diff --git a/library/language/cs/email/user_welcome_inactive.html b/library/language/cs/email/user_welcome_inactive.html
index 313a11e00..a2c1dcb56 100644
--- a/library/language/cs/email/user_welcome_inactive.html
+++ b/library/language/cs/email/user_welcome_inactive.html
@@ -1,20 +1,20 @@
-Subject: Welcome to {SITENAME} Forums
+Předmět: Vítejte na fórech {SITENAME}
 
 {WELCOME_MSG}
 
-Please keep this email for your records. Your account information is as follows:
+Prosím nechte tento e-mail pro vaše záznamy. Informace o vašem účtu jsou následující:
 
 ----------------------------
-Username: {USERNAME}
-Password: {PASSWORD}
+Uživatelské jméno: {USERNAME}
+Heslo: {PASSWORD}
 ----------------------------
 
-Your account is currently inactive. You cannot use it until you visit the following link:
+Váš účet je momentálně neaktivní. Nemůžete jej použít, dokud neotevřete následující odkaz:
 
 {U_ACTIVATE}
 
-Please do not forget your password as it has been encrypted in our database and we cannot retrieve it for you. However, should you forget your password you can request a new one which will be activated in the same way as this account.
+Nezapomeňte prosím své heslo, protože bylo šifrováno v naší databázi a my ho nemůžeme načíst. Pokud však zapomenete své heslo, můžete požádat o nové heslo, které bude aktivováno stejným způsobem jako tento účet.
 
-Thank you for registering.
+Děkujeme za registraci.
 
 {EMAIL_SIG}