New translations user_activate_passwd.html (Kazakh)

library/language/kk/email/user_activate_passwd.html

@@ -1,7 +1,17 @@
-Сәлем {USERNAME} сізде бар (немесе сіз болуға үміткер біреу бар), себебі Сіз осы электрондық поштаны аласыз {SITENAME} сіздің тіркелгі үшін жіберіледі жаңа құпия сөз сұраған. Егер сіз осы электрондық пошта арқылы сұрау жоқ, онда сіз оны алғаннан ұстап, егер әкімшісімен хабарласыңыз, оны елемеуге сұраймыз.
+Subject: New password activation
 
-Жаңа құпиясөзді пайдалану үшін сіз оны іске қосу үшін қажет. Бұл әрекетті орындау үшін төменде берілген сілтемені басыңыз.
+Hello {USERNAME}
 
-{U_ACTIVATE} sucessful Егер сіз келесі сөзді пайдаланып кіру мүмкіндігіне ие болады: Пароль: {PASSWORD} Сіз, әрине профиль бетінде арқылы Осы құпия сөзді өзіңіз өзгертуге болады. Егер сіз қандай да бір қиындықтар болса басқарма әкімшісіне хабарласыңыз.
+You are receiving this email because you have (or someone pretending to be you has) requested a new password be sent for your account on {SITENAME}. If you did not request this email then please ignore it, if you keep receiving it please contact the board administrator.
+
+To use the new password you need to activate it. To do this click the link provided below.
+
+{U_ACTIVATE}
+
+If sucessful you will be able to login using the following password:
+
+Password: {PASSWORD}
+
+You can of course change this password yourself via the profile page. If you have any difficulties please contact the board administrator.
 
 {EMAIL_SIG}