diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.ts b/src/lang/qbittorrent_ru.ts
index 15bda874a..5e2d013cb 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ru.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ru.ts
@@ -2395,7 +2395,7 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?
%1 has finished downloading.
e.g: xxx.avi has finished downloading.
- скачивание %1 завершено.
+ Скачивание %1 завершено.