diff --git a/styles/templates/admin/admin_robots.tpl b/styles/templates/admin/admin_robots.tpl
index 68fedf460..c23bda77a 100644
--- a/styles/templates/admin/admin_robots.tpl
+++ b/styles/templates/admin/admin_robots.tpl
@@ -1,6 +1,4 @@
 <h1>Настройка robots.txt</h1>
-
-<p>{L_TERMS_EXPLAIN}</p>
 <br />
 
 <form action="{S_ACTION}" method="post">
@@ -9,7 +7,7 @@
             <th>{L_TERMS}</th>
         </tr>
         <tr>
-            <td class="row1 tCenter">
+            <td class="row1">
                 <textarea class="editor mrg_4" name="robots_txt" id="robots_txt" rows="18" cols="92">{ROBOTS_TXT}</textarea>
             </td>
         </tr>