diff --git a/library/language/pt/html/sidebar2.html b/library/language/pt/html/sidebar2.html
index 08a4bdf20..f95ed2b57 100644
--- a/library/language/pt/html/sidebar2.html
+++ b/library/language/pt/html/sidebar2.html
@@ -1,11 +1,11 @@
 <div>
-	<h3>Sidebar 2</h3>
-	To add content into this sidebar, edit the following files:
+	<h3>Barra lateral 2</h3>
+	Para adicionar o conteúdo para este lateral, edite os seguintes arquivos:
 	<br /><br />
 	<ul class="med">
 		<li>library/language/*/html/sidebar2.html</li>
 		<li>style/templates/default/page_footer.tpl</li>
 	</ul>
 	<br />
-	To disable this sidebar, set the variable $bb_cfg['page']['show_sidebar2'] in file config.php to false.
+	Para desactivar esta barra lateral, defina a variável de $bb_cfg['page']['show_sidebar2'] em ficheiro config.php para false.
 </div>