diff --git a/library/language/ja/email/group_added.html b/library/language/ja/email/group_added.html
index 5ad1c2a4a..04ae3ab50 100644
--- a/library/language/ja/email/group_added.html
+++ b/library/language/ja/email/group_added.html
@@ -1,9 +1,11 @@
-生、おめでとうございます
+Subject: You have been added to this usergroup
 
-きの"{GROUP_NAME}"グループ{SITENAME}ます。
-この動作を行うためにグループのモデレーターまたはサイト管理者に連絡します。
+Congratulations,
 
-眺望できる団体様の情報はこちら
+You have been added to the "{GROUP_NAME}" group on {SITENAME}.
+This action was done by the group moderator or the site administrator, contact them for more information.
+
+You can view your groups information here:
 {U_GROUP}
 
 {EMAIL_SIG}