diff --git a/library/language/bs/email/user_activate_passwd.html b/library/language/bs/email/user_activate_passwd.html index a8bd2178f..b590476e9 100644 --- a/library/language/bs/email/user_activate_passwd.html +++ b/library/language/bs/email/user_activate_passwd.html @@ -1,17 +1,17 @@ -Subject: New password activation +Predmet: Aktivacija nove lozinke -Hello {USERNAME} +Zdravo {USERNAME} -You are receiving this email because you have (or someone pretending to be you has) requested a new password be sent for your account on {SITENAME}. If you did not request this email then please ignore it, if you keep receiving it please contact the board administrator. +Primili ste ovu e-poštu jer ste (ili neko ko se pretvara da jeste) zatražio da vam se pošalje nova lozinka {SITENAME}. Ako niste zatražili ovu e-poštu, zanemarite je, ako je nastavite primati kontaktirajte administratora foruma. -To use the new password you need to activate it. To do this click the link provided below. +Da biste koristili novu lozinku potrebno je da je aktivirate. Da biste to učinili, kliknite na link ispod. {U_ACTIVATE} -If sucessful you will be able to login using the following password: +Ako bude uspješno, moći ćete se prijaviti koristeći sljedeću lozinku: -Password: {PASSWORD} +Lozinka: {PASSWORD} -You can of course change this password yourself via the profile page. If you have any difficulties please contact the board administrator. +Naravno, ovu lozinku možete sami promijeniti putem stranice profila. Ako imate bilo kakvih poteškoća, obratite se administratoru foruma. {EMAIL_SIG}