diff --git a/nzbget.subfolder.conf.sample b/nzbget.subfolder.conf.sample
index 1238a88..1c17611 100644
--- a/nzbget.subfolder.conf.sample
+++ b/nzbget.subfolder.conf.sample
@@ -15,21 +15,21 @@ location /nzbget {
     proxy_pass http://$upstream_nzbget:6789;
 }
 
-location ~ ^/nzbget(/.*)?/jsonrpc {
+location ~ /nzbget(/[^\/:]*:[^\/:]*)?/jsonrpc {
     include /config/nginx/proxy.conf;
     resolver 127.0.0.11 valid=30s;
     set $upstream_nzbget nzbget;
     proxy_pass http://$upstream_nzbget:6789;
 }
 
-location ~ ^/nzbget(/.*)?/jsonprpc {
+location ~ /nzbget(/[^\/:]*:[^\/:]*)?/jsonprpc {
     include /config/nginx/proxy.conf;
     resolver 127.0.0.11 valid=30s;
     set $upstream_nzbget nzbget;
     proxy_pass http://$upstream_nzbget:6789;
 }
 
-location ~ ^/nzbget(/.*)?/xmlrpc {
+location ~ /nzbget(/[^\/:]*:[^\/:]*)?/xmlrpc {
     include /config/nginx/proxy.conf;
     resolver 127.0.0.11 valid=30s;
     set $upstream_nzbget nzbget;