที่หัวข้อ
 
 {U_TOPIC}
 
-If you no longer wish to watch this topic you can either click the "Stop watching this topic link" found at the bottom of the topic above, or by clicking the following link:
+หากคุณไม่ต้องการดูหัวข้อนี้อีกต่อไป คุณสามารถคลิกลิงก์ "หยุดดูหัวข้อนี้" ที่ด้านล่างของหัวข้อด้านบน หรือคลิกลิงก์ต่อไปนี้:
 
 {U_STOP_WATCHING_TOPIC}