diff --git a/cadvisor.subdomain.conf.sample b/cadvisor.subdomain.conf.sample
index a3f9474..d9a75ab 100644
--- a/cadvisor.subdomain.conf.sample
+++ b/cadvisor.subdomain.conf.sample
@@ -41,5 +41,34 @@ server {
         set $upstream_port 8080;
         set $upstream_proto http;
         proxy_pass $upstream_proto://$upstream_app:$upstream_port;
+
+    }
+
+    location ~ (/cadvisor)?/api {
+        include /config/nginx/proxy.conf;
+        include /config/nginx/resolver.conf;
+        set $upstream_app cadvisor;
+        set $upstream_port 8080;
+        set $upstream_proto http;
+        proxy_pass $upstream_proto://$upstream_app:$upstream_port;
+
+    }
+
+    location ~ (/cadvisor)?/metrics {
+        # enable the next two lines for http auth
+        #auth_basic "Restricted";
+        #auth_basic_user_file /config/nginx/.htpasswd;
+
+        # block metrics access by default because it is unprotected
+        # you can comment out the next line to enable remote metrics
+        deny all;
+
+        include /config/nginx/proxy.conf;
+        include /config/nginx/resolver.conf;
+        set $upstream_app cadvisor;
+        set $upstream_port 8080;
+        set $upstream_proto http;
+        proxy_pass $upstream_proto://$upstream_app:$upstream_port;
+
     }
 }