From db12fb292afcb952979ec0ca0db1d295205d7cfd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Dumez Date: Fri, 31 Aug 2007 14:25:07 +0000 Subject: [PATCH] - Updated French translation --- src/lang/qbittorrent_bg.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_ca.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_da.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_de.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_el.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_en.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_es.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_fi.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_fr.qm | Bin 51925 -> 53885 bytes src/lang/qbittorrent_fr.ts | 148 +++++++++++++++++----------------- src/lang/qbittorrent_hu.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_it.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_ja.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_ko.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_nb.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_nl.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_pl.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_pt.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_ro.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_ru.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_sk.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_sv.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_tr.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_uk.ts | 12 +-- src/lang/qbittorrent_zh.ts | 12 +-- 26 files changed, 219 insertions(+), 217 deletions(-) diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.ts b/src/lang/qbittorrent_bg.ts index 1193fb8ab..b5e6f3790 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_bg.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_bg.ts @@ -3207,7 +3207,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -3230,29 +3230,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Допълнението за търсене е обновено - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Съжалявам, сървъра за обновяване е временно недостъпен. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.ts b/src/lang/qbittorrent_ca.ts index 7124cddc6..5ee3f629a 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ca.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ca.ts @@ -3160,7 +3160,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent @@ -3183,29 +3183,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Ho sento, el servidor per actualitzar està temporalment no disponible. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.ts b/src/lang/qbittorrent_da.ts index db0a297d7..89c3baa3f 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_da.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_da.ts @@ -2557,7 +2557,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -2580,29 +2580,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Søge plugin opdatering - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Beklager, opdaterings-serveren er midlertidigt utilgængelig. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts index d73e1f67e..b4d579f23 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_de.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts @@ -3211,7 +3211,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -3234,29 +3234,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Such-Plugin update - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Update Server vorübergehend nicht erreichbar. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.ts b/src/lang/qbittorrent_el.ts index 99bb85df2..0c108a238 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_el.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts @@ -3302,7 +3302,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -3325,29 +3325,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Αναβάθμιση plugin αναζήτησης - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Λυπούμαστε, ο εξηπυρετητής αναβάθμισης δεν είναι προσωρινά διαθέσιμος. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.ts b/src/lang/qbittorrent_en.ts index fa1e086f1..21ea88af5 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_en.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_en.ts @@ -1930,7 +1930,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent @@ -1953,29 +1953,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update - + Sorry, update server is temporarily unavailable. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.ts b/src/lang/qbittorrent_es.ts index 693a9b2dd..f0c2f81dd 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_es.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_es.ts @@ -3231,7 +3231,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -3254,29 +3254,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Actualización del plugin de búsqueda - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Lo siento, el servidor de actualización esta temporalmente no disponible. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.ts b/src/lang/qbittorrent_fi.ts index 3568aabb9..9c03ac862 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fi.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fi.ts @@ -2731,7 +2731,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent @@ -2754,29 +2754,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Päivityspalvelin ei ole saavutettavissa. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.qm b/src/lang/qbittorrent_fr.qm index bb77e3a465e8d13cf50ec35542a6f7f622f28a24..6bc3980c6d5eba183b58421c1c49084b329b9d29 100644 GIT binary patch delta 5464 zcmbW)d0dTY{|E3-=iK+%7b+wsp~zPDEJ@k2WJ^dRq(UAQZL*#yM2T?{V;j4MCd;w! z2G2ZWUmgZyml-i@9y7y?dOr6#x8IK$^ZVoX>Q(RizR$IMukZD}?&{i7vGV`$D+6n9hXo;|;o6_L4(E3DLg-5Sl{_veIaXJ=@Sc*`u=G zI~3hyyFwh&9T1ZsjyVcg#8nX2iF|O@p^5`b_o{ZX@v+AX8BDz1! z0(7;|Bl`zB6Cs7C=sDR6^lbY8(6^)y=`i|;X3|o+1-+ZhrWa&iqj%e-fWa4`S(2kL zU_~rlgn`!>sNsmDg%`g$9vFRO2guHq-Gf0sQvtIcLknM0e?)}Lp+ga|ppss2SVcr+k);5r(w-NR39{=E`NwqLU&TMt7-`jN z$jD5jqmYw-mmbElLZ;SvB5a#Eu=6Gy_=*#{IN`gkZ0|Avua0$~Uptx2R{_^aPM*Qp z^o&!-Bz|7a%PCZ>PY*hUS{kv)s;itLHh)S-J4GD-0H_h@RB-bqUF@{9o(JI8%xTM_ z$@H|--af8CO@G+}*>b0S=6-;CsMCe3!Ste2*_LpiR#ioHpGX=bTcl|G`$XRVtmypD z#z5^Lg(WhP1J=H+u=|0hVqzw%@`Gqay3b%*teC8C19+HZ0~E8PJM%tGku~-nQ0IYS zUeQ9pvxZ{Xucv4a*}aM#x&uJnMv7Ce$LUJNzq@dpx~~-vVuu3tLKLOuZuGuI@$&R( zpni~27*a};l`bxx^pLXlukGm_WfNf$;FYdyn=}*fKBJ77$&@#6Q4W8ykIquYcjihO ze5p)4s|Fg@RnD5qnrOIDIeTh6J*&)9a3Y^t%095%8vS1xvDq>aWXFE`2t znxresg6GjA%CdRo^hf27bs7Rq0|nRh+=`~Tf}c0{y6HW^KlnM&te-IOOmBKz7}nhv z@YM^`c5wl|-wGBrGwD}Xm^ZkXo)_}Aj|Q423(I>Qrt2J9n%{C-lwO9Q&YTYxo|0! z$G3Gu;d|^nCti=X&4iV2cuSWk6uZ1gtAU~DsoIskPa_`6U z8oXNeH-}xqWw)#RzgYuxRjWF+OQiEvT~FMiryO=usk&ZZjdTl9MRrZ2pQuJ1V#c~X zRHX|HtcPAT*;1E#+ap&sjqiQ*I4S$PYI^^TK#0F8>zXfJrOL@<_4aJ6+PLp79j)5@ zb#4~Xt{dfSw0`+XHi=t zzU0Lewe>|m`b=G*ddRhiA8|=t8p*(hIjf&c?nXOn8b|Y34qK&Z`aFr=*L3kt1R^beXu4Y1@WTvE zA6q`%;c$4Srr)j?Kvb9}%-EmK(u5u3UPhhJ#8jsv+%;2c)~9Kd6OLG=ndYBLZ)&Ee z)&WL-sws3`0gP&*DfGyriJI+uZFGlb|E^a+bhzfwY`&r`(Ycx>ruQVqfOa(^k zG^e{TRipc9&YXNi_iJvQ8c)kLKOdR`#Dr*`FK3`JkF?49_s z=tk{~04^{=t<7APK*wn3bsWL-pIB2{^56`Rq|qKKK1sv1m&;i^No%yXV($VIgS9^h z*MLdS93}_J7HZ35y@BK>+CSEFr70`56<66Wb(T&!p#n%-t1~^%px1OhU-$y)Njm?E zdcfomUBuTSeWHteWZ{Z3`s-o?TT|1xtq$@hy0hnH>D+%P@PQU1IhFQ1ci><(np}M{4rF6S)-`+K}RQL4< zY(I09uGEs>lNXP4&#s@Aib0PJ*>s6s`PotWjb1w?4#?ao`>noqZ4NZ6zU*+><+4{D z&UVu`Tg+6?j?nuJ=T^;LrSH9oTbrfThbkCwwm~16&R^Tvm-H65s2-pWz`Ki30c7MriOyf?sTSMnR79{WcWC~G4QdoVe{S=w6|ef8jJ7aFAT+jPk|M| zhJ6W3=`6#=Zy3OeuML-9(UlDh{~pN&t(;`I^SP2GGNsTqgp%& ztX3M;C%CfJ1C6zZ?xCBEULP{$t6v(u^G^b65@l`1w%00vPZY*>EsxSE#=ysZ^op^k z-z#A4C&mHwj{)nFj31VG(Obq59nJvj+Ztn~g>48l#%<`p^S@!Saa=QQ!G==fghDpl zIMg_!AcYniv$Pw5O)ZVNA82W=F|Q|&;igLCHbW|~In{XKSFUXH7sjh)FMusB#;@wk zqyTxPOpj;U%6SGqO8)YQWAlIMThTvJ;guB5n~ zX;AH}^tNg62@l}2TBgXP*7TBTN_YMVR^n=!@-4TjWSeQ;muz41%#<_tJg|MKDepou z{moRMngQ%+ZCa5kP>X3r+IV1>t7%Jbj5L$lWm)21h89U+Ovdz zOzsXc9qP!`?Y?O`SNR&)GsyJ#iVIz7Dxbi1dxK2RTQP-u=bC=Mbdw%6y>7$W*f+pb z8OQefR-4T}^XV^U^TJYKf4I4ZAq6<#X|`|Wfpl{dk72w&V{X5k#d@%jImEJa4lh17 z_g!KF4k^tsYqrwIW=ljRa5&6da*3%wGTMAd_>{gdf9W>~IGSia_mn9-R?U2)hyfqV zH{Uqefj%-n9>;-?x09VHTV#Hc&;G}6nSbfQE&Dttoq1*TZ;3%D!vsE$K`P>rghYPDVJbZBPgCevd%rOlWB)Y8=2l~fq9yzK zq8t0Buva2~rXrd>Ch+H*aXi_t3~BZm<2h$?%?D0Z*w26-oFN$r(ofsaT1$o6eCqbz z(WDkX)j2D$VBn6v?2*bZX&s)p&+qY!DUEH8d9`wrVoJtfd;FeAx6dI(C#}g76B(Nn zizBKSewv6>tJ9R4N^i8VX7;M)^6omy*uvNPOTgL&9Cj4K?Gs7e(|Prtv{)ydaQEWJ zDfanNc@@jmkGDtpR;2K?t>}~>yx9{+*6p#{^j$_Mxy=YesC|9!=G_yFlcPrSyNo#~ zqwhp)ZN90NldmnI`);K)dMJ9my)V|vEj6sVDa~!Zy{@=O`5rFkJBfKILsO0>?VTqQ ztlwuetMT?+F&JlGd>LaGqFfdHB@2)D?$-b8y{-1hYoZi|FZV2o(Z)%;gcK=BDn8_w z?M3YP8q&57`TONs*X7pGzm+`e(Yf`l6Q&1oOPpL8K|@BICfCE?Y>D;Er{1D8M2z)L zam`j8cokq@=Qw*6jX@{Wx)SkZQZ%e#oB4K#=9N@-)iXxzyG7P zK^cue+m7iiU8Pu$Vj$y;V}>W${kvEb>Z#+UYL%*IBBPYrO=J&GJe61JsH#7oIq4K~ zh3t_`<2jFX|G$+e)kzGWI_f``?Ra9XAFZuv@r8~p2if<>(MviRX~^JHN34#5cl3<5 zpDO9y@J{8iex&)NgCVtR#*_Wje!Aa|K{^e8jyu|d(F{v^DM^8J<<&%fC-Ue>A*RY@ zDSiHz*ASmbE#HJGy@1{v^*1Seb4(mlN6W9cbbBDa8kQbx&la~ZN(X%ATL;_`&|fCB z*2;JH;e78O{Z9$89-ixN^IS7sbmiba?;b_OS%X)*+175T)JmWBM2K99@(WfvB-R1` zqV=1t^=!qTJ=Oj{PKj;9zGy)jz43cSuWzk-__=gCgZ_Ft-MGR(t;L@G4mQn^^Tz)I D>c7>H delta 4067 zcmXZeeLzk39|!Pv_nvd_J@=k_FBQfrhJKQVkc13LN?M*O3FV_uTusP+gy=&N^=S z8me;_0o7Bef7t-2J3_cB&`}U>Wzppjp5CO}6+c&e4$-q25V}JgokOQW^!K0%iboV1 zt%`a@4~U_@fH()@yJrE5mu{yvUNvj&p3Z`pjxO7lglB544+(MRAO@T{2cD zE~PctlGy;XcSS)yQ`^1)Wd}I1tsPE(#~0cz!{b97Z+jL^=Y|7z<8935I@)N{%{v9K zA8O;ZjQ8!cZ34v}KnE9_Kud3KvJT-kVFx~;CvC#cI|3cEZE|njqIYfbx;p`#HrgEA zz6yAwv(3o~_B37bfz{6AY|70+K<7O+HFe%VmmW3`4+hg{RY#X_TCVs?<@)b(;7woE zs4rY;uF4X=loL7(P+5&tEl=dGbU2}kcL@O;p;~3|pmPQ zhu*0`pZ4m9see%)_0z7sXtrR#kEQ6-D7ZPZ)_vUtPw!`RpD?*P0O)5gO!w_iBZYOx zxPX3_1&fxM?5`G5LrUmGA>;5|`nRxS{AYk$533fpnMy~F;#I2yw8Fk3?)Cwm^bp-9 z6rK8*{wfq_z5oVx6-xT@df?lNv5JL?w}rEM6ELWqP!;tP^%JVrIMZ0+S}c$6pk2a^ z#H~F4gX)DFX~zNgj>63prq114_{~jEql7;$a7FGrMDs?baBzRIgD-dW;2N=e{u99C zhS|IhrFN+@e&48!9=pDF^P8TN}t)eHa4(%p}=I~Sv%}~75s)ZfRV)OuC zVAw!$!D~)1EK*!r!ITZl6fN&Z&@aX0#AsmnEHR_?6FWRX+_hx~Em6E})k{_!tC%2` zsM7$iW8$&%JY8OYSRE0fSSenLvXlXDJBr^7=s>TF^}%Xjq^PmqG?E5sx&-mOj#{Z$ zV|BEv;wFvf{oTOmA2n|eT?%+dYJ4tyPj@Qb*7($LkBo8Dg!{zNIL+)zW^BwUO}xOs zeC}vgS>9r8$Ij8L)9}S(KTxdIte;p2_!>3I_5JC4nk|Xkz2l%MEN`GgH3uHl(#@LV zFPY+TPc)a#ECl>=HEp%^tJBmrb^-iNn!3imG)B{y$iV#n)Z81$@#A|dF49<<<|nbE zSgUg9t_(=hb_@vsCfI1Z+~ek&Fkahp?Ns_gJG3Mc2%M}Pal09KXNh*I?OIx{eJ{NN z2-0g;wq6HKRy?VV>zDvc?4XSsG@owL#utsG721re1;C^r?Y6JkKPla!%?Z2AM!h!Y zc@Qw!Pn)ZL2~6Fp{V?2>zSi!|egp)+qdn}zz=G4XM^riVvel3d+Ok;@KuCo4Od>NC z^1imVC&!00Yww0Lu+Y)k2dl=?B|6tRJeHx=y1vhr0n<#nG0sbYFpI0s$HIYO2Xqt4 zGHHX=>7}}$W6y!`MBNnQM0!{^&|3+1w@Lv3wPGip}I?B zn5xM2y6TI+(EGaYs}=&YyXpR{Ttnk@&vr1-IqfBNSMHg)?IcY)OEb4p(&RCd^ExX| zlG?lT3py`b>Yc&oqae9GH_irW>hT8)vVxQ9H}F~QR6O{Mg@v|$7n zxX?pNELcKwrBts7p8rLDQt6#)VDS*Cvg9I7l4}3r=2?72`aY@wSkhT~BGl8vR+kEj z;nH7G&cMD4~2bXla-T*v2@`|8z;n}HQkdegJj^aH)im;HhF-1VN#-GP+`eb^5o zEzyVnV&RHn?etM2?CB!?{N~Pdzty;G{Yn?6EPkVY^2>6(#P58zTsA9mDYliT6{%j}a8Z2!!O?+X9jOPnCPBg3wVq{59hPGNI z?KW6?GvcI2hLmCa1Cs1**xasxrW#WBW&@j^81mZbfz9@Y13&xFMTU~=%)sVThSLwZ z+f(Nm&hNFOM+{$t@z*rSd$1;Cb_hPnmEfHbYe@Ke=DHYOUHni+B0pN5u4{8Vn8 zB0GsZw_CrJM_%QF>7(Q^W(JU+CHqWyO#hI5C(Q#g!sT&6d@kd6*)RKVV4JIAm^@iO zi`N^KJFq=kUj1f&`bthosR6Qf%UhNt1MeS~ zb4PUnvNdvnZ3zvNKZtRqJLLl>2h!_uaU3^a&P2In+E*m>1BqqHZm zYq&9Dcs0#8Mzt>N!`;T{{lj_wKm5bEpdU-{(OBc+d=C7m+_)ikC9qpICQF4hz?kkR z(f!5@e;&jCb}|;ru{6V2^AA_{-$rBI!{@-BKF065CeT9TO|kHhnqOI}gBMMympQ&jZQ8Q=8#>LDQS%$akw`phGLg3I1 z)4>4FQ|xX!nvp{PHkEmo0VOL;WyO{VHujiKWb@Bt$xTzG7gP7?3e%OA*R?j)}S zj;=PhmGWqfxsTIy;8=I_upQj2$2OY%EJru7@u&HnY!gs6!#r>IA>jDiW=mKLJ!CGu z#?+svFjoqn04LuuUv^tTzc62U#1xh Name i.e: file name - Nom + Nom Size i.e: file size - Taille + Taille Progress i.e: % downloaded - Progression + Progression DL Speed i.e: Download speed - Vitesse DL + Vitesse DL UP Speed i.e: Upload speed - Vitesse UP + Vitesse UP Seeds/Leechs i.e: full/partial sources - Seeds/Leechs + Seeds/Leechs Ratio - Ratio + Ratio ETA i.e: Estimated Time of Arrival / Time left - Restant + Restant qBittorrent %1 started. e.g: qBittorrent v0.x started. - qBittorrent %1 démarré. + qBittorrent %1 démarré. Be careful, sharing copyrighted material without permission is against the law. - Attention, partager des oeuvres sous copyright sans en avoir la permission est illégal. + Attention, partager des oeuvres sous copyright sans en avoir la permission est illégal. <font color='red'>%1</font> <i>was blocked</i> x.y.z.w was blocked - <font color='red'>%1</font> <i>a été bloqué</i> + <font color='red'>%1</font> <i>a été bloqué</i> Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again... - Le relancement rapide a échoué pour le torrent %1, revérification... + Le relancement rapide a échoué pour le torrent %1, revérification... Url seed lookup failed for url: %1, message: %2 - Le contact de la source HTTP a échoué à l'url : %1, message : %2 + Le contact de la source HTTP a échoué à l'url : %1, message : %2 '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. - '%1' a été ajouté à la liste de téléchargement. + '%1' a été ajouté à la liste de téléchargement. '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) - '%1' a été relancé. (relancement rapide) + '%1' a été relancé. (relancement rapide) '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. - '%1' est déjà présent dans la liste de téléchargement. + '%1' est déjà présent dans la liste de téléchargement. Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' - Impossible de décoder le torrent : '%1' + Impossible de décoder le torrent : '%1' This file is either corrupted or this isn't a torrent. - Ce fichier est corrompu ou il ne s'agit pas d'un torrent. + Ce fichier est corrompu ou il ne s'agit pas d'un torrent. Couldn't listen on any of the given ports. - Impossible d'écouter sur les ports donnés. + Impossible d'écouter sur les ports donnés. Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... - Téléchargement de '%1', veuillez patienter... + Téléchargement de '%1', veuillez patienter... @@ -3239,82 +3239,82 @@ Changements: Search - Recherche + Recherche Total DL Speed: - Vitesse DL totale : + Vitesse DL totale : KiB/s - Ko/s + Ko/s Session ratio: - Ratio session : + Ratio session : Total UP Speed: - Vitesse UP totale : + Vitesse UP totale : Log - Journal + Journal IP filter - Filtre IP + Filtre IP Start - Démarrer + Démarrer Pause - Pause + Pause Delete - Supprimer + Supprimer Clear - Vider + Vider Preview file - Prévisualiser fichier + Prévisualiser fichier Set upload limit - Définir limite d'upload + Définir limite d'upload Set download limit - Définir limite téléchargement + Définir limite téléchargement Delete Permanently - Supprimer depuis le disque + Supprimer depuis le disque Torrent Properties - Propriétés du Torrent + Propriétés du Torrent @@ -3322,62 +3322,62 @@ Changements: Search plugins - + Greffons de recherche Installed search engines: - + Moteurs de recherche installés : Name - Nom + Nom Url - + Adresse Enabled - Activé + Activé You can get new search engine plugins here: <a href="http:plugins.qbittorrent.org">http://plugins.qbittorrent.org</a> - + D'autres greffons de recherche sont disponibles à cette adresse: <a href="http:plugins.qbittorrent.org">http://plugins.qbittorrent.org</a> Install a new one - + Installer un nouveau Check for updates - + Mettre à jour Close - + Fermer Enable - + Activer Disable - Désactiver + Désactiver Uninstall - + Désinstaller @@ -3385,99 +3385,101 @@ Changements: True - Oui + Oui False - Non + Non Uninstall warning - + Désinstallation Some plugins could not be uninstalled because they are included in qBittorrent. Only the ones you added yourself can be uninstalled. However, those plugins were disabled. - + Quelques greffons de recherche n'ont pas pu être désinstallés car ils sont inclus dans qBittorrent. + Seuls ceux que vous avez installés vous-même sont désinstallables. +Cependant, les greffons en question ont été désactivés. Uninstall success - + Désinstallation réussie All selected plugins were uninstalled successfuly - + Tous les greffons sélectionnés ont été désinstallés avec succès Select search plugins - + Sélectionnez les greffons qBittorrent search plugins - + Greffons de recherche de qBittorrent Search plugin install - + Installation d'un greffon de recherche - + qBittorrent - qBittorrent + qBittorrent A more recent version of %1 search engine plugin is already installed. %1 is the name of the search engine - + Une version plus récent du greffon %1 est déjà installée. %1 search engine plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Le greffon %1 a été mis à jour avec succès. %1 search engine plugin was successfuly installed. %1 is the name of the search engine - + Le greffon %1 a été installé avec succès. - + Search plugin update - Mise à jour du greffon de recherche + Mise à jour du greffon de recherche - + Sorry, update server is temporarily unavailable. - Désolé, le serveur de mise à jour est temporairement indisponible. + Désolé, le serveur de mise à jour est temporairement indisponible. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Le greffon %1 a été mis à jour avec succès. - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + Désolé, la mise à jour du greffon %1 a échoué. - + All your plugins are already up to date. - + Tous vos greffons de recherche sont déjà à jour. @@ -4254,7 +4256,7 @@ However, those plugins were disabled. Search engines... - + Moteurs de recherche... diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.ts b/src/lang/qbittorrent_hu.ts index 7d6895ad0..29f41f472 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hu.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hu.ts @@ -2274,7 +2274,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -2297,29 +2297,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Kereső modul frissítése - + Sorry, update server is temporarily unavailable. A kiszolgálő jelenleg nem elérhető. Bocs. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.ts b/src/lang/qbittorrent_it.ts index 05cd6c946..bf6d9010d 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_it.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_it.ts @@ -2896,7 +2896,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -2919,29 +2919,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Aggiornato il plugin di ricerca - + Sorry, update server is temporarily unavailable. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.ts b/src/lang/qbittorrent_ja.ts index 2099e0352..6c89a2d3e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ja.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ja.ts @@ -2507,7 +2507,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -2530,29 +2530,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update 検索プラグイン更新 - + Sorry, update server is temporarily unavailable. すみません、更新サーバーが一時的に利用不可能です。 - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.ts b/src/lang/qbittorrent_ko.ts index 27054cfa2..15e3eaf9c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ko.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ko.ts @@ -3245,7 +3245,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent 큐비토런트 @@ -3268,29 +3268,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update 검색 엔진 플러그인 업데이트 - + Sorry, update server is temporarily unavailable. 죄송합니다. 현재 임시적으로 업데이트 서버가 접속이 불가능합니다. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.ts b/src/lang/qbittorrent_nb.ts index cc3f28b05..93ea50a82 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nb.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nb.ts @@ -2848,7 +2848,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -2871,29 +2871,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Oppdatering av søkeprogramtillegget - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Oppdateringstjeneren er midlertidig utilgjengelig. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.ts b/src/lang/qbittorrent_nl.ts index 35229d037..221e5ca8e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nl.ts @@ -3171,7 +3171,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -3194,29 +3194,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Zoekplugin update - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Sorry, update server is tijdelijk niet bereikbaar. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.ts b/src/lang/qbittorrent_pl.ts index fb799aa34..0d16e7ac1 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pl.ts @@ -3310,7 +3310,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -3333,29 +3333,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Aktualizacja wtyczki wyszukiwania - + Sorry, update server is temporarily unavailable. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt.ts b/src/lang/qbittorrent_pt.ts index 484e5035a..f5d853e73 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pt.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pt.ts @@ -3156,7 +3156,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -3179,29 +3179,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Atualização de plugin de busca - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Desculpe, servidor de atualizações está temporariamente indisponível. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts index 484e5035a..f5d853e73 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts @@ -3156,7 +3156,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -3179,29 +3179,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Atualização de plugin de busca - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Desculpe, servidor de atualizações está temporariamente indisponível. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_ro.ts b/src/lang/qbittorrent_ro.ts index 52eb006f3..15fe367f4 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ro.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ro.ts @@ -2949,7 +2949,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -2972,29 +2972,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Reînnoirea plugin-ului de căutare - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Ne cerem ertare, serverul este temporar inaccesibil. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.ts b/src/lang/qbittorrent_ru.ts index addb1b97e..b8bd81f06 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ru.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ru.ts @@ -3171,7 +3171,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -3194,29 +3194,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Проверить наличие обновлений для плагинов - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Извините, сервер обновлений временно недоступен. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_sk.ts b/src/lang/qbittorrent_sk.ts index ab14f9126..d1744a0a7 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sk.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sk.ts @@ -3078,7 +3078,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -3101,29 +3101,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Aktualizácia zásuvného modulu vyhľadávača - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Je mi ľúto, aktualizačný server je dočasne nedostupný. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.ts b/src/lang/qbittorrent_sv.ts index c09600b8e..5ce9fa393 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sv.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sv.ts @@ -2287,7 +2287,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -2310,29 +2310,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Uppdatering av sökinstick - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Tyvärr, uppdateringsservern är inte tillgänglig för tillfället. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_tr.ts b/src/lang/qbittorrent_tr.ts index 3977d3766..915735b10 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_tr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_tr.ts @@ -3239,7 +3239,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -3262,29 +3262,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Eklenti güncellemesi ara - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Üzgünüz, güncelleme sunucusu geçici olarak servis dışı. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_uk.ts b/src/lang/qbittorrent_uk.ts index 0aab2bff2..f3b0f4e1a 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_uk.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_uk.ts @@ -3191,7 +3191,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent @@ -3214,29 +3214,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update Оновити пошуковий плагін - + Sorry, update server is temporarily unavailable. Пробачте, сервер оновлень тимчасово недоступний. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date. diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.ts b/src/lang/qbittorrent_zh.ts index 23930c1d4..d7aab0f85 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_zh.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_zh.ts @@ -3124,7 +3124,7 @@ However, those plugins were disabled. - + qBittorrent qBittorrent @@ -3147,29 +3147,29 @@ However, those plugins were disabled. - + Search plugin update 更新搜索插件 - + Sorry, update server is temporarily unavailable. - + %1 search plugin was successfuly updated. %1 is the name of the search engine - + Sorry, %1 search plugin update failed. %1 is the name of the search engine - + All your plugins are already up to date.