diff --git a/library/language/et/email/profile_send_email.html b/library/language/et/email/profile_send_email.html index f5fe71145..231efe133 100644 --- a/library/language/et/email/profile_send_email.html +++ b/library/language/et/email/profile_send_email.html @@ -1,12 +1,12 @@ -Tere {TO_USERNAME}, +Hello {TO_USERNAME}, -Järgmine e-posti saata teile {FROM_USERNAME} kaudu oma kontole {SITENAME}. Kui see kiri on rämpspost, sisaldab solvavat või teiste kommentaare teie arvates solvav, võtke palun ühendust webmaster juhatuse järgmisel aadressil: +The following is an email sent to you by {FROM_USERNAME} via your account on {SITENAME}. If this message is spam, contains abusive or other comments you find offensive please contact the webmaster of the board at the following address: {BOARD_EMAIL} -Lisada see täielik e-posti (eriti päised). Palun pange tähele, et vastuse see e-posti aadress on sätestatud, et {FROM_USERNAME}. +Include this full email (particularly the headers). Please note that the reply address to this email has been set to that of {FROM_USERNAME}. -Teade on saadetud teile järgmine +Message sent to you follows ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ {MESSAGE}