diff --git a/src/gui/properties/peerlistwidget.cpp b/src/gui/properties/peerlistwidget.cpp
index 569ce3652..1a3ad29a0 100644
--- a/src/gui/properties/peerlistwidget.cpp
+++ b/src/gui/properties/peerlistwidget.cpp
@@ -245,7 +245,7 @@ void PeerListWidget::showPeerListMenu(const QPoint &)
     QAction *act = menu.exec(QCursor::pos());
     if (act == 0) return;
     if (act == addPeerAct) {
-        QList<BitTorrent::PeerAddress> peersList = PeersAdditionDlg::askForPeers();
+        QList<BitTorrent::PeerAddress> peersList = PeersAdditionDlg::askForPeers(this);
         int peerCount = 0;
         foreach (const BitTorrent::PeerAddress &addr, peersList) {
             if (torrent->connectPeer(addr)) {
diff --git a/src/gui/properties/peersadditiondlg.cpp b/src/gui/properties/peersadditiondlg.cpp
index a831b44be..ab20674aa 100644
--- a/src/gui/properties/peersadditiondlg.cpp
+++ b/src/gui/properties/peersadditiondlg.cpp
@@ -51,9 +51,9 @@ PeersAdditionDlg::~PeersAdditionDlg()
     delete m_ui;
 }
 
-QList<BitTorrent::PeerAddress> PeersAdditionDlg::askForPeers()
+QList<BitTorrent::PeerAddress> PeersAdditionDlg::askForPeers(QWidget *parent)
 {
-    PeersAdditionDlg dlg;
+    PeersAdditionDlg dlg(parent);
     dlg.exec();
     return dlg.m_peersList;
 }
diff --git a/src/gui/properties/peersadditiondlg.h b/src/gui/properties/peersadditiondlg.h
index e754a0c30..8f09c907c 100644
--- a/src/gui/properties/peersadditiondlg.h
+++ b/src/gui/properties/peersadditiondlg.h
@@ -47,10 +47,10 @@ class PeersAdditionDlg: public QDialog
     Q_OBJECT
 
 public:
-    PeersAdditionDlg(QWidget *parent = 0);
+    PeersAdditionDlg(QWidget *parent);
     ~PeersAdditionDlg();
 
-    static QList<BitTorrent::PeerAddress> askForPeers();
+    static QList<BitTorrent::PeerAddress> askForPeers(QWidget *parent);
 
 protected slots:
     void validateInput();
diff --git a/src/gui/properties/peersadditiondlg.ui b/src/gui/properties/peersadditiondlg.ui
index 2b24bdf25..b2c056513 100644
--- a/src/gui/properties/peersadditiondlg.ui
+++ b/src/gui/properties/peersadditiondlg.ui
@@ -17,7 +17,7 @@
    <item>
     <widget class="QLabel" name="label">
      <property name="text">
-      <string>List of peers to add (one per line):</string>
+      <string>List of peers to add (one IP per line):</string>
      </property>
     </widget>
    </item>
@@ -40,9 +40,6 @@
    </item>
    <item>
     <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox">
-     <property name="enabled">
-      <bool>true</bool>
-     </property>
      <property name="orientation">
       <enum>Qt::Horizontal</enum>
      </property>