github/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qbittorrent/qBittorrent synced 2025-07-16 02:03:07 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Updated Serbian translation

Browse source
This commit is contained in:
Christophe Dumez 2010-08-22 18:52:54 +00:00
parent ee30a75b57
commit 99d040de3f
19 changed files with 613 additions and 603 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

70
src/lang/qbittorrent_ar.ts
View file

@ -4061,7 +4061,7 @@ Please install it manually.</source>
<translation>المتبقي</translation> <translation>المتبقي</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation>وضوح الصف</translation> <translation>وضوح الصف</translation>
</message> </message>
@ -4125,7 +4125,7 @@ Please install it manually.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>الملصق</translation> <translation>الملصق</translation>
</message> </message>
@ -4154,96 +4154,96 @@ Please install it manually.</source>
<translation>حد الرفع</translation> <translation>حد الرفع</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>حد التحميل للتورنت</translation> <translation>حد التحميل للتورنت</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>حد الرفع للتورنت</translation> <translation>حد الرفع للتورنت</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation>ملصق جديد</translation> <translation>ملصق جديد</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation>الملصق:</translation> <translation>الملصق:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation>اسم خطأ للملسق</translation> <translation>اسم خطأ للملسق</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>الرجاء عدم ذكر اسماء تحتوي علي رموز غريبة في اسم الملصق.</translation> <translation>الرجاء عدم ذكر اسماء تحتوي علي رموز غريبة في اسم الملصق.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>إعادة تسمية</translation> <translation>إعادة تسمية</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation>اسم جديد:</translation> <translation>اسم جديد:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished">حذف</translation> <translation type="unfinished">حذف</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -4256,36 +4256,36 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">حد معدل التحميل</translation> <translation type="obsolete">حد معدل التحميل</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation>فتح المجلد المستهدف</translation> <translation>فتح المجلد المستهدف</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -4302,43 +4302,43 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">تقلليل الاهمية</translation> <translation type="obsolete">تقلليل الاهمية</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation>اعادة الفحص</translation> <translation>اعادة الفحص</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation>نسخ الرابط الممغنط</translation> <translation>نسخ الرابط الممغنط</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation>حالة الرافع القوي</translation> <translation>حالة الرافع القوي</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation>إعادة تسمية...</translation> <translation>إعادة تسمية...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation>التحميل بتسلسل</translation> <translation>التحميل بتسلسل</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation>تحميل اول واخر قطعة</translation> <translation>تحميل اول واخر قطعة</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation>ملصق جديد...</translation> <translation>ملصق جديد...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation>إعادة الملصق</translation> <translation>إعادة الملصق</translation>

70
src/lang/qbittorrent_bg.ts
View file

@ -6510,7 +6510,7 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">&amp;Не</translation> <translation type="obsolete">&amp;Не</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation>Видимост на колона</translation> <translation>Видимост на колона</translation>
</message> </message>
@ -6586,7 +6586,7 @@ Please install it manually.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Етикет</translation> <translation>Етикет</translation>
</message> </message>
@ -6615,96 +6615,96 @@ Please install it manually.</source>
<translation>Лимит качване</translation> <translation>Лимит качване</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation>Избери път за съхранение</translation> <translation>Избери път за съхранение</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation>Грешка при създаване на път за съхранение</translation> <translation>Грешка при създаване на път за съхранение</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation>Не мога да създам път за съхранение</translation> <translation>Не мога да създам път за съхранение</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Ограничаване Скорост на сваляне</translation> <translation>Ограничаване Скорост на сваляне</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Ограничаване Скорост на качване</translation> <translation>Ограничаване Скорост на качване</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation>Нов етикет</translation> <translation>Нов етикет</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation>Етикет:</translation> <translation>Етикет:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation>Невалидно име на етикет</translation> <translation>Невалидно име на етикет</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Моля, не ползвайте специални символи в името на етикета.</translation> <translation>Моля, не ползвайте специални символи в името на етикета.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Преименувай</translation> <translation>Преименувай</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation>Ново име:</translation> <translation>Ново име:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Пауза</translation> <translation type="unfinished">Пауза</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Изтрий</translation> <translation type="unfinished">Изтрий</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation>Огледай файла...</translation> <translation>Огледай файла...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation>Ограничи процент качване...</translation> <translation>Ограничи процент качване...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation>Ограничи процент сваляне...</translation> <translation>Ограничи процент сваляне...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Предимство</translation> <translation type="unfinished">Предимство</translation>
</message> </message>
@ -6717,36 +6717,36 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">Ограничи процент сваляне</translation> <translation type="obsolete">Ограничи процент сваляне</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation>Отвори папка получател</translation> <translation>Отвори папка получател</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation>Определи място...</translation> <translation>Определи място...</translation>
</message> </message>
@ -6763,43 +6763,43 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">Намали предимството</translation> <translation type="obsolete">Намали предимството</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation>Включени проверки за промени</translation> <translation>Включени проверки за промени</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation>Копирай връзка magnet</translation> <translation>Копирай връзка magnet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation>Режим на супер-даване</translation> <translation>Режим на супер-даване</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation>Преименувай...</translation> <translation>Преименувай...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation>Сваляне по азбучен ред</translation> <translation>Сваляне по азбучен ред</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation>Свали първо и последно парче първо</translation> <translation>Свали първо и последно парче първо</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation>Ново...</translation> <translation>Ново...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation>Нулирай</translation> <translation>Нулирай</translation>

70
src/lang/qbittorrent_ca.ts
View file

@ -6399,7 +6399,7 @@ Si us plau, instal-li&apos;l de forma manual.</translation>
<translation type="obsolete">&amp;No</translation> <translation type="obsolete">&amp;No</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation>Visibilitat de columnes</translation> <translation>Visibilitat de columnes</translation>
</message> </message>
@ -6475,7 +6475,7 @@ Si us plau, instal-li&apos;l de forma manual.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Etiqueta</translation> <translation>Etiqueta</translation>
</message> </message>
@ -6504,96 +6504,96 @@ Si us plau, instal-li&apos;l de forma manual.</translation>
<translation>Límit Pujada</translation> <translation>Límit Pujada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation>Seleccioni un directori de destinació</translation> <translation>Seleccioni un directori de destinació</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation>Error en la creació del directori de destí</translation> <translation>Error en la creació del directori de destí</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation>No es va poder crear el directori de destí</translation> <translation>No es va poder crear el directori de destí</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Límit de velocitat de Baixada Torrent</translation> <translation>Límit de velocitat de Baixada Torrent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Límit de velocitat de Pujada Torrent</translation> <translation>Límit de velocitat de Pujada Torrent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation>Nova Etiqueta</translation> <translation>Nova Etiqueta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation>Etiqueta:</translation> <translation>Etiqueta:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation>Nom d&apos;Etiqueta no vàlid</translation> <translation>Nom d&apos;Etiqueta no vàlid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Si us plau, no utilitzi caràcters especials per al nom de l&apos;Etiqueta.</translation> <translation>Si us plau, no utilitzi caràcters especials per al nom de l&apos;Etiqueta.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Rebatejar</translation> <translation>Rebatejar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation>Nou nom:</translation> <translation>Nou nom:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation>Previsualitzar arxiu...</translation> <translation>Previsualitzar arxiu...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation>Taxa límit de Pujada...</translation> <translation>Taxa límit de Pujada...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation>Taxa límit de Baixada...</translation> <translation>Taxa límit de Baixada...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -6606,36 +6606,36 @@ Si us plau, instal-li&apos;l de forma manual.</translation>
<translation type="obsolete">Taxa límit de Baixada</translation> <translation type="obsolete">Taxa límit de Baixada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation>Obrir carpeta destí</translation> <translation>Obrir carpeta destí</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation>Establir una destinació...</translation> <translation>Establir una destinació...</translation>
</message> </message>
@ -6652,43 +6652,43 @@ Si us plau, instal-li&apos;l de forma manual.</translation>
<translation type="obsolete">Disminuir prioritat</translation> <translation type="obsolete">Disminuir prioritat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation>Forçar verificació de arxiu</translation> <translation>Forçar verificació de arxiu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation>Copiar magnet link</translation> <translation>Copiar magnet link</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation>Mode de SuperSembra</translation> <translation>Mode de SuperSembra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation>Rebatejar...</translation> <translation>Rebatejar...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation>Descarregar en ordre seqüencial</translation> <translation>Descarregar en ordre seqüencial</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation>Descarregar primer, primeres i últimes parts</translation> <translation>Descarregar primer, primeres i últimes parts</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation>Nou...</translation> <translation>Nou...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation>Reset Etiquetas</translation> <translation>Reset Etiquetas</translation>

70
src/lang/qbittorrent_cs.ts
View file

@ -5378,7 +5378,7 @@ Nainstalujte jej prosím ručně.</translation>
<translation type="obsolete">&amp;Ne</translation> <translation type="obsolete">&amp;Ne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation>Zobrazení sloupců</translation> <translation>Zobrazení sloupců</translation>
</message> </message>
@ -5454,7 +5454,7 @@ Nainstalujte jej prosím ručně.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Štítek</translation> <translation>Štítek</translation>
</message> </message>
@ -5483,96 +5483,96 @@ Nainstalujte jej prosím ručně.</translation>
<translation>Limit nahrávání</translation> <translation>Limit nahrávání</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation>Vyberte cestu pro uložení</translation> <translation>Vyberte cestu pro uložení</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation>Chyba při vytváření cesty pro uložení</translation> <translation>Chyba při vytváření cesty pro uložení</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation>Nemohu vytvořit cestu pro uložení</translation> <translation>Nemohu vytvořit cestu pro uložení</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Limit rychlosti stahování torrentu</translation> <translation>Limit rychlosti stahování torrentu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Limit rychlosti nahrávání torrentu</translation> <translation>Limit rychlosti nahrávání torrentu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation>Nový štítek</translation> <translation>Nový štítek</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation>Štítek:</translation> <translation>Štítek:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation>Neplatný název štítku</translation> <translation>Neplatný název štítku</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Nepoužívejte prosím v názvu štítku žádné speciální znaky.</translation> <translation>Nepoužívejte prosím v názvu štítku žádné speciální znaky.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Přejmenovat</translation> <translation>Přejmenovat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation>Nový název:</translation> <translation>Nový název:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Obnovit</translation> <translation>Obnovit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Pozastavit</translation> <translation>Pozastavit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Smazat</translation> <translation>Smazat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation>Náhled souboru...</translation> <translation>Náhled souboru...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation>Omezit rychlost nahrávání...</translation> <translation>Omezit rychlost nahrávání...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation>Omezit rychlost stahování...</translation> <translation>Omezit rychlost stahování...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation>Priorita</translation> <translation>Priorita</translation>
</message> </message>
@ -5585,36 +5585,36 @@ Nainstalujte jej prosím ručně.</translation>
<translation type="obsolete">Omezit rychlost stahování</translation> <translation type="obsolete">Omezit rychlost stahování</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation>Otevřít cílový adresář</translation> <translation>Otevřít cílový adresář</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Přesunout nahoru</translation> <translation>Přesunout nahoru</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Přesunout dolů</translation> <translation>Přesunout dolů</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Přesunout navrch</translation> <translation>Přesunout navrch</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Přesunout dospodu</translation> <translation>Přesunout dospodu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation>Nastavit umístění...</translation> <translation>Nastavit umístění...</translation>
</message> </message>
@ -5631,43 +5631,43 @@ Nainstalujte jej prosím ručně.</translation>
<translation type="obsolete">Snížit prioritu</translation> <translation type="obsolete">Snížit prioritu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation>Překontrolovat platnost</translation> <translation>Překontrolovat platnost</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopírovat odkaz Magnet</translation> <translation>Kopírovat odkaz Magnet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation>Super seeding mód</translation> <translation>Super seeding mód</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation>Přejmenovat...</translation> <translation>Přejmenovat...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation>Stahovat v souvislém pořadí</translation> <translation>Stahovat v souvislém pořadí</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation>Stáhnout nejdříve první a poslední část</translation> <translation>Stáhnout nejdříve první a poslední část</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation>Nový...</translation> <translation>Nový...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation>Reset</translation> <translation>Reset</translation>

70
src/lang/qbittorrent_da.ts
View file

@ -5264,7 +5264,7 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">&amp;Nej</translation> <translation type="obsolete">&amp;Nej</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation>Kolonne synlighed</translation> <translation>Kolonne synlighed</translation>
</message> </message>
@ -5332,7 +5332,7 @@ Please install it manually.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -5361,96 +5361,96 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">Gem til denne mappe</translation> <translation type="unfinished">Gem til denne mappe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">Fejl ved oprettelse af mappe</translation> <translation type="unfinished">Fejl ved oprettelse af mappe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">Kunne ikke oprette mappe svarende til den indtastede sti</translation> <translation type="unfinished">Kunne ikke oprette mappe svarende til den indtastede sti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Begrænsning af Torrent Download Hastighed</translation> <translation>Begrænsning af Torrent Download Hastighed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Begrænsning af Torrent Upload Hastighed</translation> <translation>Begrænsning af Torrent Upload Hastighed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation type="unfinished">Omdøb</translation> <translation type="unfinished">Omdøb</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Pause</translation> <translation type="unfinished">Pause</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Slet</translation> <translation type="unfinished">Slet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Prioritet</translation> <translation type="unfinished">Prioritet</translation>
</message> </message>
@ -5463,36 +5463,36 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">Begræns download</translation> <translation type="obsolete">Begræns download</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation>Åben destinationsmappe</translation> <translation>Åben destinationsmappe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -5509,43 +5509,43 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">Formindsk prioritet</translation> <translation type="obsolete">Formindsk prioritet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation>Tvungen tjek</translation> <translation>Tvungen tjek</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopier magnet link</translation> <translation>Kopier magnet link</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation>Super seeding tilstand</translation> <translation>Super seeding tilstand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation>Downlad i rækkefølge</translation> <translation>Downlad i rækkefølge</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation>Download første og sidste stykke først</translation> <translation>Download første og sidste stykke først</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>

70
src/lang/qbittorrent_de.ts
View file

@ -6403,7 +6403,7 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">&amp;Nein</translation> <translation type="obsolete">&amp;Nein</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation>Sichtbarkeit der Spalten</translation> <translation>Sichtbarkeit der Spalten</translation>
</message> </message>
@ -6471,7 +6471,7 @@ Please install it manually.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -6500,96 +6500,96 @@ Please install it manually.</source>
<translation>Upload Begrenzung</translation> <translation>Upload Begrenzung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation>Speicherort auswählen</translation> <translation>Speicherort auswählen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation>Fehler beim erstellen des Speicherortes</translation> <translation>Fehler beim erstellen des Speicherortes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation>Speicherort konnte nicht erstellt werden</translation> <translation>Speicherort konnte nicht erstellt werden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Begrenzung der Torrent-DL-Rate</translation> <translation>Begrenzung der Torrent-DL-Rate</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Begrenzung der Torrent-UL-Rate</translation> <translation>Begrenzung der Torrent-UL-Rate</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation>Neues Label</translation> <translation>Neues Label</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation>Ungültiger Labelname</translation> <translation>Ungültiger Labelname</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Bitte keine Sonderzeichen im Labelname verwenden.</translation> <translation>Bitte keine Sonderzeichen im Labelname verwenden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Umbenennen</translation> <translation>Umbenennen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation>Neuer Name:</translation> <translation>Neuer Name:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Anhalten</translation> <translation type="unfinished">Anhalten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Löschen</translation> <translation type="unfinished">Löschen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation>Datei vorschauen...</translation> <translation>Datei vorschauen...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation>Uploadrate begrenzen...</translation> <translation>Uploadrate begrenzen...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation>Downlaodrate begrenzen...</translation> <translation>Downlaodrate begrenzen...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Priorität</translation> <translation type="unfinished">Priorität</translation>
</message> </message>
@ -6602,36 +6602,36 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">Begrenze Downloadrate</translation> <translation type="obsolete">Begrenze Downloadrate</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation>Zielverzeichniss öffnen</translation> <translation>Zielverzeichniss öffnen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation>Ort setzen...</translation> <translation>Ort setzen...</translation>
</message> </message>
@ -6648,43 +6648,43 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">Priorität verringern</translation> <translation type="obsolete">Priorität verringern</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation>Erzwinge erneutes Überprüfen</translation> <translation>Erzwinge erneutes Überprüfen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopiere Magnet-Link</translation> <translation>Kopiere Magnet-Link</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation>Super-Seeding-Modus</translation> <translation>Super-Seeding-Modus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation>Umbenennen...</translation> <translation>Umbenennen...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation>Der Reihe nach downloaden</translation> <translation>Der Reihe nach downloaden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation>Erste und letzte Teile zuerst laden</translation> <translation>Erste und letzte Teile zuerst laden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation>Neu...</translation> <translation>Neu...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation>Zurück setzen</translation> <translation>Zurück setzen</translation>

70
src/lang/qbittorrent_el.ts
View file

@ -6595,7 +6595,7 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">&amp;Όχι</translation> <translation type="obsolete">&amp;Όχι</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation>Εμφανισημότητα Κολώνας</translation> <translation>Εμφανισημότητα Κολώνας</translation>
</message> </message>
@ -6671,7 +6671,7 @@ Please install it manually.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Ετικέτα</translation> <translation>Ετικέτα</translation>
</message> </message>
@ -6700,96 +6700,96 @@ Please install it manually.</source>
<translation>Όριο ανεβάσματος</translation> <translation>Όριο ανεβάσματος</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation>Επιλέξτε διαδρομή αποθήκευσης</translation> <translation>Επιλέξτε διαδρομή αποθήκευσης</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation>Σφάλμα δημιουργίας διαδρομής αποθήκευσης</translation> <translation>Σφάλμα δημιουργίας διαδρομής αποθήκευσης</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation>Αδύνατη η δημιουργία διαδρομής αποθήκευσης</translation> <translation>Αδύνατη η δημιουργία διαδρομής αποθήκευσης</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Περιορισμός Ταχύτητας Λήψης torrent</translation> <translation>Περιορισμός Ταχύτητας Λήψης torrent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Περιορισμός Ταχύτητας Αποστολής torrent</translation> <translation>Περιορισμός Ταχύτητας Αποστολής torrent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation>Νέα Ετικέτα</translation> <translation>Νέα Ετικέτα</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation>Ετικέτα:</translation> <translation>Ετικέτα:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation>Άκυρο όνομα ετικέτας</translation> <translation>Άκυρο όνομα ετικέτας</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Παρακαλώ μην χρισιμοποιείτε ειδικούς χαρακτήρες στο όνομα της ετικέτας.</translation> <translation>Παρακαλώ μην χρισιμοποιείτε ειδικούς χαρακτήρες στο όνομα της ετικέτας.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Μετονομασία</translation> <translation>Μετονομασία</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation>Νέο όνομα:</translation> <translation>Νέο όνομα:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Παύση</translation> <translation type="unfinished">Παύση</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation>Προεπισκόπηση αρχείου...</translation> <translation>Προεπισκόπηση αρχείου...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation>Όριο ταχύτητας αποστολής...</translation> <translation>Όριο ταχύτητας αποστολής...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation>Όριο ταχύτητας λήψης...</translation> <translation>Όριο ταχύτητας λήψης...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Προτεραιότητα</translation> <translation type="unfinished">Προτεραιότητα</translation>
</message> </message>
@ -6802,36 +6802,36 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">Περιορισμός ορίου λήψης</translation> <translation type="obsolete">Περιορισμός ορίου λήψης</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation>Άνοιγμα φακέλου προορισμού</translation> <translation>Άνοιγμα φακέλου προορισμού</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation>Ρύθμιση τοποθεσίας...</translation> <translation>Ρύθμιση τοποθεσίας...</translation>
</message> </message>
@ -6848,43 +6848,43 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">Μείωσε προτεραιότητα</translation> <translation type="obsolete">Μείωσε προτεραιότητα</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation>Αναγκαστικός επανέλεγχος</translation> <translation>Αναγκαστικός επανέλεγχος</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation>Αντιγραφή magnet link</translation> <translation>Αντιγραφή magnet link</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation>Λειτουργία ενισχυμένου διαμοιράσματος</translation> <translation>Λειτουργία ενισχυμένου διαμοιράσματος</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation>Μετονομασία...</translation> <translation>Μετονομασία...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation>Κατέβασμα σε συνεχή σειρά</translation> <translation>Κατέβασμα σε συνεχή σειρά</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation>Κατέβασμα πρώτου και τελευταίου κομματιού στην αρχή</translation> <translation>Κατέβασμα πρώτου και τελευταίου κομματιού στην αρχή</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation>Νέα...</translation> <translation>Νέα...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation>Επαναφορά</translation> <translation>Επαναφορά</translation>

70
src/lang/qbittorrent_en.ts
View file

@ -3622,7 +3622,7 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -3670,7 +3670,7 @@ Please install it manually.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -3699,171 +3699,171 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>

70
src/lang/qbittorrent_es.ts
View file

@ -6407,7 +6407,7 @@ Por favor, instálelo de forma manual.</translation>
<translation type="obsolete">&amp;No</translation> <translation type="obsolete">&amp;No</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation>Visibilidad de columnas</translation> <translation>Visibilidad de columnas</translation>
</message> </message>
@ -6483,7 +6483,7 @@ Por favor, instálelo de forma manual.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Etiqueta</translation> <translation>Etiqueta</translation>
</message> </message>
@ -6512,96 +6512,96 @@ Por favor, instálelo de forma manual.</translation>
<translation>Límite Subida</translation> <translation>Límite Subida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation>Seleccione un directorio de destino</translation> <translation>Seleccione un directorio de destino</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation>Error en la creación del directorio de destino</translation> <translation>Error en la creación del directorio de destino</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation>No se pudo crear el directorio de destino</translation> <translation>No se pudo crear el directorio de destino</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Límite de velocidad de Bajada Torrent</translation> <translation>Límite de velocidad de Bajada Torrent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Límite de velocidad de Subida Torrent</translation> <translation>Límite de velocidad de Subida Torrent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation>Nueva Etiqueta</translation> <translation>Nueva Etiqueta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation>Etiqueta:</translation> <translation>Etiqueta:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation>Nombre de Etiqueta no válido</translation> <translation>Nombre de Etiqueta no válido</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Por favor, no utilice caracteres especiales para el nombre de la Etiqueta.</translation> <translation>Por favor, no utilice caracteres especiales para el nombre de la Etiqueta.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Renombrar</translation> <translation>Renombrar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation>Nuevo nombre:</translation> <translation>Nuevo nombre:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Borrar</translation> <translation type="unfinished">Borrar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation>Previsualizar archivo...</translation> <translation>Previsualizar archivo...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation>Tasa límite de Subida...</translation> <translation>Tasa límite de Subida...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation>Tasa límite de Bajada...</translation> <translation>Tasa límite de Bajada...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Prioridad</translation> <translation type="unfinished">Prioridad</translation>
</message> </message>
@ -6614,36 +6614,36 @@ Por favor, instálelo de forma manual.</translation>
<translation type="obsolete">Tasa límite de Bajada</translation> <translation type="obsolete">Tasa límite de Bajada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation>Abrir carpeta de destino</translation> <translation>Abrir carpeta de destino</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation>Establecer destino...</translation> <translation>Establecer destino...</translation>
</message> </message>
@ -6660,43 +6660,43 @@ Por favor, instálelo de forma manual.</translation>
<translation type="obsolete">Disminuir prioridad</translation> <translation type="obsolete">Disminuir prioridad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation>Forzar verificación de archivo</translation> <translation>Forzar verificación de archivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation>Copiar magnet link</translation> <translation>Copiar magnet link</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation>Modo de SuperSiembra</translation> <translation>Modo de SuperSiembra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation>Renombrar...</translation> <translation>Renombrar...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation>Descargar en orden secuencial</translation> <translation>Descargar en orden secuencial</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation>Descargar primero, primeras y últimas partes</translation> <translation>Descargar primero, primeras y últimas partes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation>Nueva...</translation> <translation>Nueva...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation>Borrar todas las Etiquetas</translation> <translation>Borrar todas las Etiquetas</translation>

70
src/lang/qbittorrent_fi.ts
View file

@ -6099,7 +6099,7 @@ Asenna se itse.</translation>
<translation type="obsolete">&amp;Ei</translation> <translation type="obsolete">&amp;Ei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation>Sarakkeen näkyvyys</translation> <translation>Sarakkeen näkyvyys</translation>
</message> </message>
@ -6175,7 +6175,7 @@ Asenna se itse.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Nimike</translation> <translation>Nimike</translation>
</message> </message>
@ -6204,96 +6204,96 @@ Asenna se itse.</translation>
<translation>Lähetysraja</translation> <translation>Lähetysraja</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation>Valitse tallennuskansio</translation> <translation>Valitse tallennuskansio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation>Tallennuskansion luominen epäonnistui</translation> <translation>Tallennuskansion luominen epäonnistui</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation>Tallennuskansion luominen epäonnistui</translation> <translation>Tallennuskansion luominen epäonnistui</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Torrentin latausnopeuden rajoitus</translation> <translation>Torrentin latausnopeuden rajoitus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Torrentin lähetysnopeuden rajoitin</translation> <translation>Torrentin lähetysnopeuden rajoitin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation>Uusi nimike</translation> <translation>Uusi nimike</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation>Nimike:</translation> <translation>Nimike:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation>Virheellinen nimike</translation> <translation>Virheellinen nimike</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Älä käytä erikoismerkkejä nimikkeessä.</translation> <translation>Älä käytä erikoismerkkejä nimikkeessä.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Nimeä uudelleen</translation> <translation>Nimeä uudelleen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation>Uusi nimi:</translation> <translation>Uusi nimi:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Pysäytä</translation> <translation type="unfinished">Pysäytä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Poista</translation> <translation type="unfinished">Poista</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation>Esikatsele...</translation> <translation>Esikatsele...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation>Rajoita lähetysnopeus...</translation> <translation>Rajoita lähetysnopeus...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation>Rajoita latausnopeus...</translation> <translation>Rajoita latausnopeus...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Prioriteetti</translation> <translation type="unfinished">Prioriteetti</translation>
</message> </message>
@ -6306,36 +6306,36 @@ Asenna se itse.</translation>
<translation type="obsolete">Rajoita latausnopeus</translation> <translation type="obsolete">Rajoita latausnopeus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation>Avaa kohdekansio</translation> <translation>Avaa kohdekansio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation>Aseta kohde...</translation> <translation>Aseta kohde...</translation>
</message> </message>
@ -6352,43 +6352,43 @@ Asenna se itse.</translation>
<translation type="obsolete">Laske prioriteettia</translation> <translation type="obsolete">Laske prioriteettia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation>Pakota tarkistamaan uudelleen</translation> <translation>Pakota tarkistamaan uudelleen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation>Kopioi magnet-linkki</translation> <translation>Kopioi magnet-linkki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation>super seed -tila</translation> <translation>super seed -tila</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation>Nimeä uudelleen...</translation> <translation>Nimeä uudelleen...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation>Lataa järjestyksessä</translation> <translation>Lataa järjestyksessä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation>Lataa ensin ensimmäinen ja viimeinen osa</translation> <translation>Lataa ensin ensimmäinen ja viimeinen osa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation>Uusi...</translation> <translation>Uusi...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation>Palauta</translation> <translation>Palauta</translation>

70
src/lang/qbittorrent_fr.ts
View file

@ -6795,7 +6795,7 @@ Veuillez l&apos;installer manuellement.</translation>
<translation type="obsolete">&amp;Non</translation> <translation type="obsolete">&amp;Non</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation>Visibilité des colonnes</translation> <translation>Visibilité des colonnes</translation>
</message> </message>
@ -6871,7 +6871,7 @@ Veuillez l&apos;installer manuellement.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Catégorie</translation> <translation>Catégorie</translation>
</message> </message>
@ -6900,96 +6900,96 @@ Veuillez l&apos;installer manuellement.</translation>
<translation>Limite envoi</translation> <translation>Limite envoi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation>Choix du répertoire de destination</translation> <translation>Choix du répertoire de destination</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation>Erreur lors de la création du répertoire de destination</translation> <translation>Erreur lors de la création du répertoire de destination</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation>Impossible de créer le répertoire de destination</translation> <translation>Impossible de créer le répertoire de destination</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Limitation de la vitesse de réception</translation> <translation>Limitation de la vitesse de réception</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Limitation de la vitesse d&apos;envoi</translation> <translation>Limitation de la vitesse d&apos;envoi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation>Nouvelle catégorie</translation> <translation>Nouvelle catégorie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation>Catégorie :</translation> <translation>Catégorie :</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation>Nom de catégorie incorrect</translation> <translation>Nom de catégorie incorrect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Veuillez ne pas utiliser de caractères spéciaux dans le nom de catégorie.</translation> <translation>Veuillez ne pas utiliser de caractères spéciaux dans le nom de catégorie.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Renommer</translation> <translation>Renommer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation>Nouveau nom :</translation> <translation>Nouveau nom :</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation>Démarrer</translation> <translation>Démarrer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation>Mettre en pause</translation> <translation>Mettre en pause</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation>Supprimer</translation> <translation>Supprimer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation>Prévisualiser fichier...</translation> <translation>Prévisualiser fichier...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation>Limiter vitesse d&apos;envoi...</translation> <translation>Limiter vitesse d&apos;envoi...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation>Limiter vitesse de réception...</translation> <translation>Limiter vitesse de réception...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation>Priorité</translation> <translation>Priorité</translation>
</message> </message>
@ -7002,36 +7002,36 @@ Veuillez l&apos;installer manuellement.</translation>
<translation type="obsolete">Limiter la vitesse de réception</translation> <translation type="obsolete">Limiter la vitesse de réception</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation>Ouvrir le répertoire de destination</translation> <translation>Ouvrir le répertoire de destination</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation>Augmenter</translation> <translation>Augmenter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation>Baisser</translation> <translation>Baisser</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation>Maximum</translation> <translation>Maximum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation>Minimum</translation> <translation>Minimum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation>Chemin de sauvegarde...</translation> <translation>Chemin de sauvegarde...</translation>
</message> </message>
@ -7048,43 +7048,43 @@ Veuillez l&apos;installer manuellement.</translation>
<translation type="obsolete">Diminuer la priorité</translation> <translation type="obsolete">Diminuer la priorité</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation>Forcer revérification</translation> <translation>Forcer revérification</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation>Copier le lien magnet</translation> <translation>Copier le lien magnet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation>Mode de super partage</translation> <translation>Mode de super partage</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation>Renommer...</translation> <translation>Renommer...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation>Téléchargement séquentiel</translation> <translation>Téléchargement séquentiel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation>Téléchargement prioritaire du début et de la fin</translation> <translation>Téléchargement prioritaire du début et de la fin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation>Nouvelle catégorie...</translation> <translation>Nouvelle catégorie...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation>Réinitialiser catégorie</translation> <translation>Réinitialiser catégorie</translation>

70
src/lang/qbittorrent_hu.ts
View file

@ -5911,7 +5911,7 @@ Kérlek telepítsd manuálisan.</translation>
<translation type="obsolete">&amp;Nem</translation> <translation type="obsolete">&amp;Nem</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation>Oszlop megjelenítése</translation> <translation>Oszlop megjelenítése</translation>
</message> </message>
@ -5987,7 +5987,7 @@ Kérlek telepítsd manuálisan.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Címke</translation> <translation>Címke</translation>
</message> </message>
@ -6016,96 +6016,96 @@ Kérlek telepítsd manuálisan.</translation>
<translation>Feltöltés limit</translation> <translation>Feltöltés limit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation>Mentés helye</translation> <translation>Mentés helye</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation>Járhatatlan ösvény</translation> <translation>Járhatatlan ösvény</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation>Nem sikerült létrehozni a letöltési könyvtárat. (Írásvédett?)</translation> <translation>Nem sikerült létrehozni a letöltési könyvtárat. (Írásvédett?)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Torrent letöltési sebesség limit</translation> <translation>Torrent letöltési sebesség limit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Torrent feltöltési sebesség limit</translation> <translation>Torrent feltöltési sebesség limit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation>Új címke</translation> <translation>Új címke</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation>Címke:</translation> <translation>Címke:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation>Érvénytelen címke név</translation> <translation>Érvénytelen címke név</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>Kérlek ne használj speciális karaktereket a címke nevében.</translation> <translation>Kérlek ne használj speciális karaktereket a címke nevében.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Átnevezés</translation> <translation>Átnevezés</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation>Új név:</translation> <translation>Új név:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Szünet</translation> <translation type="unfinished">Szünet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Törlés</translation> <translation type="unfinished">Törlés</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation>Minta fájl...</translation> <translation>Minta fájl...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation>Feltöltési arány limit...</translation> <translation>Feltöltési arány limit...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation>Letöltési arány limit...</translation> <translation>Letöltési arány limit...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -6118,36 +6118,36 @@ Kérlek telepítsd manuálisan.</translation>
<translation type="obsolete">Letöltési sebesség limit</translation> <translation type="obsolete">Letöltési sebesség limit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation>Célkönyvtár megnyitása</translation> <translation>Célkönyvtár megnyitása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation>Hely megadása...</translation> <translation>Hely megadása...</translation>
</message> </message>
@ -6164,43 +6164,43 @@ Kérlek telepítsd manuálisan.</translation>
<translation type="obsolete">Elsőbbség csökkentése</translation> <translation type="obsolete">Elsőbbség csökkentése</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation>Kényszerített ellenőrzés</translation> <translation>Kényszerített ellenőrzés</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation>Magnet link másolása</translation> <translation>Magnet link másolása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation>Szuper seed üzemmód</translation> <translation>Szuper seed üzemmód</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation>Átnevezés...</translation> <translation>Átnevezés...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation>Letöltés sorrendben</translation> <translation>Letöltés sorrendben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation>Első és utolsó szelet letöltése először</translation> <translation>Első és utolsó szelet letöltése először</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation>Új...</translation> <translation>Új...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation>Visszaállítás</translation> <translation>Visszaállítás</translation>

70
src/lang/qbittorrent_it.ts
View file

@ -6222,7 +6222,7 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">&amp;No</translation> <translation type="obsolete">&amp;No</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation>Visibilità colonna</translation> <translation>Visibilità colonna</translation>
</message> </message>
@ -6298,7 +6298,7 @@ Please install it manually.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>Etichetta</translation> <translation>Etichetta</translation>
</message> </message>
@ -6327,96 +6327,96 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">Scegliere una directory di salvataggio</translation> <translation type="unfinished">Scegliere una directory di salvataggio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">Errore nella creazione della directory di salvataggio</translation> <translation type="unfinished">Errore nella creazione della directory di salvataggio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">Impossibile creare la directory di salvataggio</translation> <translation type="unfinished">Impossibile creare la directory di salvataggio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>Limitazione velocità download</translation> <translation>Limitazione velocità download</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>Limitazione velocità upload</translation> <translation>Limitazione velocità upload</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation>Nuova etichetta</translation> <translation>Nuova etichetta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation>Etichetta:</translation> <translation>Etichetta:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>Rinomina</translation> <translation>Rinomina</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation>Nuovo nome:</translation> <translation>Nuovo nome:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Ferma</translation> <translation type="unfinished">Ferma</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Cancella</translation> <translation type="unfinished">Cancella</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Priorità</translation> <translation type="unfinished">Priorità</translation>
</message> </message>
@ -6429,36 +6429,36 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">Limita il rapporto di download</translation> <translation type="obsolete">Limita il rapporto di download</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation>Apri cartella di destinazione</translation> <translation>Apri cartella di destinazione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -6475,43 +6475,43 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">Diminuisci priorità</translation> <translation type="obsolete">Diminuisci priorità</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation>Forza ricontrollo</translation> <translation>Forza ricontrollo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation>Copia link magnetico</translation> <translation>Copia link magnetico</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation>Modalità super seeding</translation> <translation>Modalità super seeding</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation>Rinomina...</translation> <translation>Rinomina...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation>Scarica in ordine sequenziale</translation> <translation>Scarica in ordine sequenziale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation>Scarica prima il primo e l&apos;ultimo pezzo</translation> <translation>Scarica prima il primo e l&apos;ultimo pezzo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation>Nuova...</translation> <translation>Nuova...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation>Azzera</translation> <translation>Azzera</translation>

70
src/lang/qbittorrent_ja.ts
View file

@ -5414,7 +5414,7 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">いいえ(&amp;N)</translation> <translation type="obsolete">いいえ(&amp;N)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -5490,7 +5490,7 @@ Please install it manually.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -5519,130 +5519,130 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">保存パスの選択</translation> <translation type="unfinished">保存パスの選択</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">保存パスの作成エラー</translation> <translation type="unfinished">保存パスの作成エラー</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">保存パスを作成できませんでした</translation> <translation type="unfinished">保存パスを作成できませんでした</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation type="unfinished">名前の変更</translation> <translation type="unfinished">名前の変更</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished">一時停止</translation> <translation type="unfinished">一時停止</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished">削除</translation> <translation type="unfinished">削除</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation type="unfinished">作成先のフォルダを開く</translation> <translation type="unfinished">作成先のフォルダを開く</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished">優先度</translation> <translation type="unfinished">優先度</translation>
</message> </message>
@ -5651,43 +5651,43 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">購入</translation> <translation type="obsolete">購入</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>

70
src/lang/qbittorrent_ko.ts
View file

@ -6458,7 +6458,7 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">&amp;아니요</translation> <translation type="obsolete">&amp;아니요</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation>세로행 숨기기</translation> <translation>세로행 숨기기</translation>
</message> </message>
@ -6534,7 +6534,7 @@ Please install it manually.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation>라벨</translation> <translation>라벨</translation>
</message> </message>
@ -6563,96 +6563,96 @@ Please install it manually.</source>
<translation>업 제한</translation> <translation>업 제한</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">저장 경로 선택</translation> <translation type="unfinished">저장 경로 선택</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">저장 경로를 생성할수가 없습니다</translation> <translation type="unfinished">저장 경로를 생성할수가 없습니다</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation>토렌트 다운로드 속도 제한</translation> <translation>토렌트 다운로드 속도 제한</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation>토렌트 업로드 속도 제한</translation> <translation>토렌트 업로드 속도 제한</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation>새 라벨</translation> <translation>새 라벨</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation>라벨:</translation> <translation>라벨:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation>잘못된 라벨 이름</translation> <translation>잘못된 라벨 이름</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation>라벨 이름에 특수 문자를 사용하지 마십시오.</translation> <translation>라벨 이름에 특수 문자를 사용하지 마십시오.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation>이름 바꾸기</translation> <translation>이름 바꾸기</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation>새 이름:</translation> <translation>새 이름:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished">정지</translation> <translation type="unfinished">정지</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished">삭제</translation> <translation type="unfinished">삭제</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished">우선순위</translation> <translation type="unfinished">우선순위</translation>
</message> </message>
@ -6665,36 +6665,36 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">다운로드 비율 제한</translation> <translation type="obsolete">다운로드 비율 제한</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation>저장 폴더 열기</translation> <translation>저장 폴더 열기</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -6711,43 +6711,43 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">우선순위(priority)를 낮추기</translation> <translation type="obsolete">우선순위(priority)를 낮추기</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation>강제로 재확인하기</translation> <translation>강제로 재확인하기</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation>마그넷 링크 (Copy magnet link) 복사하기</translation> <translation>마그넷 링크 (Copy magnet link) 복사하기</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation>수퍼 공유 모드 (Super seeding mode)</translation> <translation>수퍼 공유 모드 (Super seeding mode)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation>이름 바꾸기...</translation> <translation>이름 바꾸기...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation>차레대로 다운받기</translation> <translation>차레대로 다운받기</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation>첫번째 조각과 마지막 조각을 먼저 다운받기</translation> <translation>첫번째 조각과 마지막 조각을 먼저 다운받기</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation>새라벨...</translation> <translation>새라벨...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation>재설정</translation> <translation>재설정</translation>

70
src/lang/qbittorrent_nb.ts
View file

@ -4943,7 +4943,7 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="obsolete">&amp;Nei</translation> <translation type="obsolete">&amp;Nei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1005"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1008"/>
<source>Column visibility</source> <source>Column visibility</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -5011,7 +5011,7 @@ Please install it manually.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1250"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1253"/>
<source>Label</source> <source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -5040,171 +5040,171 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="645"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="648"/>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="647"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="650"/>
<source>Choose save path</source> <source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">Velg filsti for nedlasting</translation> <translation type="unfinished">Velg filsti for nedlasting</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Save path creation error</source> <source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">Feil ved oprettelsen av filsti</translation> <translation type="unfinished">Feil ved oprettelsen av filsti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="654"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<source>Could not create the save path</source> <source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">Kunne ikke opprette nedlastingsfilstien</translation> <translation type="unfinished">Kunne ikke opprette nedlastingsfilstien</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="911"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="914"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source> <source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="944"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="947"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source> <source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>New Label</source> <source>New Label</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1067"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1070"/>
<source>Label:</source> <source>Label:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Invalid label name</source> <source>Invalid label name</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1072"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1075"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source> <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>Rename</source> <source>Rename</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1088"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1091"/>
<source>New name:</source> <source>New name:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1128"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1131"/>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1130"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1133"/>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Pause</translation> <translation type="unfinished">Pause</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1132"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1135"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Slett</translation> <translation type="unfinished">Slett</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1134"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1137"/>
<source>Preview file...</source> <source>Preview file...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1136"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1139"/>
<source>Limit upload rate...</source> <source>Limit upload rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1138"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1141"/>
<source>Limit download rate...</source> <source>Limit download rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1140"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1143"/>
<source>Open destination folder</source> <source>Open destination folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1144"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1147"/>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1146"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1149"/>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1148"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1151"/>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1150"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1153"/>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1152"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1155"/>
<source>Set location...</source> <source>Set location...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1294"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1297"/>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1154"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1157"/>
<source>Force recheck</source> <source>Force recheck</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1156"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/>
<source>Copy magnet link</source> <source>Copy magnet link</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1159"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1162"/>
<source>Super seeding mode</source> <source>Super seeding mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1163"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1166"/>
<source>Rename...</source> <source>Rename...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1165"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/>
<source>Download in sequential order</source> <source>Download in sequential order</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1168"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1171"/>
<source>Download first and last piece first</source> <source>Download first and last piece first</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1251"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1254"/>
<source>New...</source> <source>New...</source>
<comment>New label...</comment> <comment>New label...</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1252"/> <location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1255"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment> <comment>Reset label</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>

BIN
src/lang/qbittorrent_sr.qm
View file

Binary file not shown.

91
src/lang/qbittorrent_sr.ts
View file

@ -102,7 +102,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt;A Bittorrent client programmed in C++, based on Qt4 toolkit &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt;A Bittorrent client programmed in C++, based on Qt4 toolkit &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt;and libtorrent-rasterbar. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Copyright ©2006-2010 Christophe Dumez&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; text-decoration: underline;&quot;&gt;Home Page:&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.qbittorrent.org&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;http://www.qbittorrent.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; text-decoration: underline;&quot;&gt;Forum:&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://forum.qbittorrent.org&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;http://forum.qbittorrent.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt;and libtorrent-rasterbar. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Copyright ©2006-2010 Christophe Dumez&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; text-decoration: underline;&quot;&gt;Home Page:&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.qbittorrent.org&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;http://www.qbittorrent.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; text-decoration: underline;&quot;&gt;Forum:&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://forum.qbittorrent.org&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;http://forum.qbittorrent.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; text-decoration: underline;&quot;&gt;IRC:&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt; #qbittorrent on Freenode&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; text-decoration: underline;&quot;&gt;IRC:&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt; #qbittorrent on Freenode&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans&apos;; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt;Бит-торен клијент програмиран у C++, базиран на Qt4 програмском алату &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt;и libtorrent-rasterbar-у. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Copyright ©2006-2010 Christophe Dumez&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; text-decoration: underline;&quot;&gt;Home Page:&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.qbittorrent.org&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;http://www.qbittorrent.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; text-decoration: underline;&quot;&gt;Forum:&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://forum.qbittorrent.org&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;http://forum.qbittorrent.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; text-decoration: underline;&quot;&gt;IRC:&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;;&quot;&gt; #qbittorrent on Freenode&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -181,7 +187,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message> </message>
<message> <message>
<source>Display program notification baloons</source> <source>Display program notification baloons</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Прикажи балоне са програмским коментарима</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -395,28 +401,28 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message> </message>
<message> <message>
<source>Torrent name: %1</source> <source>Torrent name: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Име Торента: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Torrent size: %1</source> <source>Torrent size: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Величина Торента: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save path: %1</source> <source>Save path: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Путања чувања: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The torrent was downloaded in %1.</source> <source>The torrent was downloaded in %1.</source>
<comment>The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds</comment> <comment>The torrent was downloaded in 1 hour and 20 seconds</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Торент ће бити преузет за %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Thank you for using qBittorrent.</source> <source>Thank you for using qBittorrent.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Хвала што користите qBittorrent.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>[qBittorrent] %1 has finished downloading</source> <source>[qBittorrent] %1 has finished downloading</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>[qBittorrent] %1 је завршио преузимање</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1343,31 +1349,34 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Set the password...</source> <source>Set the password...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Подешавање лозинке...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password update</source> <source>Password update</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Обнављање лозинке</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The UI lock password has been successfully updated</source> <source>The UI lock password has been successfully updated</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translatorcomment>КИ-кориснички интерфејс</translatorcomment>
<translation>Закључавање КИ-а лозинком је успешно обновљено</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>UI lock password</source> <source>UI lock password</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translatorcomment>КИ-кориснички интерфејс</translatorcomment>
<translation>Закључавање КИ-а лозинком</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Please type the UI lock password:</source> <source>Please type the UI lock password:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translatorcomment>КИ-кориснички интерфејс</translatorcomment>
<translation>Молим упишите лозинку закључавања КИ-а:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Invalid password</source> <source>Invalid password</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Погрешна лозинка</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The password is invalid</source> <source>The password is invalid</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Лозинка је погрешна</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1800,7 +1809,7 @@ No further notices will be issued.</source>
<name>LineEdit</name> <name>LineEdit</name>
<message> <message>
<source>Clear the text</source> <source>Clear the text</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Обриши текст</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2047,23 +2056,23 @@ No further notices will be issued.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Lock qBittorrent</source> <source>Lock qBittorrent</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Закључај qBittorrent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Ctrl+L</source> <source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ctrl+L</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shutdown computer when downloads complete</source> <source>Shutdown computer when downloads complete</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Искључи рачунар по комплетном преузимању</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Resume</source> <source>&amp;Resume</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&amp;Настави</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>R&amp;esume All</source> <source>R&amp;esume All</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Н&amp;астави Све</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2903,23 +2912,23 @@ QGroupBox {
</message> </message>
<message> <message>
<source>Email notification upon download completion</source> <source>Email notification upon download completion</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Обавештење Е-поштом након комплетног преузимања</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Destination email:</source> <source>Destination email:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Адреса за Е-пошту:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>SMTP server:</source> <source>SMTP server:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>SMTP сервер:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Run an external program on torrent completion</source> <source>Run an external program on torrent completion</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Покрени екстерни програм по завршетку торента</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use %f to pass the torrent path in parameters</source> <source>Use %f to pass the torrent path in parameters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Користи %f за пролаз торент путање у параметрима</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3909,15 +3918,15 @@ Do you want to install it now?</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Resume torrents</source> <source>Resume torrents</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Настави торенте</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Pause torrents</source> <source>Pause torrents</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Паузирај торенте</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete torrents</source> <source>Delete torrents</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Обриши торенте</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3925,12 +3934,12 @@ Do you want to install it now?</source>
<message> <message>
<source>Down Speed</source> <source>Down Speed</source>
<comment>i.e: Download speed</comment> <comment>i.e: Download speed</comment>
<translation>Брзина Преузимања</translation> <translation>Брзина Преуз</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Up Speed</source> <source>Up Speed</source>
<comment>i.e: Upload speed</comment> <comment>i.e: Upload speed</comment>
<translation>СЛ Брзина (слања)</translation> <translation>Брзина Слања</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>ETA</source> <source>ETA</source>
@ -4143,41 +4152,41 @@ Do you want to install it now?</source>
<message> <message>
<source>Move up</source> <source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment> <comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Премести навише</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Move down</source> <source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment> <comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Премести надоле</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Move to top</source> <source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment> <comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Премести на врх</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Move to bottom</source> <source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment> <comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Премести на дно</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Priority</source> <source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Приоритет</translation> <translation>Приоритет</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Resume</source> <source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment> <comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Настави</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Pause</source> <source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment> <comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Пауза</translation> <translation>Пауза</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment> <comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished">Обриши</translation> <translation>Обриши</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4904,7 +4913,7 @@ However, those plugins were disabled.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>qBittorrent will shutdown the computer now because all downloads are complete.</source> <source>qBittorrent will shutdown the computer now because all downloads are complete.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>qBittorrent ће искључити рачунар сада, јер су сва преузимања завршена.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -5092,7 +5101,7 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<message> <message>
<source>(%1 left after torrent download)</source> <source>(%1 left after torrent download)</source>
<comment>e.g. (100MiB left after torrent download)</comment> <comment>e.g. (100MiB left after torrent download)</comment>
<translation>(%1 остало након преузетог Торента)</translation> <translation>(%1 остаје након преузетог Торента)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>(%1 more are required to download)</source> <source>(%1 more are required to download)</source>

5
src/src.pro
View file

@ -150,9 +150,10 @@ contains(DEFINES, DISABLE_GUI) {
TARGET = qbittorrent TARGET = qbittorrent
} }
# QMAKE_CXXFLAGS_RELEASE += -fwrapv QMAKE_CXXFLAGS_RELEASE += -flto
# QMAKE_CXXFLAGS_DEBUG += -fwrapv QMAKE_CXXFLAGS_DEBUG += -flto
unix:QMAKE_LFLAGS_SHAPP += -rdynamic unix:QMAKE_LFLAGS_SHAPP += -rdynamic
unix { unix {
CONFIG += link_pkgconfig CONFIG += link_pkgconfig
PKGCONFIG += "libtorrent-rasterbar" PKGCONFIG += "libtorrent-rasterbar"