diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.qm b/src/lang/qbittorrent_bg.qm index 905d87478..d25728f0c 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_bg.qm and b/src/lang/qbittorrent_bg.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.ts b/src/lang/qbittorrent_bg.ts index f27ad9fe8..b83eba5c7 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_bg.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_bg.ts @@ -2318,14 +2318,14 @@ Please close the other one first. Главни Бележки - + File Name Име Файл Current Session - Текуща Сесия + Текуща Сесия @@ -2358,7 +2358,7 @@ Please close the other one first. Съдържание на Торента - + OK OK @@ -2408,7 +2408,7 @@ Please close the other one first. Уточняване - + Unknown Неизвестен @@ -2423,32 +2423,32 @@ Please close the other one first. Частично: - + Files contained in current torrent: Файлове включени в торента: - + Size Размер - + Selected Избран - + Unselect Неизбран - + Select Избери - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Тук можете да изберете точно кои файлове искате да свалите от торента. @@ -2463,27 +2463,27 @@ Please close the other one first. Вярно - + Tracker Тракер - + Trackers: Тракери: - + None - Unreachable? Няма - Недостъпни? - + Errors: Грешки: - + Progress Изпълнение @@ -2498,27 +2498,27 @@ Please close the other one first. Брой връзки: - + Current tracker: Текущ тракер: - + Total uploaded: Общо качени: - + Total downloaded: Общо свалени: - + Total failed: Общо неуспешни: - + Torrent content Съдържание на Торента @@ -2528,14 +2528,14 @@ Please close the other one first. Опции - + Download in correct order (slower but good for previewing) Сваляне в правилен ред (по-бавен, но добър за оглед на файловете) Share Ratio: - Процент на споделяне: + Процент на споделяне: @@ -2548,10 +2548,55 @@ Please close the other one first. Вземащи: - + Save path: Съхрани Път: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Коментар: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Процент на споделяне: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.qm b/src/lang/qbittorrent_ca.qm index 85ff1a825..cf2dcd91c 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_ca.qm and b/src/lang/qbittorrent_ca.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.ts b/src/lang/qbittorrent_ca.ts index a598621d5..a5e2591e4 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ca.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ca.ts @@ -2354,7 +2354,7 @@ Si et plau tanca l'altre primer. Propietats del Torrent - + OK Acceptar @@ -2376,7 +2376,7 @@ Si et plau tanca l'altre primer. Current Session - Sessió Actual + Sessió Actual @@ -2394,17 +2394,17 @@ Si et plau tanca l'altre primer. Fallides Totals: - + File Name Nom d'Arxiu - + Tracker Tracker - + Trackers: Trackers: @@ -2414,7 +2414,7 @@ Si et plau tanca l'altre primer. Trackers Actuals: - + Errors: Errors: @@ -2424,32 +2424,32 @@ Si et plau tanca l'altre primer. Contingut Torrent - + Files contained in current torrent: Arxiu continguts en el torrent actual: - + Unselect Deseleccionat - + Select Seleccionat - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Tu pots seleccionar aquí els arxius que vols descàrregar del torrent actual. - + Size Mida - + Selected Seleccionat @@ -2494,12 +2494,12 @@ Si et plau tanca l'altre primer. Localitzant - + None - Unreachable? Res - No esta disponible? - + Unknown Desconegut @@ -2524,7 +2524,7 @@ Si et plau tanca l'altre primer. Cert - + Progress Progrès @@ -2539,27 +2539,27 @@ Si et plau tanca l'altre primer. Nombre d' amics: - + Current tracker: Pista Actual: - + Total uploaded: Total Pujat: - + Total downloaded: Total Descarregat: - + Total failed: Total fallats: - + Torrent content Contingut del torrent @@ -2569,14 +2569,14 @@ Si et plau tanca l'altre primer. Opcions - + Download in correct order (slower but good for previewing) Descarrega en l'ordre correcte (més lent però més bona previsualització) Share Ratio: - Radi de descàrregues: + Radi de descàrregues: @@ -2589,10 +2589,55 @@ Si et plau tanca l'altre primer. Leechers: - + Save path: Ruta guardada: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Comentari: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Radi descàrrega: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.qm b/src/lang/qbittorrent_da.qm index 6df310ca2..c9f8d602a 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_da.qm and b/src/lang/qbittorrent_da.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.ts b/src/lang/qbittorrent_da.ts index 687192acb..4a9cf8122 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_da.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_da.ts @@ -1559,77 +1559,77 @@ Luk venglist denne først. Egenskaber for torrent - + File Name Fil Navn Current Session - Nuværende Session + Nuværende Session - + OK OK - + Unknown Ukendt - + Files contained in current torrent: Filer i torrent: - + Size Størrelse - + Selected Valgte - + Unselect Fravælg - + Select Vælg - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Her kan du vælge hvike filer i denne torrent du ønsker og hente. - + Tracker Tracker - + Trackers: Trackere: - + None - Unreachable? Ingen - Kan ikke nås? - + Errors: Fejl: - + Progress Hentet @@ -1639,45 +1639,90 @@ Luk venglist denne først. Generel Info - + Current tracker: Nuværende tracker: - + Total uploaded: Sendt ialt: - + Total downloaded: Hentet ialt: - + Total failed: Fejlet ialt: - + Torrent content Indhold af torrent - + Download in correct order (slower but good for previewing) Hent i rækkefølge (langsommere, men godt for smugkig) Share Ratio: - Delings Ratio: + Delings Ratio: - + Save path: Gem til: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Kommentar: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Delingsforhold: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.qm b/src/lang/qbittorrent_de.qm index 1f270c07a..9fd8b9deb 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_de.qm and b/src/lang/qbittorrent_de.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts index f40a65a24..67bad4a08 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_de.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts @@ -2233,7 +2233,7 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Torrent Eigenschaften - + OK OK @@ -2283,14 +2283,14 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. (Komplett: 0.0%, Unvollständig: 0,0%) - + File Name Datei Name Current Session - Aktuelle Session + Aktuelle Session @@ -2328,7 +2328,7 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Torrent Inhalt - + Files contained in current torrent: Dateien im aktuellen Torrent: @@ -2383,7 +2383,7 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. MB - + Unknown Unbekannt @@ -2398,42 +2398,42 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Unvollständig: - + Tracker Tracker - + Trackers: Tracker: - + Unselect Auswahl aufheben - + Select Auswählen - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Sie können hier präzise wählen, welche Dateien aus dem aktuellen Torrent downgeloadet werden. - + Size Grösse - + Selected Ausgewählt - + None - Unreachable? Keine - Unerreichbar? @@ -2448,12 +2448,12 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Wahr - + Errors: Fehler: - + Progress Fortschritt @@ -2468,27 +2468,27 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Anzahl der Peers: - + Current tracker: Derzeitiger Tracker: - + Total uploaded: Gesamter Upload: - + Total downloaded: Gesamter Download: - + Total failed: Insgesamt fehlgeschlagen: - + Torrent content Torrent Inhalt @@ -2498,14 +2498,14 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Optionen - + Download in correct order (slower but good for previewing) In richtiger Reihenfolge herunterladen (langsamer, aber besser zum Vorschauen) Share Ratio: - Share Verhältnis: + Share Verhältnis: @@ -2518,10 +2518,55 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Leecher: - + Save path: Speicher-Pfad: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Kommentar: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Share Verhältnis: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.qm b/src/lang/qbittorrent_el.qm index e2c93877c..039fe66ce 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_el.qm and b/src/lang/qbittorrent_el.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.ts b/src/lang/qbittorrent_el.ts index 65078dbb7..d7a4041d5 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_el.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts @@ -2367,14 +2367,14 @@ Please close the other one first. Κύριες Πληροφορίες - + File Name Όνομα Αρχείου Current Session - Παρούσα Περίοδος + Παρούσα Περίοδος @@ -2407,7 +2407,7 @@ Please close the other one first. Περιεχόμενο τορεντ - + OK OK @@ -2457,7 +2457,7 @@ Please close the other one first. Προσδιορίζει - + Unknown Άγνωστο @@ -2472,32 +2472,32 @@ Please close the other one first. Μερικό: - + Files contained in current torrent: Αρχεία που περιέχονται στο παρόν τορεντ: - + Size Μέγεθος - + Selected Επιλεγμένο - + Unselect Απόρριψη - + Select Επιλογή - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Εδώ μπορείτε να επιλέξετε με ακρίβεια ποιά αρχεία θέλετε να κατεβάσετε στο παρόν τορεντ. @@ -2512,27 +2512,27 @@ Please close the other one first. Σωστό - + Tracker Ιχνηλάτης - + Trackers: Ιχνηλάτες: - + None - Unreachable? Κανένα - Απροσπέλαστο? - + Errors: Λάθη: - + Progress Πρόοδος @@ -2547,27 +2547,27 @@ Please close the other one first. Αριθμός διαμοιραστών: - + Current tracker: Τρέχων ιχνηλάτης: - + Total uploaded: Σύνολο ανεβασμένων: - + Total downloaded: Σύνολο κατεβασμένων: - + Total failed: Σύνολο αποτυχημένων: - + Torrent content Περιεχόμενο τορεντ @@ -2577,14 +2577,14 @@ Please close the other one first. Επιλογές - + Download in correct order (slower but good for previewing) Κατέβασμα στη σωστή σειρά (πιο αργό αλλα καλό για προεπισκόπηση) Share Ratio: - Ποσοστό μοιράσματος: + Ποσοστό μοιράσματος: @@ -2597,10 +2597,55 @@ Please close the other one first. Συνδέσεις: - + Save path: Αποθήκευση σε: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Ποσοστό μοιράσματος: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.qm b/src/lang/qbittorrent_en.qm index cef74339a..e12155b87 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_en.qm and b/src/lang/qbittorrent_en.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.ts b/src/lang/qbittorrent_en.ts index e16c4e708..d1fafb44f 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_en.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_en.ts @@ -1555,77 +1555,72 @@ Please close the other one first. - + File Name - - Current Session - - - - + OK - + Unknown - + Files contained in current torrent: - + Size - + Selected - + Unselect - + Select - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. - + Tracker - + Trackers: - + None - Unreachable? - + Errors: - + Progress @@ -1635,43 +1630,83 @@ Please close the other one first. - + Current tracker: - + Total uploaded: - + Total downloaded: - + Total failed: - + Torrent content - + Download in correct order (slower but good for previewing) - - Share Ratio: + + Save path: - - Save path: + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + + + + + Current session + + + + + Share ratio: + + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.qm b/src/lang/qbittorrent_es.qm index e75ffa6b0..a7516c670 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_es.qm and b/src/lang/qbittorrent_es.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.ts b/src/lang/qbittorrent_es.ts index 848008127..9fb679b5a 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_es.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_es.ts @@ -2295,14 +2295,14 @@ Por favor cierra el otro antes. Información Principal - + File Name Nombre del Archivo Current Session - Sesión Actual + Sesión Actual @@ -2365,7 +2365,7 @@ Por favor cierra el otro antes. Contenido del Torrent - + OK OK @@ -2435,7 +2435,7 @@ Por favor cierra el otro antes. MB - + Unknown Desconocido @@ -2450,47 +2450,47 @@ Por favor cierra el otro antes. Parcial: - + Tracker Tracker - + Trackers: Trackers: - + Files contained in current torrent: Archivos que contiene el torrent actual: - + Unselect Deseleccionar - + Select Seleccionar - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Puedes seleccionar aquí qué archivos deseas descargar específicamente en el torrent actual. - + Size Tamaño - + Selected Seleccionado - + None - Unreachable? Nada - ¿Inaccesible? @@ -2505,12 +2505,12 @@ Por favor cierra el otro antes. Verdadero - + Errors: Errores: - + Progress Progreso @@ -2525,27 +2525,27 @@ Por favor cierra el otro antes. Numero de amigos: - + Current tracker: Pista actual: - + Total uploaded: Subida Total: - + Total downloaded: Descarga Total: - + Total failed: Fallos Totales: - + Torrent content Contenido del torrent @@ -2555,14 +2555,14 @@ Por favor cierra el otro antes. Opciones - + Download in correct order (slower but good for previewing) Descargar por orden (mas lento pero mas bueno para previsualizar) Share Ratio: - Grado de compartición: + Grado de compartición: @@ -2575,10 +2575,55 @@ Por favor cierra el otro antes. Leechers: - + Save path: Ruta de guardado: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Comentario: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Radio de Compartición: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.qm b/src/lang/qbittorrent_fi.qm index 0e5c1edc2..335a402b5 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_fi.qm and b/src/lang/qbittorrent_fi.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.ts b/src/lang/qbittorrent_fi.ts index efdfe146c..281df0e7d 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fi.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fi.ts @@ -1917,15 +1917,15 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Current Session - Session tiedot + Session tiedot - + Current tracker: Nykyinen seurantapalvelin: - + Download in correct order (slower but good for previewing) Lataa lineaarisesti (hitaampi, mutta mahdollistaa aikaisemman esikatselun) @@ -1945,17 +1945,17 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Tila: - + Errors: Virheet: - + File Name Tiedostonimi - + Files contained in current torrent: Torrentin tiedostot: @@ -1975,12 +1975,12 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Perustiedot - + None - Unreachable? ei yhtään - + OK OK @@ -1990,7 +1990,7 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Asetukset - + Progress Edistyminen @@ -2000,7 +2000,7 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Tarkastusjonossa - + Save path: Tallennuskansio: @@ -2015,27 +2015,27 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Jaetaan - + Select Lataa - + Selected Valittu Share Ratio: - Jakosuhde: + Jakosuhde: - + Size Koko - + Torrent content Torrentin sisältö @@ -2045,45 +2045,90 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Torrentin tiedot - + Total downloaded: Ladattu yhteensä: - + Total failed: Epäonnistumisia yhteensä: - + Total uploaded: Lähetetty yhteensä: - + Tracker Seurantapalvelin - + Trackers: Seurantapalvelimet: - + Unknown Tuntematon - + Unselect Älä lataa - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Voit valita tiedostot, jotka ladataan tästä torrentista. + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Kommentti: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Jakosuhde: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.qm b/src/lang/qbittorrent_fr.qm index 252c71988..ce2d8c8d8 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_fr.qm and b/src/lang/qbittorrent_fr.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.ts b/src/lang/qbittorrent_fr.ts index 95ecd247e..5efbe0df9 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fr.ts @@ -2444,14 +2444,14 @@ Veuillez d'abord le quitter. Infos Principales - + File Name Nom du fichier Current Session - Session Actuelle + Session Actuelle @@ -2484,7 +2484,7 @@ Veuillez d'abord le quitter. Contenu du Torrent - + OK @@ -2549,7 +2549,7 @@ Veuillez d'abord le quitter. Mo - + Unknown Inconnu @@ -2564,32 +2564,32 @@ Veuillez d'abord le quitter. Partiel : - + Files contained in current torrent: Fichiers contenus dans le torrent actuel : - + Size Taille - + Selected Sélectionné - + Unselect Désélectionner - + Select Selectionner - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Vous pouvez sélectionner ici quels fichiers vous désirez télécharger dans le torrent actuel. @@ -2604,27 +2604,27 @@ Veuillez d'abord le quitter. Oui - + Tracker - + Trackers: Trackers : - + None - Unreachable? Aucun - indisponible ? - + Errors: Erreurs : - + Progress Progression @@ -2639,27 +2639,27 @@ Veuillez d'abord le quitter. Nombre de sources : - + Current tracker: Tracker actuel : - + Total uploaded: Total uploadé : - + Total downloaded: Total téléchargé : - + Total failed: Total échoué : - + Torrent content Contenu du torrent @@ -2669,14 +2669,14 @@ Veuillez d'abord le quitter. Options - + Download in correct order (slower but good for previewing) Télécharger dans le bon ordre (plus lent mais bon pour la prévisualisation) Share Ratio: - Ratio de partage : + Ratio de partage : @@ -2689,10 +2689,55 @@ Veuillez d'abord le quitter. Sources partielles : - + Save path: Répertoire de destination : + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Commentaire : + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Ratio Partage : + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.qm b/src/lang/qbittorrent_it.qm index a47009191..043fa737d 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_it.qm and b/src/lang/qbittorrent_it.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.ts b/src/lang/qbittorrent_it.ts index 3f54d8d1f..98b9c5e5c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_it.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_it.ts @@ -1951,14 +1951,14 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent Proprietà del torrent - + File Name Nome del file Current Session - Sessione corrente + Sessione corrente @@ -1966,7 +1966,7 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent Stato download: - + OK OK @@ -2011,7 +2011,7 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent Allocando - + Unknown Sconosciuto @@ -2026,57 +2026,57 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent Parziale: - + Files contained in current torrent: Files contenuti nel torrent selezionato: - + Size Dimensione - + Selected Selezionato - + Unselect De-Seleziona - + Select Seleziona - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Qui puoi scegliere quali file scaricare. - + Tracker Tracker - + Trackers: Trackers: - + None - Unreachable? Nessuno- Irraggiungibile? - + Errors: Errori: - + Progress Progresso @@ -2091,27 +2091,27 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent Numero di peer: - + Current tracker: Tracker corrente: - + Total uploaded: Upload totale: - + Total downloaded: Download totale: - + Total failed: Numero fallimenti: - + Torrent content Contenuto del torrent @@ -2121,14 +2121,14 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent opzioni - + Download in correct order (slower but good for previewing) Scarica nell'ordine giusto (più lento ma migliore per le anteprime) Share Ratio: - Percentuale di condivisione (ratio): + Percentuale di condivisione (ratio): @@ -2141,10 +2141,55 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent Leechers: - + Save path: Directory di salvataggio: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Commento: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Percentuale di condivisione: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.qm b/src/lang/qbittorrent_ko.qm index 72ce8f62d..9848f8d49 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_ko.qm and b/src/lang/qbittorrent_ko.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.ts b/src/lang/qbittorrent_ko.ts index 9a6e80585..aae96d9b0 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ko.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ko.ts @@ -2322,14 +2322,14 @@ Please close the other one first. 주요 정보 - + File Name 파일 이름 Current Session - 현재 세션 + 현재 세션 @@ -2362,7 +2362,7 @@ Please close the other one first. 토렌트 내용 - + OK 확인 @@ -2422,7 +2422,7 @@ Please close the other one first. MB - + Unknown 알수 없음 @@ -2437,32 +2437,32 @@ Please close the other one first. 부분적: - + Files contained in current torrent: 현 토렌트에 있는 파일들: - + Size 크기 - + Selected 선택됨 - + Unselect 선택되지 않음 - + Select 선택함 - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. 여기서 현재 토렌트 중 다운로드 받을 파일을 선택할수 있습니다. @@ -2477,27 +2477,27 @@ Please close the other one first. 맞음 - + Tracker 서버 - + Trackers: 서버목록: - + None - Unreachable? 없음 - 접근할수 없습니까? - + Errors: 에러: - + Progress 진행상황 @@ -2512,27 +2512,27 @@ Please close the other one first. 전송자수: - + Current tracker: 현재 트레커: - + Total uploaded: 총 업로드양: - + Total downloaded: 총 다운로드양: - + Total failed: 총 실패수: - + Torrent content 토렌트 내용 @@ -2542,14 +2542,14 @@ Please close the other one first. 환경설정 - + Download in correct order (slower but good for previewing) 순차적으로 다운받기(늘리지만 미리보기하기에 좋음) Share Ratio: - 공유 비율: + 공유 비율: @@ -2562,10 +2562,55 @@ Please close the other one first. 부분 공유: - + Save path: 저장 경로: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + 설명: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + 공유비율: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.qm b/src/lang/qbittorrent_nb.qm index f0bd5e84f..d94630223 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_nb.qm and b/src/lang/qbittorrent_nb.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.ts b/src/lang/qbittorrent_nb.ts index 7f4edb921..4005b846b 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nb.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nb.ts @@ -1945,14 +1945,14 @@ Vennligst avslutt denne først. Egenskaper for torrent - + File Name Filnavn Current Session - Nåværende økt + Nåværende økt @@ -1960,7 +1960,7 @@ Vennligst avslutt denne først. Nedlastningstilstand: - + OK OK @@ -2005,7 +2005,7 @@ Vennligst avslutt denne først. Tildeler - + Unknown Ukjent @@ -2020,57 +2020,57 @@ Vennligst avslutt denne først. Delvis: - + Files contained in current torrent: Filer i denne torrenten: - + Size Størrelse - + Selected Valgte - + Unselect Avmarker - + Select Marker - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Velg hvilke filer du ønsker å laste ned fra den gjeldende torrenten. - + Tracker Sporingstjener - + Trackers: Sporingstjenere: - + None - Unreachable? Ingen - Utilgjengelig? - + Errors: Feil: - + Progress Fremgang @@ -2085,27 +2085,27 @@ Vennligst avslutt denne først. Antall nedlastere: - + Current tracker: Nåværende sporingstjener: - + Total uploaded: Totalt opplastet: - + Total downloaded: Totalt nedlastet: - + Total failed: Totalt antall feilet: - + Torrent content Torrentinnhold @@ -2115,7 +2115,7 @@ Vennligst avslutt denne først. Innstillinger - + Download in correct order (slower but good for previewing) Last ned i riktig rekkefølge (tregere, men tilpasset forhåndsvisningen) @@ -2132,13 +2132,58 @@ Vennligst avslutt denne først. Share Ratio: - Delingsforhold: + Delingsforhold: - + Save path: Filsti for nedlastinger: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Kommentar: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Delingsforhold: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.qm b/src/lang/qbittorrent_nl.qm index 3806a0add..655594f52 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_nl.qm and b/src/lang/qbittorrent_nl.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.ts b/src/lang/qbittorrent_nl.ts index 12089566f..d972a8f6f 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nl.ts @@ -2274,7 +2274,7 @@ selecteer alstublieft een er van: Torrent eigenschappen - + OK OK @@ -2296,7 +2296,7 @@ selecteer alstublieft een er van: Current Session - Huidige sessie + Huidige sessie @@ -2314,17 +2314,17 @@ selecteer alstublieft een er van: Totaal mislukt: - + File Name Bestandsnaam - + Tracker Tracker - + Trackers: Trackers: @@ -2334,7 +2334,7 @@ selecteer alstublieft een er van: Huidige tracker: - + Errors: Fouten: @@ -2344,32 +2344,32 @@ selecteer alstublieft een er van: Torrent inhoud - + Files contained in current torrent: Bestanden in de huidige torrent: - + Unselect Deselecteer - + Select Selecteer - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. U kan hier precies selecteren welke bestanden uit de huidige torrent u wilt downloaden. - + Size Grootte - + Selected Geselecteerd @@ -2414,12 +2414,12 @@ selecteer alstublieft een er van: Locatie toekennen - + None - Unreachable? Geen - Onbereikbaar? - + Unknown Onbekend @@ -2444,7 +2444,7 @@ selecteer alstublieft een er van: Waar - + Progress Voortgang @@ -2459,27 +2459,27 @@ selecteer alstublieft een er van: Aantal peers: - + Current tracker: Huidige tracker: - + Total uploaded: Totaal geüpload: - + Total downloaded: Totaal gedownload: - + Total failed: Totaal gefaald: - + Torrent content Torrent inhoud @@ -2489,14 +2489,14 @@ selecteer alstublieft een er van: Instellingen - + Download in correct order (slower but good for previewing) Download in juiste volgorde (langzamer maar goed voor vooruitblikken) Share Ratio: - Deel Ratio: + Deel Ratio: @@ -2509,10 +2509,55 @@ selecteer alstublieft een er van: Downloaders: - + Save path: Opslag pad: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Opmerkingen: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Deelratio: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.qm b/src/lang/qbittorrent_pl.qm index c368a8d47..0ef2fff1b 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_pl.qm and b/src/lang/qbittorrent_pl.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.ts b/src/lang/qbittorrent_pl.ts index 3903fa5a2..a3e8745f0 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pl.ts @@ -2348,14 +2348,14 @@ Zamknij najpierw okno podglądu. Główne informacje - + File Name Nazwa pliku Current Session - Aktualna sesja + Aktualna sesja @@ -2388,7 +2388,7 @@ Zamknij najpierw okno podglądu. Zawartość Torrent-a - + OK OK @@ -2438,7 +2438,7 @@ Zamknij najpierw okno podglądu. Uzyskiwanie - + Unknown Nieznany @@ -2453,32 +2453,32 @@ Zamknij najpierw okno podglądu. Częściowo: - + Files contained in current torrent: Pliki w torrencie: - + Size Rozmiar - + Selected Zaznaczony - + Unselect Odznacz - + Select Zaznacz - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Możesz określić, które pliki chcesz pobrać z danego torrent-a. @@ -2493,27 +2493,27 @@ Zamknij najpierw okno podglądu. Tak - + Tracker Tracker - + Trackers: Trackers: - + None - Unreachable? Brak - Nieosiągalny? - + Errors: Błędy: - + Progress Postęp @@ -2528,27 +2528,27 @@ Zamknij najpierw okno podglądu. Liczna peer-ów: - + Current tracker: Aktualny traker: - + Total uploaded: Ogółem wysłanych: - + Total downloaded: Ogółem pobranych: - + Total failed: Ogółem błędnych: - + Torrent content Zawartość torrent-a @@ -2558,14 +2558,14 @@ Zamknij najpierw okno podglądu. Opcje - + Download in correct order (slower but good for previewing) Pobierz w ustalonej kolejności (wolniejsze ale lepsze przy korzystaniu z opcji poglądu) Share Ratio: - Ratio: + Ratio: @@ -2578,10 +2578,55 @@ Zamknij najpierw okno podglądu. Leechers: - + Save path: Katalog zapisu: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Komentarz: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Współczynnik udostępniania: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt.qm b/src/lang/qbittorrent_pt.qm index 3887af6e7..97f369e5e 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_pt.qm and b/src/lang/qbittorrent_pt.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt.ts b/src/lang/qbittorrent_pt.ts index bf5b549d3..ab609abea 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pt.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pt.ts @@ -1,5 +1,5 @@ - + AboutDlg @@ -7,11 +7,27 @@ About qBittorrent Sobre qBittorrent + + + <h3><b>qBittorrent</b></h3> + <h3><b>qBittorrent</b></h3> + About Sobre + + + A bittorrent client using Qt4 and libtorrent, programmed in C++.<br> +<br> +Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> +<br> <u>Home Page:</u> <i>http://www.qbittorrent.org</i><br> + Um cliente bittorrent usando Qt4 e libtorrent, programado em C++.<br> +<br> +Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> +<br> <u>Home Page:</u> <i>http://www.qbittorrent.org</i><br> + Author @@ -27,6 +43,16 @@ Country: País: + + + Birthday: + Aniversário: + + + + Occupation: + Profissão: + E-mail: @@ -35,7 +61,7 @@ Home page: - Home page: + Site: @@ -47,6 +73,26 @@ France França + + + 03/05/1985 + 03/05/1985 + + + + Student in computer science + Estudante em Ciências da Computação + + + + chris@qbittorrent.org + chris@qbittorrent.org + + + + http://www.dchris.eu + http://www.dcrhis.eu + Thanks To @@ -62,52 +108,6 @@ License Licença - - - <h3><b>qBittorrent</b></h3> - <h3><b>qBittorrent</b></h3> - - - - A bittorrent client using Qt4 and libtorrent, programmed in C++.<br> -<br> -Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> -<br> <u>Home Page:</u> <i>http://www.qbittorrent.org</i><br> - Cliente bittorrent que utiliza Qt4 e libtorrent, programado em C++.<br> -<br> -Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> -<br> <u>Home Page:</u> <i>http://www.qbittorrent.org</i><br> - - - - chris@qbittorrent.org - - - - - http://www.dchris.eu - http://www.dcrhis.eu - - - - Birthday: - - - - - Occupation: - - - - - 03/05/1985 - 03/05/1985 - - - - Student in computer science - - DLListDelegate @@ -137,7 +137,7 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Save Path: - Salvar Destino: + Caminho de Salvamento: @@ -152,7 +152,7 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Max Connects: - Max Connects: + Máximo de Conexões: @@ -165,7 +165,7 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> ... - + Kb/s Kb/s @@ -187,12 +187,12 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Proxy Settings - Configurações Proxy + Configurações de Proxy Server IP: - Servidor IP: + Ip do servidor: @@ -217,7 +217,7 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> User Name: - Nome do Usuário: + Usuário: @@ -247,7 +247,7 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Enable directory scan (auto add torrent files inside) - Habilitar varredura de diretório (adicionar arquivos torrent automaticamente) + Habilitar varredura de diretório (adicionar automaticamente arquivos torrent) @@ -257,15 +257,15 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Share ratio: - Compartilhar ratio: + Taxa de Compartilhamento: - + 1 KB DL = 1 KB DL = - + KB UP max. KB UP máx. @@ -312,12 +312,12 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Add Range - Adicionar Range + Adicionar a escala Remove Range - Remover Range + Remover a escala @@ -325,7 +325,7 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Caminho do ipfilter.dat: - + Clear finished downloads on exit Limpar downloads concluídos ao sair @@ -352,7 +352,7 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Language: - Idioma: + Língua: @@ -360,22 +360,22 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Comportamento - + OSD OSD - + Always display OSD Sempre mostrar OSD - + Display OSD only if window is minimized or iconified - Mostrar OSD somente se minimizado ou em ícone + Mostrar OSD somente se a janela estiver minimizada ou em ícone - + Never display OSD Nunca mostrar OSD @@ -397,87 +397,87 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Automatically clear finished downloads - + Limpar automaticamente downloads concluídos Preview program - + Previsualizar programa Audio/Video player: - + Tocador de Áudio/Vídeo: Systray Messages - + Mensagens do Systray Always display systray messages - + Sempre mostrar mensagens no systray Display systray messages only when window is hidden - + Mostrar mensagens do systray somente quando a janela estiver escondida Never display systray messages - + Nunca mostrar mensagens do systray DHT configuration - + Configuração DHT DHT port: - + Porta DHT: Language - + Línguagem <b>Note:</b> Changes will be applied after qBittorrent is restarted. - + <b>Atenção:</b> Mudanças somente serão aplicadas depois que o qBittorrent for reiniciado. <b>Translators note:</b> If qBittorrent is not available in your language, <br/>and if you would like to translate it in your mother tongue, <br/>please contact me (chris@qbittorrent.org). - + <b>Atenção tradutores:</b> se o qBittorrent não está disponível no seu idioma, <br/>e você gostaria de traduzir na sua língua nativa, <br/> por favor entre em contato comigo (chris@qbittorrent.org). Display a torrent addition dialog everytime I add a torrent - + Mostrar diálogo de adição de torrent sempre que adiciono um novo torrent Default save path - + Caminho padrão de salvamento Disable DHT (Trackerless) - + Desabilitar DHT (Traqueamento) Disable Peer eXchange (PeX) - + Desabilitar Peer eXchange (PeX) Go to systray when closing main window - + Ir para o systray quando fechar janela principal @@ -488,17 +488,17 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Abrir Arquivos Torrent - + Unknown Desconhecido This file is either corrupted or this isn't a torrent. - Este arquivo está corrompido ou não é um arquivo torrent. + Este arquivo está corrompido ou não é um torrent. - + Are you sure you want to delete all files in download list? Tem certeza que deseja apagar todos os arquivos na lista de downloads? @@ -518,22 +518,22 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Tem certeza que deseja apagar o(s) arquivo(s) selecionado(s) na lista de downloads? - + paused pausado - + started iniciado - + Finished Concluído - + Checking... Checando... @@ -548,39 +548,39 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Baixando... - + Download list cleared. - Lista de downloads está vazia. + Lista de downloads limpa. - + All Downloads Paused. Todos os downloads pausados. - + All Downloads Resumed. Todos os downloads reiniciados. - + DL Speed: - Velocidade de download: + Velocidade de DL: - + started. - inciado. + iniciado. - + UP Speed: - Velocidade de Upload: + Velocidade de UP: - + Couldn't create the directory: - Impossível criar diretório: + Não pode criar o diretório: @@ -588,58 +588,58 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Arquivos Torrent - + already in download list. <file> already in download list. já está na lista de downloads. - + added to download list. adicionado à lista de downloads. - + resumed. (fast resume) reiniciado. (reinicialização rápida) - + Unable to decode torrent file: Incapaz de decodificar o arquivo torrent: - + removed. <file> removed. removido. - + paused. <file> paused. pausado. - + resumed. <file> resumed. reiniciado. - + Listening on port: - Porta de escuta: + Escutando na escuta: - + qBittorrent qBittorrent qBittorrent - qBittorrent + qBittorrent @@ -647,29 +647,29 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Tem certeza? -- qBittorrent - + <b>qBittorrent</b><br>DL Speed: <b>qBittorrent</b><br>Velocidade de Download: - + <b>Connection Status:</b><br>Online <b>Status da conexão:</b><br>Online - + <b>Connection Status:</b><br>Firewalled?<br><i>No incoming connections...</i> <b>Status da conexão:</b><br>Firewall ativado?<br><i>Não foi possível estabelecer uma conexão...</i> - + <b>Connection Status:</b><br>Offline<br><i>No peers found...</i> - <b>Status da conexão:</b><br>Offline + <b>Status da conexão:</b><br/>Offline<br/><i>Peers não encontrados...</i> - + has finished downloading. - concluiu o download. + download finalizado. @@ -677,7 +677,7 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Não foi possível escutar pelas portas dadas. - + None Nenhum @@ -689,10 +689,10 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Please type a search pattern first - Entre primeiro com um padrão de busca + Por favor digite um padrão de busca primeiro - + No seach engine selected Nenhum mecanismo de busca selecionado @@ -707,64 +707,64 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Buscando... - + Could not create search plugin. Não foi possível criar plugin de busca. - + Stopped Parado - + Torrent file URL URL do arquivo torrent - + Torrent file URL: URL do arquivo torrent: - + Are you sure you want to quit? -- qBittorrent Tem certeza que deseja sair? -- qBittorrent - + Are you sure you want to quit qbittorrent? Tem certeza que deseja fechar o qBittorrent? - + Timed out - Tempo expirado + Tempo finalizado - + Error during search... - Erro durante busca... + Erro durante a busca... - + KiB/s KiB/s - + KiB/s KiB/s - + Stalled Parado - + Search is finished - Busca concluída + Busca finalizada @@ -782,9 +782,9 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> A busca não retornou resultados - + Search is Finished - Busca concluída + Busca finalizada @@ -797,14 +797,14 @@ Copyright ©2006 por Christophe Dumez<br> Changelog: - Plugin de busca pode ser atualizado, deseja fazê-lo agora? + Plugin de busca pode ser atualizado, deseja atualizá-lo? -Changelog: +Registro de mudanças: Sorry, update server is temporarily unavailable. - Servidor para atualizações está temporariamente indisponível. + Desculpe, servidor de atualizações está temporariamente indisponível. @@ -817,52 +817,52 @@ Changelog: Resultados - + Name Nome - + Size Tamanho - + Progress Progresso - + DL Speed Velocidade de download - + UP Speed Velocidade de Upload Status - Status + Estado - + ETA ETA - - Leechers - Leechers + + Leechers (People that have parts of the files) + Leechers (Pessoas que têm partes de arquivos) Search engine - + Mecanismo de busca - + Stalled state of a torrent whose DL Speed is 0 Parado @@ -870,21 +870,22 @@ Changelog: Paused - + Pausado Preview process already running - + Processo de pré-visualização já está rodando There is already another preview process running. Please close the other one first. - + Há um outro processo de pré-visualização rodando. +Por favor feche o outro primeiro. - + Downloading Example: Downloading www.example.com/test.torrent Baixando @@ -892,296 +893,302 @@ Please close the other one first. Transfers - + Transferências Download finished - + Download finalizado - + has finished downloading. <filename> has finished downloading. - concluiu o download. + download finalizado. Search Engine - Mecanismo de Busca + Mecanismo de Busca Are you sure you want to quit qBittorrent? - + Você tem certeza que quer sair do qBittorrent? Are you sure you want to delete the selected item(s) in download list and in hard drive? - + Você tem certeza que quer deletar o(s) arquivo(s) selecionado(s) da lista de download e do seu disco rígido? - + I/O Error - Erro de Entrada ou Saída + Erro de Entrada/Saída qBittorrent %1 e.g: qBittorrent v0.x - + qBittorrent %1 Connection status: - + Estado da conexão: Offline - + Offline No peers found... - + Peers não encontrados... Name i.e: file name - Nome + Nome Size i.e: file size - Tamanho + Tamanho Progress i.e: % downloaded - Progresso + Progresso DL Speed i.e: Download speed - Velocidade de download + Velocidade de download UP Speed i.e: Upload speed - Velocidade de Upload + Velocidade de Upload Seeds/Leechs i.e: full/partial sources - + Seeds/Leechs ETA i.e: Estimated Time of Arrival / Time left - ETA + ETA Seeders i.e: Number of full sources - + Seeders Leechers i.e: Number of partial sources - Leechers + Leechers qBittorrent %1 started. e.g: qBittorrent v0.x started. - + qBittorrent %1 iniciado. DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s - + Velocidade de download: %1 KiB/s UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s - + Velocidade de Upload: %1 KiB/s Finished i.e: Torrent has finished downloading - Concluído + Concluído Checking... i.e: Checking already downloaded parts... - Checando... + Checando... Stalled i.e: State of a torrent whose download speed is 0kb/s - Parado + Parado Are you sure you want to quit? - + Você tem certeza que quer sair? '%1' was removed. 'xxx.avi' was removed. - + '%1' foi deletado. '%1' added to download list. '/home/y/xxx.torrent' was added to download list. - + '%1' adicionado a lista de download. '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) - + '%1' continuando. (continue rápido) '%1' is already in download list. e.g: 'xxx.avi' is already in download list. - + '%1' já está na lista de download. Unable to decode torrent file: '%1' e.g: Unable to decode torrent file: '/home/y/xxx.torrent' - + Incapaz de decodificar arquivo torrent: '%1' None i.e: No error message - Nenhum + Nenhum Listening on port: %1 e.g: Listening on port: 1666 - + Escutando a porta: %1 All downloads were paused. - + Todos os downloads pausados. '%1' paused. xxx.avi paused. - + '%1' pausado. Connecting... i.e: Connecting to the tracker... - Conectando... + Conectando... All downloads were resumed. - + Todos os downloads foram resumidos. '%1' resumed. e.g: xxx.avi resumed. - + '%1' resumido. %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. - + %1 download finalizado. I/O Error i.e: Input/Output Error - Erro de Entrada ou Saída + Erro de Entrada/Saída An error occured when trying to read or write %1. The disk is probably full, download has been paused e.g: An error occured when trying to read or write xxx.avi. The disk is probably full, download has been paused - + Ocorreu um erro quando tentava ler ou escrever %1. Provavelmente o seu disco está cheio, o download foi pausado + + + + An error occured (full fisk?), '%1' paused. + e.g: An error occured (full fisk?), 'xxx.avi' paused. + Ocorreu um erro (disco cheio?), '%1' pausado. Connection Status: - + Estado da conexão: Online - + Online Firewalled? i.e: Behind a firewall/router? - + Sob firewall? No incoming connections... - + Sem conexão... No search engine selected - + Nenhum mecanismo de busca selecionado Search plugin update - + Atualização de plugin de busca Search has finished - + Busca finalizada Results i.e: Search results - Resultados + Resultados Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... - + baixando '%1', por favor espere... An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. - + Ocorreu um erro (disco cheio?), '%1' pausado. @@ -1189,7 +1196,7 @@ Please close the other one first. Log: - Log: + Registro: @@ -1202,37 +1209,37 @@ Please close the other one first. Velocidade total de Upload: - + Name Nome - + Size Tamanho - + % DL - %Download + % Download - + DL Speed Velocidade de download - + UP Speed Velocidade de Upload - + Status - Status + Estado - + ETA ETA @@ -1302,12 +1309,12 @@ Please close the other one first. Iniciar todos - + Documentation Documentação - + Delete All Apagar todos @@ -1317,19 +1324,19 @@ Please close the other one first. Propriedades do Torrent - + Connection Status - Status da conexão + Estado da conexão - + Downloads Downloads Search - Buscar + Busca @@ -1339,7 +1346,7 @@ Please close the other one first. Status: - Status: + Estado: @@ -1362,17 +1369,17 @@ Please close the other one first. Parar - + Seeds Seeds - + Leechers Leechers - + Search Engine Mecanismo de Busca @@ -1399,12 +1406,12 @@ Please close the other one first. Create torrent - Criar torrente + Criar torrent - + Ratio: - Ratio: + Taxa: @@ -1414,37 +1421,37 @@ Please close the other one first. Session ratio: - + Taxa da sessão: Transfers - + Transferências Preview file - + Arquivo de pré-visualização Clear log - + Limpar log Delete Permanently - + Apagar permanentemente Visit website - + Visitar site Report a bug - + Reportar um bug @@ -1463,47 +1470,156 @@ Please close the other one first. QTextEdit - + Clear Limpar + + SobreDlg + + + About qBittorrent + Sobre qBittorrent + + + + About + Sobre + + + + Author + Autor + + + + Name: + Nome: + + + + Country: + País: + + + + E-mail: + E-mail: + + + + Home page: + Site: + + + + Christophe Dumez + Christophe Dumez + + + + France + França + + + + Thanks To + Agradecimentos + + + + Translation + Tradução + + + + License + Licença + + + + <h3><b>qBittorrent</b></h3> + <h3><b>qBittorrent</b></h3> + + + + A bittorrent client using Qt4 and libtorrent, programmed in C++.<br> +<br> +Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> +<br> <u>Home Page:</u> <i>http://www.qbittorrent.org</i><br> + Um cliente bittorrent usando Qt4 e libtorrent, programado em C++.<br> +<br> +Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> +<br> <u>Home Page:</u> <i>http://www.qbittorrent.org</i><br> + + + + chris@qbittorrent.org + chris@qbittorrent.org + + + + http://www.dchris.eu + http://www.dcrhis.eu + + + + Birthday: + Aniversário: + + + + Occupation: + Profissão: + + + + 03/05/1985 + 03/05/1985 + + + + Student in computer science + Estudante em Ciências da Computação + + Ui - + Please contact me if you would like to translate qBittorrent to your own language. Contate-me se você gostaria de traduzir o qBittorrent para seu idioma. - + qBittorrent qBittorrent I would like to thank the following people who volunteered to translate qBittorrent: - Gostaria de agradecer às seguintes pessoas por terem voluntariamente traduzido o qBittorrent: + Gostaria de agradecer às seguintes pessoas por voluntariamente terem traduzido o qBittorrent: - + <ul><li>I would like to thank sourceforge.net for hosting qBittorrent project.</li> <ul><li>Gostaria de agradecer ao sourceforge.net pela hospedagem do projeto.</li> - + <li>I also like to thank Jeffery Fernandez (developer@jefferyfernandez.id.au), our RPM packager, for his great work.</li></ul> <li>Gostaria também de agradecer a Jeffery Fernandez (developer@jefferyfernandez.id.au), nosso RPM packager, pelo seu grande trabalho.</li></ul> Preview impossible - + Impossível a pré-visualização Sorry, we can't preview this file - + Sinto muito, mas não podemos ter uma pré-visualização desse arquivo @@ -1523,22 +1639,22 @@ Please close the other one first. No URL entered - + Nenhuma URL inserida Please type at least one URL. - + Por favor digite uma URL. qBittorrent - + qBittorrent Please contact me if you would like to translate qBittorrent into your own language. - + Por favor contate-me se você deseja traduzir o qBittorrent no seu idioma. @@ -1546,67 +1662,67 @@ Please close the other one first. Torrent addition dialog - + Dialogo de adicionar torrent Save path: - + Caminho de salvamento: ... - ... + ... Torrent content: - + Conteúdo do torrent: File name - + Nome do arquivo File size - + Tamanho do arquivo Selected - Selecionado + Selecionado Download in correct order (slower but good for previewing) - + Baixar em ordem (lento mas bom para pré-visualizar) Add to download list in paused state - + Adicionar a lista de download em pausa Add - + Adicionar Cancel - Cancelar + Cancelar Unselect - + Deselecionar Select - + Selecionar @@ -1614,22 +1730,22 @@ Please close the other one first. Tracker authentication - + Autenticação de tracker Tracker: - + Tracker: Login - + Login Username: - + Usuário: @@ -1639,7 +1755,7 @@ Please close the other one first. Log in - + Logar @@ -1655,17 +1771,17 @@ Please close the other one first. Criar arquivo torrent - + Destination torrent file: Arquivo torrent de destino: - + Input file or directory: Entre com arquivo ou diretório: - + Comment: Comentário: @@ -1685,7 +1801,7 @@ Please close the other one first. Cancelar - + Announce url (Tracker): Anunciar url (Rastreador): @@ -1697,7 +1813,7 @@ Please close the other one first. Torrent Creation Tool - Ferramenta de Criação de Torrente + Ferramenta de Criação de Torrent @@ -1763,24 +1879,24 @@ Please close the other one first. Caminho de entrada não existe - + Please type a correct input path first Digite primeiro um caminho de entrada correto Torrent creation - Criação de torrente + Criação de torrent Torrent was created successfully: - Torrente criada com sucesso: + Torrent foi criado com sucesso: Please type a valid input path first - + Por favor insira um caminho válido primeiro @@ -1788,17 +1904,17 @@ Please close the other one first. Download Torrents from URLs - + Baixar torrents de URLs Only one URL per line - + Somente uma URL por linha Download - Download + Baixar @@ -1808,7 +1924,7 @@ Please close the other one first. Download from urls - + Baixar de URLs @@ -1844,13 +1960,13 @@ Please close the other one first. TiB - + m minutes m - + h hours h @@ -1861,13 +1977,13 @@ Please close the other one first. Desconhecido - + h hours h - + d days d @@ -1882,83 +1998,83 @@ Please close the other one first. < 1m < 1 minute - + < 1 minuto %1m e.g: 10minutes - + %1m %1h%2m e.g: 3hours 5minutes - + %1h%2m %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes - + %1d%2h%3m options_imp - + Options saved successfully! Opções salvas com sucesso! - + Choose Scan Directory Escolha diretório para varrer - + Choose save Directory Escolha diretório onde salvar - + Choose ipfilter.dat file Escolha arquivo ipfilter.dat - + I/O Error Erro de Entrada ou Saída - + Couldn't open: Impossível abrir: - + in read mode. em modo de leitura. - + Invalid Line Linha inválida - + Line Linha - + is malformed. está corrompido. Range Start IP - Range Start IP + IP do começo da escala @@ -1966,19 +2082,19 @@ Please close the other one first. Iniciar IP: - + Incorrect IP IP incorreto - + This IP is incorrect. Este IP está incorreto. Range End IP - Range End IP + IP do fim da escala @@ -2004,48 +2120,48 @@ Please close the other one first. Choose your favourite preview program - + Selecione seu programa preferido para pré-visualizar Invalid IP - + IP inválido This IP is invalid. - + Este IP é inválido. Options were saved successfully. - + Opções salvas com sucesso. Choose scan directory - + Selecione diretório para varredura Choose an ipfilter.dat file - + Selecione um arquivo ipfilter.dat Choose a save directory - + Selecione um diretório de salvamento I/O Error Input/Output Error - Erro de Entrada ou Saída + Erro de Entrada/Saída Couldn't open %1 in read mode. - + Não posso abrir %1 no modo de leitura. @@ -2053,22 +2169,22 @@ Please close the other one first. Preview selection - + Seleção de pré-visualização File preview - + Pré-visualização de arquivo The following files support previewing, <br>please select one of them: - + Os seguintes arquivos suportam pré-visualização, <br>por favor selecione um deles: Preview - + Pré-visualização @@ -2084,238 +2200,283 @@ Please close the other one first. Propriedades do Torrent - + Main Infos Informações principais - + File Name Nome do Arquivo - + Current Session - Sessão atual + Sessão atual - + Total Uploaded: Total Enviado: - + Total Downloaded: Total Baixado: - + Download state: Estado do download: - + Current Tracker: Rastreador atual: - + Number of Peers: Número de Peers: - + Torrent Content Conteúdo do Torrent - + OK OK - + Total Failed: Falharam: - + Finished Concluído - + Queued for checking Na fila para checagem - + Checking files Checando arquivos - + Connecting to tracker Conectando-se ao rastreador - + Downloading Metadata Baixando Metadados - + Downloading Baixando - + Seeding Enviando - + Allocating Alocando - + Unknown Desconhecido - + Complete: Completo: - + Partial: Parcial: - + Files contained in current torrent: Arquivos contidos no torrent atual: - + Size Tamanho - + Selected Selecionado - + Unselect Desfazer seleção - + Select Selecionar - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Você pode selecionar aqui precisamente quais arquivos você quer baixar no torrent atual. - + False Falso - + True Verdadeiro - + Tracker Rastreador - + Trackers: Rastreadores: - + None - Unreachable? Nenhum - Inatingível? - + Errors: Erros: - + Progress Progresso Main infos - + Informações principais - + Current tracker: - + Rastreador atual: - + Total uploaded: - + Total de Upload: - + Total downloaded: - + Total baixado: - + Total failed: - + Total falhado: - + Torrent content - + Conteúdo torrent - + Options Opções - + Download in correct order (slower but good for previewing) - + Baixar em ordem correta (lento mas bom para pré-visualizar) - + Share Ratio: - + Taxa de compartilhamento: - + Seeders: Enviando: - + Leechers: Leechers: - + Save path: + Caminho de salvamento: + + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Comentário: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Taxa de Compartilhamento: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: @@ -2324,57 +2485,57 @@ Please close the other one first. True - Verdadeiro + Verdadeiro Unable to decode torrent file: - Incapaz de decodificar o arquivo torrent: + Incapaz de decodificar o arquivo torrent: This file is either corrupted or this isn't a torrent. - Este arquivo está corrompido ou não é um arquivo torrent. + Este arquivo está corrompido ou não é um arquivo torrent. Choose save path - + Escolha um caminho de salvamento False - Falso + Falso Empty save path - + Caminho de salvamento vazio Please enter a save path - + Por favor digite um caminho de salvamento Save path creation error - + Erro ao criar caminho de salvamento Could not create the save path - + Não foi possível criar caminho de salvamento Invalid file selection - + Seleção de arquivo inválida You must select at least one file in the torrent - + Você deve selecionar um arquivo no torrent diff --git a/src/lang/qbittorrent_ro.qm b/src/lang/qbittorrent_ro.qm index b90b6f924..c95d8e5e6 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_ro.qm and b/src/lang/qbittorrent_ro.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_ro.ts b/src/lang/qbittorrent_ro.ts index 6c093d66a..9007a3d39 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ro.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ro.ts @@ -2128,14 +2128,14 @@ Vă rugăm să-l opriţi. Informaţia principală - + File Name Numele fişierului Current Session - Sesiunea curentă + Sesiunea curentă @@ -2168,7 +2168,7 @@ Vă rugăm să-l opriţi. Conţinutul torrentului - + OK OK @@ -2218,7 +2218,7 @@ Vă rugăm să-l opriţi. Alocarea - + Unknown Necunoscut @@ -2233,32 +2233,32 @@ Vă rugăm să-l opriţi. Parţial: - + Files contained in current torrent: Fişiere conţinute in Torrentul curent: - + Size Capacitate - + Selected Selectat - + Unselect Deselectare - + Select Selectare - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Puteţi selecta unde precis unde fiecare fişier va fi descărcat în torrentul curent. @@ -2273,27 +2273,27 @@ Vă rugăm să-l opriţi. Adevărat - + Tracker Tracker - + Trackers: Trackere: - + None - Unreachable? Nimic-Neaccesibil? - + Errors: Erori: - + Progress Progress @@ -2308,27 +2308,27 @@ Vă rugăm să-l opriţi. Numarul de peers: - + Current tracker: Tracker-ul curent: - + Total uploaded: Total încărcat: - + Total downloaded: Total descărcat: - + Total failed: Total eronat: - + Torrent content Conţinutul torentului @@ -2338,14 +2338,14 @@ Vă rugăm să-l opriţi. Opţiuni - + Download in correct order (slower but good for previewing) Descarcă în ordine corectă (mai încet dar bun pentru preview) Share Ratio: - Rata de Share: + Rata de Share: @@ -2358,10 +2358,55 @@ Vă rugăm să-l opriţi. Leecheri: - + Save path: Calea de salvare: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Comentarii: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Raţia de Share: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.qm b/src/lang/qbittorrent_ru.qm index 72725d60c..7a1122a0e 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_ru.qm and b/src/lang/qbittorrent_ru.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.ts b/src/lang/qbittorrent_ru.ts index c333a56ac..027f86c83 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ru.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ru.ts @@ -2231,7 +2231,7 @@ Please close the other one first. Главная информация - + File Name Имя Файла @@ -2246,12 +2246,12 @@ Please close the other one first. Число пэров: - + Tracker Трэкер - + Trackers: Трэкеры: @@ -2261,14 +2261,14 @@ Please close the other one first. Текущий трэкер: - + Errors: Ошибки: Current Session - Текущая сессия + Текущая сессия @@ -2291,37 +2291,37 @@ Please close the other one first. Содержимое Torrent - + Files contained in current torrent: Файлы, содержащиеся в текущем torrent-е: - + Size Размер - + Selected Выбрано - + Unselect Отменить выбор - + Select Выбрать - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Здесь вы можете выбрать заранее, какие файлы вы хотите скачать из текущего torrent-а. - + OK OK @@ -2366,12 +2366,12 @@ Please close the other one first. Нахождение - + None - Unreachable? Нет - Недостигаемо? - + Unknown Неизвестно @@ -2396,7 +2396,7 @@ Please close the other one first. Да - + Progress Прогресс @@ -2411,27 +2411,27 @@ Please close the other one first. Число пэров: - + Current tracker: Текущий трэкер: - + Total uploaded: Всего загружено: - + Total downloaded: Всего скачено: - + Total failed: Всего неудачно: - + Torrent content Содержимое Torrent-a @@ -2441,14 +2441,14 @@ Please close the other one first. Опции - + Download in correct order (slower but good for previewing) Загруить в правильном порядке Share Ratio: - Степень разделенности: + Степень разделенности: @@ -2461,10 +2461,55 @@ Please close the other one first. Личеры: - + Save path: Путь сохранения: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Комментарий: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Степень разделенности: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_sk.qm b/src/lang/qbittorrent_sk.qm index 73c3b5e1d..765a96aca 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_sk.qm and b/src/lang/qbittorrent_sk.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_sk.ts b/src/lang/qbittorrent_sk.ts index f3fbab599..a8dea1f42 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sk.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sk.ts @@ -2205,14 +2205,14 @@ Najskôr ho prosím zatvorte. Hlavninfo - + File Name Názov súboru Current Session - Súčasná relácia + Súčasná relácia @@ -2245,7 +2245,7 @@ Najskôr ho prosím zatvorte. Obsah torrentu - + OK OK @@ -2295,7 +2295,7 @@ Najskôr ho prosím zatvorte. Alokujem - + Unknown Neznámy @@ -2310,32 +2310,32 @@ Najskôr ho prosím zatvorte. Čiastočne: - + Files contained in current torrent: Súbory obsiahnuté v súčasnom torrente: - + Size Veľkosť - + Selected Vybrané - + Unselect Odober - + Select Vyber - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Tu môžete presne vybrať, ktoré súbory zo súčasného torrentu chcete stiahnuť. @@ -2350,27 +2350,27 @@ Najskôr ho prosím zatvorte. no - + Tracker Tracker - + Trackers: Trackery: - + None - Unreachable? Žiadne - Nedostupné? - + Errors: Chyby: - + Progress Priebeh @@ -2385,27 +2385,27 @@ Najskôr ho prosím zatvorte. Počet rovesníkov: - + Current tracker: Súčasný tracker: - + Total uploaded: Celkovo nahrané: - + Total downloaded: Celkovo stiahnuté: - + Total failed: Celkovo zlyhané: - + Torrent content Obsah torrentu @@ -2422,7 +2422,7 @@ Najskôr ho prosím zatvorte. Share Ratio: - Pomer zdieľania: + Pomer zdieľania: @@ -2430,15 +2430,60 @@ Najskôr ho prosím zatvorte. Nastavenia - + Download in correct order (slower but good for previewing) Stiahnuť v správnom poradí (pomalšie ale lepšie pre náhľad) - + Save path: Cesta pre uloženie: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Pomer zdieľania: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.qm b/src/lang/qbittorrent_sv.qm index 0aa25d715..ac9960734 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_sv.qm and b/src/lang/qbittorrent_sv.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.ts b/src/lang/qbittorrent_sv.ts index 8f0bab3ae..e201b5b08 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sv.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sv.ts @@ -1575,77 +1575,77 @@ Stäng den först. Egenskaper om torrent - + File Name Filnamn Current Session - Aktuell session + Aktuell session - + OK OK - + Unknown Okänd - + Files contained in current torrent: Filer i aktuell torrent: - + Size Storlek - + Selected Markerad - + Unselect Avmarkera - + Select Markera - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Här kan du välja precis vilka filer du vill hämta i aktuell torrent. - + Tracker Tracker - + Trackers: Trackers: - + None - Unreachable? Ingen - Ej nåbar? - + Errors: Fel: - + Progress Förlopp @@ -1655,45 +1655,90 @@ Stäng den först. Information - + Current tracker: Aktuell bevakare: - + Total uploaded: Totalt skickat: - + Total downloaded: Totalt hämtat: - + Total failed: Totalt misslyckade: - + Torrent content Torrent-innehåll Share Ratio: - Utdelningsratio: + Utdelningsratio: - + Download in correct order (slower but good for previewing) Hämta i korrekt ordning (långsammare men bra för förhandsvisning) - + Save path: Sökväg att spara i: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Kommentar: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Utdelningsratio: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_tr.qm b/src/lang/qbittorrent_tr.qm index 900569b60..d7037dd2d 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_tr.qm and b/src/lang/qbittorrent_tr.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_tr.ts b/src/lang/qbittorrent_tr.ts index dffd636ed..6e6f47aa0 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_tr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_tr.ts @@ -2351,14 +2351,14 @@ Lütfen önce diğerini kapatın. Ana Bilgiler - + File Name Dosya Adı Current Session - Şimdiki Oturum + Şimdiki Oturum @@ -2391,7 +2391,7 @@ Lütfen önce diğerini kapatın. Torrent İçeriği - + OK TAMAM @@ -2441,7 +2441,7 @@ Lütfen önce diğerini kapatın. Ayrılıyor - + Unknown Bilinmeyen @@ -2456,32 +2456,32 @@ Lütfen önce diğerini kapatın. Kısmi: - + Files contained in current torrent: Şimdiki torrentteki dosya içeriği: - + Size Boyut - + Selected Seçildi - + Unselect Seçimi kaldır - + Select Seç - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Şimdiki torrentte özellikle hangi dosyaları download edeceğinizi buradan seçebilirsiniz. @@ -2496,27 +2496,27 @@ Lütfen önce diğerini kapatın. Evet - + Tracker Tracker - + Trackers: Trackerlar: - + None - Unreachable? Yok - Erişilemez? - + Errors: Hata(lar): - + Progress İlerleme @@ -2531,27 +2531,27 @@ Lütfen önce diğerini kapatın. Kullanıcı sayısı: - + Current tracker: Şimdiki tracker: - + Total uploaded: Toplam upload: - + Total downloaded: Toplam download: - + Total failed: Toplam başarısız: - + Torrent content Torrent içeriği @@ -2561,14 +2561,14 @@ Lütfen önce diğerini kapatın. Ayarlar - + Download in correct order (slower but good for previewing) Doğru düzende download (yavaş ama önizleme için ideal) Share Ratio: - Paylaşım Oranı: + Paylaşım Oranı: @@ -2581,10 +2581,55 @@ Lütfen önce diğerini kapatın. Leechers: - + Save path: Kayıt yolu: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Yorum: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Paylaşım oranı: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_uk.qm b/src/lang/qbittorrent_uk.qm index 1c9273280..6e3770294 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_uk.qm and b/src/lang/qbittorrent_uk.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_uk.ts b/src/lang/qbittorrent_uk.ts index 97567a882..a919d3812 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_uk.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_uk.ts @@ -2251,14 +2251,14 @@ Please close the other one first. Головна інформація - + File Name Ім'я файлу Current Session - Поточна сесія + Поточна сесія @@ -2291,7 +2291,7 @@ Please close the other one first. Вміст Torrent'у - + OK OK @@ -2341,7 +2341,7 @@ Please close the other one first. Виділяю - + Unknown Невідомо @@ -2356,32 +2356,32 @@ Please close the other one first. Частково: - + Files contained in current torrent: Файли в поточному torrent'і: - + Size Розмір - + Selected Вибрано - + Unselect Відмінити вибір - + Select Вибрати - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. Тут ви можете вибрати окремі файли для завантаження в поточному torrent'і. @@ -2396,27 +2396,27 @@ Please close the other one first. Так - + Tracker Трекер - + Trackers: Трекери: - + None - Unreachable? Немає - Недосяжний? - + Errors: Помилки: - + Progress Прогрес @@ -2431,27 +2431,27 @@ Please close the other one first. Кількість пірів: - + Current tracker: Поточний трекер: - + Total uploaded: Загалом закачано: - + Total downloaded: Загалом зкачано: - + Total failed: Загалом невдало: - + Torrent content Вміст Torrent'у @@ -2461,14 +2461,14 @@ Please close the other one first. Опції - + Download in correct order (slower but good for previewing) Завантажувати в правильному порядку (повільніше, але краще для перегляду) Share Ratio: - Коефіціент розподілення: + Коефіціент розподілення: @@ -2481,10 +2481,55 @@ Please close the other one first. Лічери: - + Save path: Шлях збереження: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + Коментарій: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + Коефіцієнт розподілу: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.qm b/src/lang/qbittorrent_zh.qm index d639b0ca1..c482428a6 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_zh.qm and b/src/lang/qbittorrent_zh.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.ts b/src/lang/qbittorrent_zh.ts index 521f96628..58f47aaea 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_zh.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_zh.ts @@ -2167,14 +2167,14 @@ Please close the other one first. 信息 - + File Name 文件名 Current Session - 当前会话 + 当前会话 @@ -2232,7 +2232,7 @@ Please close the other one first. Torrent内容 - + OK 确认 @@ -2297,7 +2297,7 @@ Please close the other one first. Unreachable? - + Unknown 未知 @@ -2312,32 +2312,32 @@ Please close the other one first. 不完整: - + Files contained in current torrent: 存在于当前torrent内的文件有: - + Size 大小 - + Selected 已选中 - + Unselect 不选 - + Select 选则 - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. 请在当前torrent中选择所需要的文件. @@ -2352,27 +2352,27 @@ Please close the other one first. 正确 - + Tracker Tracker - + Trackers: Trackers: - + None - Unreachable? 无-无法连接到服务器? - + Errors: 错误: - + Progress 进度 @@ -2387,27 +2387,27 @@ Please close the other one first. peers数量: - + Current tracker: 当前tracker: - + Total uploaded: 上传总数: - + Total downloaded: 下载总数: - + Total failed: 错误总数: - + Torrent content Torrent内容 @@ -2417,14 +2417,14 @@ Please close the other one first. 选项 - + Download in correct order (slower but good for previewing) 按递增顺序下载(速度会有所减慢但利于预览) Share Ratio: - 分享率: + 分享率: @@ -2437,10 +2437,55 @@ Please close the other one first. 不完整种子: - + Save path: 保存路径: + + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + 注释: + + + + Current session + + + + + Share ratio: + 分享率: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: + + torrentAdditionDialog diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh_HK.qm b/src/lang/qbittorrent_zh_HK.qm index 4463dc248..7d91613d3 100644 Binary files a/src/lang/qbittorrent_zh_HK.qm and b/src/lang/qbittorrent_zh_HK.qm differ diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts b/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts index fad889705..2dcdadb2f 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts @@ -1982,92 +1982,87 @@ Please close the other one first. - + Tracker - + Trackers: - + Errors: - + Current tracker: - - Current Session - - - - + Total uploaded: - + Total downloaded: - + Total failed: - + Torrent content - + Files contained in current torrent: - + Unselect - + Select - + You can select here precisely which files you want to download in current torrent. - + OK 確認 - + File Name - + Size 大小 - + Progress 進度 - + Selected @@ -2077,12 +2072,12 @@ Please close the other one first. 完成 - + None - Unreachable? - + Unknown 無效 @@ -2092,18 +2087,58 @@ Please close the other one first. 選項 - + Download in correct order (slower but good for previewing) - - Share Ratio: + + Save path: - - Save path: + + Torrent infos + + + + + Creator: + + + + + Torrent hash: + + + + + Comment: + + + + + Current session + + + + + Share ratio: + 共享比率: + + + + Trackers + + + + + New tracker + + + + + New tracker url: