New Crowdin updates (#995)

* New translations user_welcome.html (Dutch)

* New translations user_welcome_inactive.html (Dutch)

* New translations group_added.html (Norwegian)

* New translations group_approved.html (Norwegian)

* New translations group_request.html (Norwegian)

* New translations privmsg_notify.html (Norwegian)

* New translations profile_send_email.html (Norwegian)

* New translations topic_notify.html (Norwegian)

* New translations user_activate.html (Norwegian)

* New translations user_activate_passwd.html (Norwegian)

* New translations user_welcome.html (Norwegian)

* New translations user_welcome_inactive.html (Norwegian)

* New translations group_added.html (Polish)

* New translations group_approved.html (Polish)

* New translations group_request.html (Polish)

* New translations privmsg_notify.html (Polish)

* New translations profile_send_email.html (Polish)

* New translations topic_notify.html (Polish)

* New translations user_activate.html (Polish)

* New translations user_activate_passwd.html (Polish)

* New translations user_welcome.html (Polish)

* New translations user_welcome_inactive.html (Polish)

* New translations group_added.html (Russian)

* New translations group_approved.html (Russian)

* New translations group_request.html (Russian)

* New translations privmsg_notify.html (Russian)

* New translations profile_send_email.html (Russian)

* New translations topic_notify.html (Russian)

* New translations user_activate.html (Russian)

* New translations user_activate_passwd.html (Russian)

* New translations user_welcome.html (Russian)

* New translations user_welcome_inactive.html (Russian)

* New translations group_added.html (Slovak)

* New translations group_approved.html (Slovak)

* New translations group_request.html (Slovak)

* New translations privmsg_notify.html (Slovak)

* New translations profile_send_email.html (Slovak)

* New translations topic_notify.html (Slovak)

* New translations user_activate.html (Slovak)

* New translations user_activate_passwd.html (Slovak)

* New translations user_welcome.html (Slovak)

* New translations user_welcome_inactive.html (Slovak)

* New translations group_added.html (Slovenian)

* New translations group_approved.html (Slovenian)

* New translations group_request.html (Slovenian)

* New translations privmsg_notify.html (Slovenian)

* New translations profile_send_email.html (Slovenian)

* New translations topic_notify.html (Slovenian)

* New translations user_activate.html (Slovenian)

* New translations user_activate_passwd.html (Slovenian)

* New translations user_welcome.html (Slovenian)

* New translations user_welcome_inactive.html (Slovenian)

* New translations group_added.html (Albanian)

* New translations group_approved.html (Albanian)

* New translations group_request.html (Albanian)

* New translations privmsg_notify.html (Albanian)

* New translations profile_send_email.html (Albanian)

* New translations topic_notify.html (Albanian)

* New translations user_activate.html (Albanian)

* New translations user_activate_passwd.html (Albanian)

* New translations user_welcome.html (Albanian)

* New translations user_welcome_inactive.html (Albanian)

* New translations group_added.html (Serbian (Cyrillic))

* New translations group_approved.html (Serbian (Cyrillic))

* New translations group_request.html (Serbian (Cyrillic))

* New translations privmsg_notify.html (Serbian (Cyrillic))

* New translations profile_send_email.html (Serbian (Cyrillic))

* New translations topic_notify.html (Serbian (Cyrillic))

* New translations user_activate.html (Serbian (Cyrillic))

* New translations user_activate_passwd.html (Serbian (Cyrillic))

* New translations user_welcome.html (Serbian (Cyrillic))

* New translations user_welcome_inactive.html (Serbian (Cyrillic))

* New translations group_added.html (Swedish)

* New translations group_approved.html (Swedish)

* New translations group_request.html (Swedish)

* New translations privmsg_notify.html (Swedish)

* New translations profile_send_email.html (Swedish)

* New translations topic_notify.html (Swedish)

* New translations user_activate.html (Swedish)

* New translations user_activate_passwd.html (Swedish)

* New translations user_welcome.html (Swedish)

* New translations user_welcome_inactive.html (Swedish)

* New translations group_added.html (Turkish)

* New translations group_approved.html (Turkish)

* New translations group_request.html (Turkish)

* New translations privmsg_notify.html (Turkish)

* New translations profile_send_email.html (Turkish)

* New translations topic_notify.html (Turkish)

* New translations user_activate.html (Turkish)

* New translations user_activate_passwd.html (Turkish)

* New translations user_welcome.html (Turkish)

* New translations user_welcome_inactive.html (Turkish)

* New translations group_added.html (Ukrainian)

* New translations group_approved.html (Ukrainian)

* New translations group_request.html (Ukrainian)

* New translations privmsg_notify.html (Ukrainian)

* New translations profile_send_email.html (Ukrainian)

* New translations topic_notify.html (Ukrainian)

* New translations user_activate.html (Ukrainian)

* New translations user_activate_passwd.html (Ukrainian)

* New translations user_welcome.html (Ukrainian)

* New translations user_welcome_inactive.html (Ukrainian)

* New translations group_added.html (Chinese Traditional)

* New translations group_approved.html (Chinese Traditional)

* New translations group_request.html (Chinese Traditional)

* New translations privmsg_notify.html (Chinese Traditional)

* New translations profile_send_email.html (Chinese Traditional)

* New translations topic_notify.html (Chinese Traditional)

* New translations user_activate.html (Chinese Traditional)

* New translations user_activate_passwd.html (Chinese Traditional)

* New translations user_welcome.html (Chinese Traditional)

* New translations user_welcome_inactive.html (Chinese Traditional)

* New translations group_added.html (English)

* New translations group_approved.html (English)

* New translations group_request.html (English)

* New translations privmsg_notify.html (English)

* New translations profile_send_email.html (English)

* New translations topic_notify.html (English)

* New translations user_activate.html (English)

* New translations user_activate_passwd.html (English)

* New translations group_added.html (Vietnamese)

* New translations group_approved.html (Vietnamese)

* New translations group_request.html (Vietnamese)

* New translations privmsg_notify.html (Vietnamese)

* New translations profile_send_email.html (Vietnamese)

* New translations topic_notify.html (Vietnamese)

* New translations user_activate.html (Vietnamese)

* New translations user_activate_passwd.html (Vietnamese)

* New translations user_welcome.html (Vietnamese)

* New translations user_welcome_inactive.html (Vietnamese)

* New translations group_added.html (Portuguese, Brazilian)

* New translations group_approved.html (Portuguese, Brazilian)

* New translations group_request.html (Portuguese, Brazilian)

* New translations privmsg_notify.html (Portuguese, Brazilian)

* New translations profile_send_email.html (Portuguese, Brazilian)

* New translations topic_notify.html (Portuguese, Brazilian)

* New translations user_activate.html (Portuguese, Brazilian)

* New translations user_activate_passwd.html (Portuguese, Brazilian)

* New translations user_welcome.html (Portuguese, Brazilian)

* New translations user_welcome_inactive.html (Portuguese, Brazilian)

* New translations group_added.html (Indonesian)

* New translations group_approved.html (Indonesian)

* New translations group_request.html (Indonesian)

* New translations privmsg_notify.html (Indonesian)

* New translations profile_send_email.html (Indonesian)

* New translations topic_notify.html (Indonesian)

* New translations user_activate.html (Indonesian)

* New translations user_activate_passwd.html (Indonesian)

* New translations user_welcome.html (Indonesian)

* New translations user_welcome_inactive.html (Indonesian)

* New translations group_added.html (Thai)

* New translations group_approved.html (Thai)

* New translations group_request.html (Thai)

* New translations privmsg_notify.html (Thai)

* New translations profile_send_email.html (Thai)

* New translations topic_notify.html (Thai)

* New translations user_activate.html (Thai)

* New translations user_activate_passwd.html (Thai)

* New translations user_welcome.html (Thai)

* New translations user_welcome_inactive.html (Thai)

* New translations group_added.html (Croatian)

* New translations group_approved.html (Croatian)

* New translations group_request.html (Croatian)

* New translations privmsg_notify.html (Croatian)

* New translations profile_send_email.html (Croatian)

* New translations topic_notify.html (Croatian)

* New translations user_activate.html (Croatian)

* New translations user_activate_passwd.html (Croatian)

* New translations user_welcome.html (Croatian)

* New translations user_welcome_inactive.html (Croatian)

* New translations group_added.html (Kazakh)

* New translations group_approved.html (Kazakh)

* New translations group_request.html (Kazakh)

* New translations privmsg_notify.html (Kazakh)

* New translations profile_send_email.html (Kazakh)

* New translations topic_notify.html (Kazakh)

* New translations user_activate.html (Kazakh)

* New translations user_activate_passwd.html (Kazakh)

* New translations user_welcome.html (Kazakh)

* New translations user_welcome_inactive.html (Kazakh)

* New translations group_added.html (Estonian)

* New translations group_approved.html (Estonian)

* New translations group_request.html (Estonian)

* New translations privmsg_notify.html (Estonian)

* New translations profile_send_email.html (Estonian)

* New translations topic_notify.html (Estonian)

* New translations user_activate.html (Estonian)

* New translations user_activate_passwd.html (Estonian)

* New translations user_welcome.html (Estonian)

* New translations user_welcome_inactive.html (Estonian)

* New translations group_added.html (Latvian)

* New translations group_approved.html (Latvian)

* New translations group_request.html (Latvian)

* New translations privmsg_notify.html (Latvian)

* New translations profile_send_email.html (Latvian)

* New translations topic_notify.html (Latvian)

* New translations user_activate.html (Latvian)

* New translations user_activate_passwd.html (Latvian)

* New translations user_welcome.html (Latvian)

* New translations user_welcome_inactive.html (Latvian)

* New translations group_added.html (Azerbaijani)

* New translations group_approved.html (Azerbaijani)

* New translations group_request.html (Azerbaijani)

* New translations privmsg_notify.html (Azerbaijani)

* New translations profile_send_email.html (Azerbaijani)

* New translations topic_notify.html (Azerbaijani)

* New translations user_activate.html (Azerbaijani)

* New translations user_activate_passwd.html (Azerbaijani)

* New translations user_welcome.html (Azerbaijani)

* New translations user_welcome_inactive.html (Azerbaijani)

* New translations group_added.html (Hindi)

* New translations group_approved.html (Hindi)

* New translations group_request.html (Hindi)

* New translations privmsg_notify.html (Hindi)

* New translations profile_send_email.html (Hindi)

* New translations topic_notify.html (Hindi)

* New translations user_activate.html (Hindi)

* New translations user_activate_passwd.html (Hindi)

* New translations user_welcome.html (Hindi)

* New translations user_welcome_inactive.html (Hindi)

* New translations group_added.html (Bosnian)

* New translations group_approved.html (Bosnian)

* New translations group_request.html (Bosnian)

* New translations privmsg_notify.html (Bosnian)

* New translations profile_send_email.html (Bosnian)

* New translations topic_notify.html (Bosnian)

* New translations user_activate.html (Bosnian)

* New translations user_activate_passwd.html (Bosnian)

* New translations user_welcome.html (Bosnian)

* New translations user_welcome_inactive.html (Bosnian)

* New translations group_added.html (Uzbek)

* New translations group_approved.html (Uzbek)

* New translations group_request.html (Uzbek)

* New translations privmsg_notify.html (Uzbek)

* New translations profile_send_email.html (Uzbek)

* New translations topic_notify.html (Uzbek)

* New translations user_activate.html (Uzbek)

* New translations user_activate_passwd.html (Uzbek)

* New translations user_welcome.html (Uzbek)

* New translations user_welcome_inactive.html (Uzbek)

* New translations group_added.html (Tajik)

* New translations group_approved.html (Tajik)

* New translations group_request.html (Tajik)

* New translations privmsg_notify.html (Tajik)

* New translations profile_send_email.html (Tajik)

* New translations topic_notify.html (Tajik)

* New translations user_activate.html (Tajik)

* New translations user_activate_passwd.html (Tajik)

* New translations user_welcome.html (Tajik)

* New translations user_welcome_inactive.html (Tajik)
This commit is contained in:
Yury Pikhtarev 2023-10-27 05:34:46 +04:00 committed by GitHub
commit 4180543576
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
515 changed files with 950 additions and 1536 deletions

View file

@ -1,8 +1,6 @@
Θέμα: Έχετε προστεθεί σε αυτήν την ομάδα χρηστών
Congratulations!
Συγχαρητήρια,
Έχετε προστεθεί στην ομάδα "{GROUP_NAME}" στις {SITENAME}.
You have been added to the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME}.
Αυτή η ενέργεια έγινε από τον συντονιστή της ομάδας ή τον διαχειριστή του ιστότοπου, επικοινωνήστε μαζί τους για περισσότερες πληροφορίες.
Μπορείτε να δείτε τις πληροφορίες των ομάδων σας εδώ:

View file

@ -1,8 +1,6 @@
Θέμα: Το αίτημά σας έχει εγκριθεί
Congratulations!
Συγχαρητήρια,
Το αίτημά σας για ένταξη στην ομάδα "{GROUP_NAME}" στις {SITENAME} έχει εγκριθεί.
Your request to join the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME} has been approved.
Κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο για να δείτε την ιδιότητα μέλους της ομάδας σας.
{U_GROUP}

View file

@ -1,8 +1,6 @@
Θέμα: Ένα αίτημα για συμμετοχή στην ομάδα σας έχει υποβληθεί
Dear {GROUP_MODERATOR}.
Αγαπητέ {GROUP_MODERATOR},
Ένας χρήστης {USER} ζήτησε να ενταχθεί σε μια ομάδα που συντονιστή στο {SITENAME}.
A user {USER} has requested to join a group you moderator on {SITENAME}.
Για να εγκρίνετε ή να αρνηθείτε αυτό το αίτημα για ιδιότητα μέλους ομάδας, επισκεφθείτε τον ακόλουθο σύνδεσμο:
{U_GROUP}

View file

@ -1,8 +1,6 @@
Θέμα: Νέο ιδιωτικό μήνυμα έχει φτάσει
Hello, {USERNAME}!
Γεια σας {USERNAME},
Έχετε λάβει ένα νέο προσωπικό μήνυμα στο λογαριασμό σας στο "{SITENAME}" και ζητήσατε να ειδοποιηθείτε σε αυτό το γεγονός. Μπορείτε να δείτε το νέο σας μήνυμα κάνοντας κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο:
You have received a new private message to your account on "{SITENAME}" and you have requested that you be notified on this event. Μπορείτε να δείτε το νέο σας μήνυμα κάνοντας κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο:
{U_INBOX}

View file

@ -1,6 +1,6 @@
Γεια σας {TO_USERNAME},
Hello, {TO_USERNAME}!
Τα παρακάτω είναι ένα email που σας έχει αποσταλεί από το {FROM_USERNAME} μέσω του λογαριασμού σας στο {SITENAME}. Εάν αυτό το μήνυμα είναι ανεπιθύμητο, περιέχει καταχρηστικά ή άλλα σχόλια που βρίσκετε προσβλητικά, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον webmaster του διοικητικού συμβουλίου στην ακόλουθη διεύθυνση:
The following is an email sent to you by {FROM_USERNAME} via your account on {SITENAME}. Εάν αυτό το μήνυμα είναι ανεπιθύμητο, περιέχει καταχρηστικά ή άλλα σχόλια που βρίσκετε προσβλητικά, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον webmaster του διοικητικού συμβουλίου στην ακόλουθη διεύθυνση:
{BOARD_EMAIL}

View file

@ -1,8 +1,6 @@
Θέμα: Ειδοποίηση Απάντησης στο θέμα - {TOPIC_TITLE}
Hello, {USERNAME}!
Γεια σας,
Λαμβάνετε αυτό το μήνυμα επειδή παρακολουθείτε το θέμα, "{TOPIC_TITLE}" στο {SITENAME}. Αυτό το θέμα έχει λάβει μια απάντηση από την τελευταία επίσκεψή σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον παρακάτω σύνδεσμο για να δείτε τις απαντήσεις που έγιναν, δεν θα σταλούν άλλες ειδοποιήσεις μέχρι να επισκεφθείτε το θέμα.
You are receiving this email because you are watching the topic, "{TOPIC_TITLE}" at {SITENAME}. Αυτό το θέμα έχει λάβει μια απάντηση από την τελευταία επίσκεψή σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον παρακάτω σύνδεσμο για να δείτε τις απαντήσεις που έγιναν, δεν θα σταλούν άλλες ειδοποιήσεις μέχρι να επισκεφθείτε το θέμα.
{U_TOPIC}

View file

@ -1,8 +1,6 @@
Θέμα: Επανενεργοποίηση του λογαριασμού σας
Hello, {USERNAME}!
Γεια σας {USERNAME},
Ο λογαριασμός σας στο "{SITENAME}" έχει απενεργοποιηθεί, πιθανότατα λόγω αλλαγών στο προφίλ σας. Για να επανενεργοποιήσετε το λογαριασμό σας, πρέπει να κάνετε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο:
Your account on "{SITENAME}" has been deactivated, most likely due to changes made to your profile. Για να επανενεργοποιήσετε το λογαριασμό σας, πρέπει να κάνετε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο:
{U_ACTIVATE}

View file

@ -1,8 +1,6 @@
Θέμα: Ενεργοποίηση νέου κωδικού πρόσβασης
Hello, {USERNAME}!
Γεια σας {USERNAME}
Λαμβάνετε αυτό το μήνυμα επειδή έχετε (ή κάποιος που προσποιείται ότι έχετε) ζητήσει ένα νέο κωδικό πρόσβασης για το λογαριασμό σας στο {SITENAME}. Αν δεν έχετε ζητήσει αυτό το email τότε παρακαλούμε αγνοήστε το, αν εξακολουθείτε να το λαμβάνετε, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το διαχειριστή του διοικητικού συμβουλίου.
You are receiving this email because you have (or someone pretending to be you has) requested a new password be sent for your account on {SITENAME}. Αν δεν έχετε ζητήσει αυτό το email τότε παρακαλούμε αγνοήστε το, αν εξακολουθείτε να το λαμβάνετε, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το διαχειριστή του διοικητικού συμβουλίου.
Για να χρησιμοποιήσετε τον νέο κωδικό πρόσβασης θα πρέπει να τον ενεργοποιήσετε. Για να το κάνετε αυτό, κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο.

View file

@ -1,8 +1,6 @@
Θέμα: Καλώς ήρθατε στο {SITENAME} Φόρουμ
{WELCOME_MSG}
Παρακαλώ κρατήστε αυτό το email για τις εγγραφές σας. Your account information is as follows:
Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
----------------------------
Username: {USERNAME}

View file

@ -1,8 +1,6 @@
Θέμα: Καλώς ήρθατε στο {SITENAME} Φόρουμ
{WELCOME_MSG}
Παρακαλώ κρατήστε αυτό το email για τις εγγραφές σας. Οι πληροφορίες του λογαριασμού σας είναι οι ακόλουθες:
Please keep this email for your records. Οι πληροφορίες του λογαριασμού σας είναι οι ακόλουθες:
----------------------------
Όνομα χρήστη: {USERNAME}