From e44b570c3dc3cac3c151fc6847f3831eb3001579 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Dumez Date: Sun, 13 Jun 2010 11:40:25 +0000 Subject: [PATCH] Updated German translation --- src/lang/qbittorrent_de.qm | Bin 94876 -> 96776 bytes src/lang/qbittorrent_de.ts | 16 ++++++++-------- 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.qm b/src/lang/qbittorrent_de.qm index 23354d1662eee7597f1123092514211a00d1e589..1f585448939c97ccc29c508fc4153be34cc22c68 100644 GIT binary patch delta 7875 zcmZ`;33yCb|9;Qx`-s|?7)6mrL=7cFFvMh=$YL2PDzR5c?6r%fR151qnB_m9VS{p!fwyD|4feZv&LQAv&0di-DE<05!+feGfG30+>10Xd*<= z2H?})Tw;cV4$kMgKjZ~8X0iHJ`76WIV0lm&q z&{{wr7q$cXx-b$LFqPjPm2e3s9UKqbdPQ_Sp8!P8f@oP67hq8MM;L0HvI)Pt)k_KKLaHD8plQ1+M%5e*5 z5g#a5DS>~Fmaufbgn!;~qv-7i<@z@eU3x&dWi8P1Ih5D={#rG(6JqG1_b`WC0PNFI zwIW?J@fEyW3XG`-uQN_cK4vJqToR9&jZbAXQ=d{acbV3#hQAwQ(9(?$(DKY4V0J3n z%q#(h_CcFdy!ZbO9gAZj>TW||jbI?u4?#DlQlLz9%PR)-DLHF@6nmSml+6KuZ8H- z1AQ*W0P|Z&`0v#cmR&}8`d;A0TJ#-S4x#Ubh^Zu?@hl>aKLtugqJRI}bmc7cpRtY{ zI2VNevlapgG6`STL;tSZv{&DdKd}*FVq2f*%*C?u8FCQ^vQOJ znm;3F(`w+XuY`9hB0rD5|DwNyHydJgw(~UOF%4_vQ6xt=*6-&FO}9vRa|t$%_XG~) zp>X{=AVrRU&8ZL3_zm{vas1=e*jI}#nEM#}8XbY?xdex7J%A%MP&|nE*?b%?D1%T} zK@kIUm66w^*FLf1f0) zATEw!mi%IYxY>9y6BERpHa>t=h~G>k-K1Rc`-%GezK$Ekpbp~IlJmgT#p3;VqEAhk zCaE%A6fH9}p9Fm6OqEq>M3Zi7C#yM=6Mb9aMltw?tU>4nrsroe@7_&;^Oa;Bk9t8w z&XIM0@&K51N!C|g47@9o4YoU|c|8fs+sfjq%?0}Rla2nZ3|OU-rI+6Z9zixSJr#%> zE}NQ?O^(%;(7B<4Y5+Zt?tPV z9}ETB-jW?Ib74Q((MGL-@*T2^u^GSwmF)5zf8d8!va8R%A&eJgrLhC(q9WPrBS)AA zR>{gcurB;jAQvr*82l66mR}bWdElObZYq`g2Pl%yj^2)7EK*kAq ztwU9TvZWF}NR-z);>842Ti&ey7NDS>8-;S2yk!DSJ9(14tylp({8_@+Gu_+*c~?{WHaeW857OC7MYseIt1X~2(>@`3p^ z7;bmuktq~lX$N`a-CYnNMeVENMOFWC?H z%a`3F89)0;UeKEhOkX803a3kU`O0^`W^WPDLH@5M6tv<-`JpQuuQytLBA*J}w93ym z&Z442&Nzp3cDTHU1qW!Kw)`VO||6m`8Hc5&>LBzJciotzu(lY*v znA*C8wcwb9e>Qfb z7!a$N_Lzc%w3jeBRxxYa2*6NHu_&0u$NHNag>smLy2}!J{>;-$t+&oKX}Mu)Qk&U9ox23n0i}vBi5GxdRFJ_ml8x z4aN3QI|RBaw%hH%v;m6!IukH;n4&nN0ffJ|;;8Kq@M@Q$reS%AVVc$%zPM$SM;hpQP-c%lKVCLBcH;+$c02N~>=WJE}0{sN+=R zccn7^eskdaL?Q)gab0QOvxOZ|JEikWlD+V{a_Zz*#{aT=ys!ex&B|%jUeov9%Iuy) z8CDu)wwpBblrw*HP1s#I%hkJmUoPRByUJM;Q-BKhl=FkBan&KpMUVgFeHZ1@>_u#3 z2TOR+SHepZ+$h5OC^yZdVz+EAWc_qi%Gra*^>sVb&%fw_^Y zswKjudV9S?@j;2D5oEb%wkpK zAB^v#{Zu2=had(9sp8b^8$RiyO72*TVb@KS()u_XmoQbDv+gD!Ypg0Ga1b!#s%pGS zP6&rzN1M6NYkr*f85CrJ)o zP@RqAg9G6b9yO`X-eBgc9i=)Kwwf952i5r-EGE?=RoA^Q0v$h5-Iz=Z7~iSxG$T0& zn%pRA-;yw_j_UEiCxBy->TyaM6^mBA8TmPPKOw5OMRe)2kJYl~dm$=!a;lBTLLole zqOSOCJn*0?#*&_3nv#Ee?%Qs^9koWtG2Z-2bwQa+XBc9|7U93j!E1d zIUB0u`v$V7bE=bP?x99;>XeF^z}BzaC^X&GseU8b&)-s~ou31=8Lv*eMQpuFJ$dME z?s#UYr*3)!12{HDT{tufB5bPqL@!T> zZYK5V9DjCPD}&XgOX=Hpqt&9WNxy#QK*h+x;S0) zzS9J{!n#5YO(6G~PW;wa)3cBoHEgd5{q{LC(|t{E`$yC;ToZ2W4Vac{!Vi$;->=aO z%IA2`FinOp+1)WmlkqeKIPIaytX_|vM*hH4k zoUI*H$_ZI9W+9dG{JFA{rM=Nq+ z^HT|5eWrE9aX|EIq)olYeL#mb+Vp8#xnmix&3Z5cD4MOE-j=4TGeVo4Uy1E=7wtm1 z7NY(I?V`G^A-px(t)(aE(;)44TMl!V+*(ltx=Xb%?!F%cE!o~q#K z9P(6qX(glZ`#Rbi8T5E&j`pE~(VVbX!Z)GXhlw2T_M7%eEQ=*eCnnDZ>iX$SPtzg# zx6(EG!3U!AGF|h!eDB13T~IaJVe%_ozljkLK40htUQ@EG_tiyy^)vgPwz}A00n~q_ zv#z&7kNAeVxRdlig|ytU9-hvHF}j?gwDW;H0b*uWd0oLr*75LqzdPj5xds%D4F6lN$`>?m}soUCtF_`b+Mxl4=zWHGjuq8{k zbKGrim5sVxJ6AwN=ykjGl-sw!jZWOIsXG?A5%_3}?qcv5rm+^fi?_LO?g`!PIc(rs zB}uqpr-YC4+$h4A>3*GVhiLjl_xmO0Uvo#@qeS-Z{>i%MrL_0g4mXMcdflJv8nD#O z)xCYcgjs5#9&57Lr(M#^PGyq%M~>(uc4bhP{SMxNf0@J9kL< zqs5Iv?vOArNniJC65z`p^z}1LY>W2m8`UjiK`GGt`b_~W{q-$A^J8b)M&Ew31ERr7 zeYa1SGAjk@yWMp%*yHNxLu52bV3xkmds-q7`tTVvIoj%njoS~=aiD&rVH)%1RlTj- zGj^bN^|rYYthq-0SeKxaOY{jvGXTFo^a&3rz|VX1>8Y)m*7obihtfq=EP7|-6+G~% zs{gz?T{QKrKC3kg!kBydd}s1j=EV*A^*6f!mzwBzMsXLh|Db;Ny+VF4N58*Tdvfoz z{_vW6OnXXw@gg~Ub({XEtFmmZ;6^cEyZ%@&#^%It^(TgNfeG{VCx?!L=(|aO=>_Lm zYtvtP&F|K(*Z)%70jND(|5CSyHT;0y`L=B=i}xtK8?QIezni@usCiZYzATk#FTkKV zun;(zZ7_Q;W@Xu7@R&o>E^lG*R0dMurv~q`NlXH5-6-Ve4gQVn!1e$)ib17@&%*U2 z-E~9Tr@`!C6AT?rvl2De89JM3feA02hA!dv*}`TRg2H%I&I;9CL6;0(?wSz+$eO5CG5J)(AV|+C!-;0+B1miR}Coxym*{)!!T~p1)jUSF{Ib@ z0jhWzCKfXfpZwV{x!n<--=rEQpYx}s2R$}qWtBk4A`RJNr;V#1UVM*X$62P$#U~BB#`5IKf0f}-emO9ra_-Q| zp3W*a3>SvcP>H(?*ALMH3F#6px?}j+GM`EAoZ;rA84$Hf4G$~j(6E0RlWHX5%pxYErMzIbOe$*E8E8%B?1{7%=?SV_esmmgxRHDCuF^0l%45N4fTO^pra z9A;tbvB7;IYJO?-EoMpXd)(OaVmX_RLSr9~#>}2S7>8`F&m+1M#;7(YcnXtcjCI+e z=S*W3(H%quPHyAe?985Q@ zjD@dwe_@BQ_*gqew@ZKY@lp{f zXFh1WQjr~WLAiua>bg<%H5uWS82@XY-4(F<@=t$n&sie5RK-Wl^Nf%asAe8o_!l)*pKF_29j@1Cv#O3 z(Z8D6O~NZL%%7ZzWxBcJG&d~pdv$sPy ztQdn-BqIejjN_dh76c*zX}pR@G_PVgGJ;Q1;J|JE+Az}fo`z)wD*o09x5lI zEwKq{_V|S8SW8TTJsG~J>~DQI9t3m#hb!gG7?fPY0-Smkzh$oPKdEu zV=ZYm$0&jLmJ5!Z{;8mCHm}{`UT&dN-Tfv=$0&`=GE(IZ4^RR4bZKV)-}O?TP>-@+Y3p z$8gN$js!lpAT?iji^};vO@uCg#W10&>+&3}%tyWW;z+(^b=xh3pV;|vO76Com8<%= zpZ}MobL$TODBrt@Fu3N@@mTGD&cY`)`fBWlwZ`(!<((w{E6#Q0aQjB`vV|Uvw6nqqI?-Ktn z*VzrKS zy*-Wp9U|3kd7(e_m8kl~Z-akpuq;_jju{|9JLE=2$U delta 6433 zcmXAtc|c9+AI6{eo_p@TOo=SXK1c}3V62r&5g{}*W0$2tmWtdcLyKiZS!c+WGD6{J zAH+256h4 zaGJZqEkhOFe-Ehd0y8xVKh6c@U7C0^kBC+V2Vnd;|<6d+2~c z)ocL_P2js{6{foZVN-xxd?&2>e}7;^Dny%Sz_+I%x;a9{_h6j{RpJ=f&~^Y+Cr)#Q zxeBK(R(L!TQd#v1)I1&O(?(DqQ3IiKpuR*#Jb?OgGhXk8`o;<%H4*Bk z9=zuBFRlZbtrhO*W2b;0WdDvp(XwjVfE!uLjmi`|MVpQa{l0=cdlm5U1LVyzaK%eu zX}H2Sd+ii{RgkxTfcUx=1L(|^_tNUPB&>P_JMhq+Dir@6W@FRKT zB7{xO2i6rMEQ_v;bX54}A;Lb+V^HqE2u(6$V8bqqNZ1e53{lwTCBknH2BK;ze42}I zmu>`Ze~<5+tGNo_O}b4U!h~;_vOmzhs|~=)t(f$HuKBhzqT?eWoU)OWoyqJ8Qh56> zWTeyg3uh=SeT~c|woA;%G;EQ=ftW~aKh6i*?oxPjJa*1?1&-`P-u7+4_YLsBWlbR( zpT*I1-fx_VV=i<-su{;xoPqEek5dtSfs>bM0q;Iy$MQK4s@`HxmH#W2(Iu}`gR}*}y927Q$eCPm z4~73|RpVM zk_~^;fTs39JhSc`!i>l|C?1+-RE&aGbQ1b4-9@H8Fn{g z{&%_~8NcU)8}yQCmkj(|Q*y|3<%-`)H9K2?Sq~+bQ_euy1ceX3mR!!bu`qR(+J)`{ zw)Rk1HBs{Vo+h2QPU9JQLM9Znt<6eu|hRxCoTZ87nlm^o0O|H!6 z2Wlyo=@yrvme276o9C$=&Tj#JTCM)FXe*K*$5Y7YC-41ev%W~DB z0c{{UbW;!at>#B{*ueX=4Ae8?8N?4>sAKmq2Fgp+vHQt~acU(fPpNG-?Qw{Xr_>9! z+@hlSPMy&CB5QxS!q;!@6azfei(YafeZv$+#;a3vM+2tX>NNpuHlrnlRjuq4(iVk= z(F$utDfA6eZ&1Z@fz#EQS;@fF);9jg=8pt*=C1A#?PJxM9|toFo~pC5er29&)j7-F z0luEb;TVf++QIgN4#+uDT$m87twx>a!82fR_pC zi)Wwn|5EkknfKX6538>wF$+>`J=ND8Rx$r`>=XlMsjnw8h|Fyj2BoTR*5$xM{MAp| zGANhLR#%>E1Dts**YxcI(Z^qQdEOuBzf*3W@_|v`QsIjYb_ztx?ap&Sp`Hq(PRJe8 zt01JmNz?4y6pb{Zk~xpbQSxxXB^w}3G*O%B>@;mrHWp=r$9%ry$LD(w`w zEsyi?rGj#iCl+!gWkvForyYQ!sU#=T@wOa!co!9rPPYBXXwQ8wC&Z5h*2?5KvX#83 z_Iucb=fCojz>!R=rt%Vd(2S5%{@{S+PI79sRy$T#;p==kH7*MH;<3CkfGc+XMqcys zKVEyw>zAyd2>n~(u^@$){OuG0_2ujoF6>rEg>PNtT~ZRo={osXS8wKj-&gXPl$lJQ zGKFX7%4f6a>ti$J!Z-%WKR)swquqezHRK|>+IN%WqIo&M^8mT{Pfo<~vwZa?EfKa* zzUj-Ju*pxp8P9Z`G*-TOyBRH7DL>ly0m9r%{_k*iw(%SdTJpOm=4u@0*!Y2zXpQs5 zjZ`v|HO;nuglMJJv^sJQSP`i4K3U2Nw@l-GkuK^}q4E2-E|A_&GdyVso5@0+EWk%9W>*$)CUdfYi9ItVcONuM0GA?6Pu!$(RphUIc1S*ZkD(3~=|1CiC?;;O!92 z);^5tm49jW1v7ok$(m!W*#oK$rad#c+KyFfipGafw?ryD<)$gR!@5+<>HChJ+6 zruYt9ghLC>ZTAwO$CsKr@m#0*ljcD?hTdQ|J4LNrh5k=8FNeJXrsZp1M$O^;<1`;8 zEaYA$Nb@nDj(hrCtLktR!eY{zfA7zbY8S0_e8Wvr#R{#HimvYEsjd598-#xwZKL!G zAURLl#86BFZPB(ccVQBA)_TN-0ek<@dMsH7YRz2<~osT_fAL@LbGGgvF&;{D^xT5CWbp7|e<+f0# z3y!S86^7_S%)x+Vy)NVgWBKR_-S7Gw_E{ASL%-3 zXIW|7S$Fp0UT%z@>&~5a;|}c*S;nq>O!sI<6);Apd!46-sFS2uMMqQV{j1lkX432& zsPIOqogz3*Zz^5|(Qt*n?OW<0b&}pQa|lF@a{bpnK@8?~`kpm7ZsACqzGpZ;+`LNP zyKV$T&q4YScNWmUM=Gp5t{Pb#L)*`~0xuARc~xPJV3PQ>x3 zeqvd7F5p*%JGSYki@TJL6ZA7XF&46{3SX-26#Z;(^s^rOvhsefk6yH!`;QEL;)A_zEH<$DmTIK;x-uf$3YA_1|_1EH=jvW{1ucc;FQVu?$zqW}tj&{}G ziD4|v-ll)9W}Z*JuJCnT{j0Ifc-)X|K>SjmQG0{sbu>h~cPL!*KAxPY^+W8V(sb zZ;vcHZMgNf;r9_cff~CEB>|IJ*ajL(%K72t4-MtZDA+npSGeVh!pEcS6oC^B4;M#5 zv^Z{fa_tO-S`S0zG-`Cu8HTs_=z*Op>=eO&8vffxL*Dwv@bU9H)~&rpY@xt&&NQkn z#InVlyl2z}?O?&qH|k@?QI7o2=;Fc^2F5AeyjS7AB89(wt?*+{J4Lr{#zwy|B$k#L zo5olugN_?pG^$`HDKL7pUjQ@=HFo@}J(Xyvv0Khe2-hh_zgFv6r@k=yJ+d+VM|U*_ zsb~_PMB~8Ew8TmmV@NVhj;_XUXCH_7s;O~;X%SHgk$Ae_5}!?%rx9y550!i>jVx-s@H8BcF{Odl5+3)VRyxWZl@R!XZ*b%vo+?T@!WU(K=f|o`H>Up>)FO@?>Nq;MaFCI`QD~e#=8aGf%@MW z|1lh9@4jiYee61xO?#rz&XSkLPfL#j^-7JOD`v3}_A=>CtOkDHYO=boWv^Laa#%*w zt{rG{m3@FqCrs`Y^H~;#D*X7f$+JZy@XJU$MaVCvuR@Fv{dStVz7C*bO)+)9#NO2E znyI&y7Ko`~GkJ$RrDR=g@*TjVs9I$vzm+s`(l9$k>kg*A;~G=I1(`xZ>7t^Bb_!{n z!X6V%gR1|(dc!n*(HjWI?WU-qZtOAtnPv~a%KB5w6kV?kP|M8}SHQ~r`v+6}*JpS> z)5{cp#gkb#+-yorya@c)!n9;+0)r>qw5ms4rrA_Gh1}MZ;YgQE4l%70rM$n#wEj!3 zB!?uh&fbi&#ikKQbMh%9E+qQ%$Ebs(|ozX>m1OZPpyq)o*F2DaEGSr|5yn zs}!ylru*}gA!`0&dhV3O^B-rkw5yo&nrYU`^vs^uX7g<()y!53Ulf`x64z1Zj@e-Y z-;HM$gOU;=7}P0q+!+ z@Q=^D9@s+Rjk)G)`3y1ZN%M6_D&%c-6;?d6Qv{ZppH9CD(PWspGJ+FsR%L#ZzMGcl zV=*|;AzLq5OriJLGV57PhpIWj;$SN0agc|_VF`t+(7&`e_Te9EYFXMIWZlsQSlXWn zXVdRy@oGU&{Sj;Fx-kYqd~4|*OI6}wP$o%6FW|t#dhHrR|xNomYX3QaN{k@ zvv(mhVMoiWDSR;^*iu!iCCf#qTF`L zC6BN=TS(8^R(sGDow9y;c`SF}!rDB`m1mQQ)>hZ^d0TAApFK#2X*TYe5bMwAGVMuUk$BMj?aN_e61;7l(PQ(?qkX!k1&Nf8tbNr z7ZCC+Yqowq7gW=lb72cNEeEZ;FYCF>x@|pMMGJm8(OTGcITshsrTj6Kkl2hEL8LUFV5kT6$^2 hyt|{Ch&1z9@4N$JU8TH|h%pP&a-Lkw3w^OK`TtUIs9XR5 diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts index c81753911..f604e93e3 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_de.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts @@ -2589,13 +2589,13 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Torrent file association - + Verbindung zu Torrent Datei qBittorrent is not the default application to open torrent files or Magnet links. Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links? - + qBittorrent ist nicht die Standard Applikation um Torrent Dateien oder Magnet Links zu öffnen. Möchten Sie Torrent Dateien und Magnet Links immer mit qBittorent öffnen? @@ -2629,12 +2629,12 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links? Recursive download confirmation - + Rekursiven Downlaod bestätigen The torrent %1 contains torrent files, do you want to proceed with their download? - + Der Torrent %1 enthält Torrent Dateien, möchten Sie mit dem Download fortfahren? @@ -5400,13 +5400,13 @@ Changelog: Missing Python Interpreter - + Fehlender Python Interpreter Python 2.x is required to use the search engine but it does not seem to be installed. Do you want to install it now? - + Python 2.x wird benötigt um die Suchmaschine zu benutzen aber es scheint nicht installiert zu sein. Möchten Sie es jetzt installieren? @@ -5433,13 +5433,13 @@ Do you want to install it now? Download error - Downloadfehler + Downloadfehler Python setup could not be downloaded, reason: %1. Please install it manually. - + Python Einrichtung konnte nicht heruntergeladen werden, Begründung: %1. Bitte installieren Sie manuell.